Klip Ng Video
Lyrics
All that money, you broke as fuck
– Lahat ng pera na iyon, sinira mo bilang fuck
Loose change
– Maluwag na pagbabago
Still can’t buy you time
– Hindi ka pa rin makabili ng oras
Loose change
– Maluwag na pagbabago
Fuck it, I change my mind
– Fuck it, binago ko ang aking isip
Oh, my home’s not a foreign place
– Oh, ang aking tahanan ay hindi isang banyagang lugar
Boys need me, need to see my face
– Kailangan ako ng mga lalaki, kailangang makita ang aking mukha
You got to watch with the foreign face
– Kailangan mong panoorin gamit ang banyagang mukha
But all of your boys see a foreign face
– Ngunit ang lahat ng iyong mga lalaki ay nakakakita ng isang banyagang mukha
I felt the earthquake in New York
– Naramdaman ko ang lindol sa New York
I was in my goose down bed
– Ako ay nasa aking goose down bed
I was in my big, big house
– Ako ay nasa aking Malaki, Malaking bahay
With a whip outside on ten
– Na may isang latigo sa labas sa sampu
Thought a bomb had dropped outside
– Naisip na bumagsak ang isang bomba sa labas
Had a big chain ’round my neck
– Nagkaroon ng isang malaking kadena ‘ ikot ang aking leeg
That I worked for my whole life
– Na nagtrabaho ako sa buong buhay ko
But the first thought was my kids
– Ngunit ang unang naisip ay ang aking mga anak
I felt the earthquake in New York
– Naramdaman ko ang lindol sa New York
I was in my goose down bed
– Ako ay nasa aking goose down bed
I was in my big, big house
– Ako ay nasa aking Malaki, Malaking bahay
With a whip outside on ten
– Na may isang latigo sa labas sa sampu
Thought a bomb had dropped outside
– Naisip na bumagsak ang isang bomba sa labas
Had a big chain ’round my neck
– Nagkaroon ng isang malaking kadena ‘ ikot ang aking leeg
That I worked for my whole life
– Na nagtrabaho ako sa buong buhay ko
But the first thought was my kids
– Ngunit ang unang naisip ay ang aking mga anak
We believed you
– Naniniwala kami sa iyo
We fell for it
– Nahulog kami para dito
All that money, you broke as fuck
– Lahat ng pera na iyon, sinira mo bilang fuck
This the new-age rich
– Ito ang bagong-edad na mayaman
Don’t you dare leave my arms (Don’t you dare leave my arms)
– Huwag kang maglakas-loob na iwanan ang aking mga bisig (huwag kang maglakas-loob na iwanan ang aking mga bisig)
Rest your head in my heart (Rest your head in my heart)
– Ipahinga ang iyong ulo sa aking puso (ipahinga ang iyong ulo sa aking puso)
If less of me will give you more, I’m strangling my pride
– Kung mas kaunti sa akin ang magbibigay sa iyo ng higit pa, sinasakal ko ang aking pagmamataas
Light of my life, lay down my life
– Liwanag ng aking buhay, ilagak ang aking buhay
I felt the earthquake in New York
– Naramdaman ko ang lindol sa New York
I was in my goose down bed
– Ako ay nasa aking goose down bed
I was in my big, big, big, big, b-big
– Ako ay nasa aking malaki, malaki, malaki, malaki, b-malaki
With a whip outside on ten
– Na may isang latigo sa labas sa sampu
Thought a bomb had dropped outside
– Naisip na bumagsak ang isang bomba sa labas
Had a big chain ’round my neck
– Nagkaroon ng isang malaking kadena ‘ ikot ang aking leeg
That I worked for my whole life
– Na nagtrabaho ako sa buong buhay ko
But the first thought was my kids
– Ngunit ang unang naisip ay ang aking mga anak
I felt the earthquake in New York
– Naramdaman ko ang lindol sa New York
I was in my goose down bed
– Ako ay nasa aking goose down bed
I was in my big, big house
– Ako ay nasa aking Malaki, Malaking bahay
With a whip outside on ten
– Na may isang latigo sa labas sa sampu
Thought a bomb had dropped outside
– Naisip na bumagsak ang isang bomba sa labas
Had a big chain ’round my neck
– Nagkaroon ng isang malaking kadena ‘ ikot ang aking leeg
That I worked for my whole life
– Na nagtrabaho ako sa buong buhay ko
But the first thought was my
– Ngunit ang unang naisip ay ang aking
Ooh, when the morning comes
– Ooh, pagdating ng umaga
When the morning comes
– Pagdating ng umaga
When the morning comes, when the morning comes
– Pagdating ng umaga, pagdating ng umaga
When the morning comes to hurt the family
– Pagdating ng umaga upang saktan ang pamilya
We say
– Sinasabi namin
Son of the morning comes to take the family
– Ang Anak ng umaga ay dumating upang kunin ang pamilya
We say
– Sinasabi namin
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
When the morning comes to hurt the family
– Pagdating ng umaga upang saktan ang pamilya
We say, hey, hey, hey, hey, hey, hey
– Sinasabi namin, hey, hey, hey, hey, hey, hey
We say
– Sinasabi namin
Son of the morning comes to take the family
– Ang Anak ng umaga ay dumating upang kunin ang pamilya
We say
– Sinasabi namin
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house (I say)
– Demonyo, lumabas ka ng bahay (sabi ko)
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house (I say)
– Demonyo, lumabas ka ng bahay (sabi ko)
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
I will never let you take my fa—
– Hinding-hindi ko hahayaan na kunin mo ang aking fa—
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
I felt the earthquake in New York, York, York, York
– Naramdaman ko ang lindol sa New York, York, York, York
I was in my goose down bed
– Ako ay nasa aking goose down bed
I felt the earthquake in New York, York
– Naramdaman ko ang lindol sa New York, York
With the whip outside on ten
– Gamit ang latigo sa labas sa sampu
Thought a bomb had dropped outside
– Naisip na bumagsak ang isang bomba sa labas
Had dropped outside, had dropped outside
– Ay bumaba sa labas, ay bumaba sa labas
That I worked for my whole life, life, life, life, li—
– Na nagtrabaho ako para sa aking buong buhay, Buhay, Buhay, Buhay, li—
I felt the earthquake in New York, York, York, York
– Naramdaman ko ang lindol sa New York, York, York, York
I was in my goose down bed
– Ako ay nasa aking goose down bed
I felt the earthquake in New York, York
– Naramdaman ko ang lindol sa New York, York
With the whip outside on ten
– Gamit ang latigo sa labas sa sampu
Thought a bomb had dropped outside
– Naisip na bumagsak ang isang bomba sa labas
Had dropped outside, had dropped outside
– Ay bumaba sa labas, ay bumaba sa labas
That I worked for my whole life, life, life, life
– Na nagtrabaho ako para sa aking buong buhay, Buhay, Buhay, Buhay
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
Devil, get out the house
– Demonyo, lumabas ng bahay
