Klip Ng Video
Lyrics
You don’t own me
– Hindi mo ako pagmamay-ari
I’m not just one of your many toys
– Hindi lamang ako isa sa iyong maraming mga laruan
You don’t own me
– Hindi mo ako pagmamay-ari
Don’t say I can’t go with other boys
– Huwag sabihin na hindi ako makakasama sa ibang mga lalaki
And don’t tell me what to do
– At huwag sabihin sa akin kung ano ang gagawin
Don’t tell me what to say
– Huwag sabihin sa akin kung ano ang sasabihin
And please, when I go out with you
– At Mangyaring, kapag lumabas ako sa iyo
Don’t put me on display ’cause
– Huwag mo akong ipakita dahil
You don’t own me
– Hindi mo ako pagmamay-ari
Don’t try to change me in any way
– Huwag mo akong subukang baguhin sa anumang paraan
You don’t own me
– Hindi mo ako pagmamay-ari
Don’t tie me down ’cause I’d never stay
– Huwag mo akong itali ‘ dahil hindi ako mananatili
I don’t tell you what to say
– Hindi ko sinasabi sa iyo kung ano ang sasabihin
I don’t tell you what to do
– Hindi ko sasabihin sa iyo kung ano ang gagawin
So just let me be myself
– Kaya hayaan mo lang akong maging sarili ko
That’s all I ask of you
– Iyon lang ang hinihiling ko sa iyo
I’m young, and I love to be young
– Ako ay bata, at gustung-gusto kong maging bata
I’m free, and I love to be free
– Malaya ako, at gustung-gusto kong maging malaya
To live my life the way I want
– Upang mabuhay ang aking buhay sa paraang gusto ko
To say and do whatever I please
– Upang sabihin at gawin ang anumang nais ko
And don’t tell me what to do
– At huwag sabihin sa akin kung ano ang gagawin
Oh, don’t tell me what to say
– Oh, huwag sabihin sa akin kung ano ang sasabihin
And please, when I go out with you
– At Mangyaring, kapag lumabas ako sa iyo
Don’t put me on display
– Huwag mo akong ipakita
I don’t tell you what to say
– Hindi ko sinasabi sa iyo kung ano ang sasabihin
Oh, don’t tell you what to do
– Oh, huwag sabihin sa iyo kung ano ang gagawin
So just let me be myself
– Kaya hayaan mo lang akong maging sarili ko
That’s all I ask of you
– Iyon lang ang hinihiling ko sa iyo
I’m young, and I love to be young
– Ako ay bata, at gustung-gusto kong maging bata
I’m free, and I love to be free
– Malaya ako, at gustung-gusto kong maging malaya
