Klip Ng Video
Lyrics
Now and then I think of when we were together
– Ngayon at pagkatapos ay iniisip ko kung kailan tayo magkasama
Like when you said you felt so happy you could die
– Tulad ng sinabi mong masaya ka na maaari kang mamatay
Told myself that you were right for me
– Sinabi ko sa sarili ko na tama ka para sa akin
But felt so lonely in your company
– Ngunit nadama kaya malungkot sa iyong kumpanya
But that was love, and it’s an ache I still remember
– Ngunit iyon ay pag-ibig, at ito ay isang sakit na naaalala ko pa rin
You can get addicted to a certain kind of sadness
– Maaari kang maging gumon sa isang tiyak na uri ng kalungkutan
Like resignation to the end, always the end
– Tulad ng pagbibitiw hanggang sa wakas, palaging ang wakas
So when we found that we could not make sense
– Kaya kapag nalaman namin na hindi namin maaaring magkaroon ng kahulugan
Well, you said that we would still be friends
– Sabi mo magkaibigan pa rin tayo
But I’ll admit that I was glad it was over
– Ngunit aaminin ko na natutuwa ako na natapos na ito
But you didn’t have to cut me off
– Ngunit hindi mo ako kailangang putulin
Make out like it never happened and that we were nothing
– Gumawa ng tulad ng hindi ito nangyari at na kami ay wala
And I don’t even need your love
– Hindi ko kailangan ang pagmamahal mo
But you treat me like a stranger, and that feels so rough
– Ngunit tinatrato mo ako tulad ng isang estranghero, at iyon ay nararamdaman na magaspang
No, you didn’t have to stoop so low
– Hindi, hindi mo kailangang yumuko nang napakababa
Have your friends collect your records and then change your number
– Kolektahin ng iyong mga kaibigan ang iyong mga tala at pagkatapos ay baguhin ang iyong numero
I guess that I don’t need that, though
– Sa palagay ko hindi ko kailangan iyon, bagaman
Now you’re just somebody that I used to know
– Ngayon ikaw ay isang tao lamang na dati kong kilala
Now you’re just somebody that I used to know
– Ngayon ikaw ay isang tao lamang na dati kong kilala
Now you’re just somebody that I used to know
– Ngayon ikaw ay isang tao lamang na dati kong kilala
Now and then I think of all the times you screwed me over
– Ngayon at pagkatapos ay iniisip ko ang lahat ng mga oras na na-screwed mo ako
But had me believing it was always something that I’d done
– Ngunit kung ako ay naniniwala na ito ay palaging isang bagay na gusto kong gawin
And I don’t wanna live that way
– At hindi ko nais na mabuhay sa ganoong paraan
Reading into every word you say
– Pagbasa sa bawat salitang sinasabi mo
You said that you could let it go
– Sinabi mo na maaari mong ipaalam ito
And I wouldn’t catch you hung up on somebody that you used to know
– At hindi kita mahuli na nakabitin sa isang tao na dati mong kilala
But you didn’t have to cut me off
– Ngunit hindi mo ako kailangang putulin
Make out like it never happened and that we were nothing (aah-ooh)
– Gumawa ng tulad ng hindi ito nangyari at na kami ay wala (aah-ooh)
And I don’t even need your love (ooh)
– Hindi ko kailangan ang pag-ibig mo (ooh)
But you treat me like a stranger, and that feels so rough (aah)
– Ngunit tinatrato mo ako tulad ng isang estranghero, at nararamdaman na magaspang (aah)
No, you didn’t have to stoop so low (ooh)
– Hindi, hindi mo kailangang yumuko nang napakababa (ooh)
Have your friends collect your records and then change your number (aah)
– Kolektahin ng iyong mga kaibigan ang iyong mga tala at pagkatapos ay baguhin ang iyong numero (aah)
I guess that I don’t need that, though
– Sa palagay ko hindi ko kailangan iyon, bagaman
Now you’re just somebody that I used to know
– Ngayon ikaw ay isang tao lamang na dati kong kilala
Somebody (I used to know)
– Isang tao (dati kong kilala)
Somebody (now you’re just somebody that I used to know)
– Isang tao (ngayon ikaw ay isang tao lamang na dati kong kilala)
Somebody (I used to know)
– Isang tao (dati kong kilala)
Somebody (now you’re just somebody that I used to know)
– Isang tao (ngayon ikaw ay isang tao lamang na dati kong kilala)
I used to know
– Dati alam ko
That I used to know
– Na dati kong alam
I used to know
– Dati alam ko
Somebody
– Isang tao
