Klip Ng Video
Lyrics
Durkio told me he been on some positive shit, yeah, yeah
– Sinabi sa akin ni Durkio na siya ay nasa ilang positibong tae, oo, oo
Lately, I just wanna show up and body some shit, yeah, yeah
– Kamakailan lamang, Gusto ko lang magpakita at katawan ng ilang tae, oo, oo
Always been a lil’ mathematician, lately, it’s cash I’m gettin’
– Laging naging isang lil ‘dalub-agbilang, kani-kanina lamang, ito ay cash ako gettin’
Got me losin’ count of these bags, I’ve been movin’ too fast
– Ang napili ng mga taga-hanga: I’ ve been movin ‘ too fast
Hard times don’t last, ‘member when cops harassed
– Hindi magtatagal ang mahirap na panahon, ‘ miyembro kapag ginigipit ng mga pulis
Talkin’ out my ass, boy, you ain’t shit but a bitch with a badge
– Ang napili ng mga taga-hanga: you ain ‘ t shit but a bitch with a badge
All my life (all my life)
– Buong buhay ko (all my life)
They been tryin’ to keep me down (they been tryin’ to keep me down)
– Sila ay tryin ‘upang panatilihin ako pababa (sila ay tryin’ upang panatilihin ako pababa)
All this time (all this time)
– Sa lahat ng oras na ito (sa lahat ng oras na ito)
Never thought I would make it out (never thought I’d make it out)
– Hindi ko naisip na gagawin ko ito (hindi ko naisip na gagawin ko ito)
They couldn’t break me, they couldn’t break me (no, no)
– Hindi nila ako masisira, hindi nila ako masisira (hindi, hindi)
They couldn’t take me, they couldn’t take me (no)
– Hindi nila ako madadala, hindi nila ako madadala (hindi)
All my life (all my life)
– Buong buhay ko (all my life)
They been tryin’ to keep me down (they been tryin’ to keep me down)
– Sila ay tryin ‘upang panatilihin ako pababa (sila ay tryin’ upang panatilihin ako pababa)
I decided I had to finish, but the media called me a menace
– Napagpasyahan kong kailangan kong tapusin, ngunit tinawag ako ng media na isang banta
I done sat with the mayor and politicians, I’m tryna change the image
– Tapos umupo ako sa mayor at pulitiko, tryna ko baguhin ang imahe
You can’t blame my past no more, I come from the trenches
– Hindi mo na masisisi ang nakaraan ko, galing ako sa trenches
Some said I’d never be a superstar
– Ang ilan ay nagsabi na hindi ako magiging isang superstar
But I know I’m different (no, no, no)
– Ngunit alam kong iba ako (Hindi, Hindi, Hindi)
I’m The Voice, but the system ain’t give me a choice
– Ako ang tinig, ngunit ang sistema ay hindi nagbibigay sa akin ng isang pagpipilian
Know some people that’s still undeployed
– Alam ang ilang mga tao na hindi pa rin naka-deploy
I know a felon who tryna get FOID
– Alam ko ang isang felon na tryna makakuha ng FOID
Child support, your only support
– Suporta sa bata, ang iyong tanging suporta
For a visit, I’m goin’ through courts
– Para sa isang pagbisita, pupunta ako sa pamamagitan ng mga korte
Went to jail, they was chainin’ me up
– Sa bilangguan, sila ay chainin ‘ up sa akin
And you know that I’m famous as fuck
– At alam mo na sikat ako bilang fuck
See, how you gon’ joke about stimulus?
– Kita n ‘yo, paano ka gon’ joke tungkol sa Pampasigla?
But they really had came in the clutch
– Ngunit talagang dumating sila sa klats
I know some kids wanna hurt theyself
– Alam ko na ang ilang mga bata ay nais na saktan ang kanilang sarili
Stop tryna take drugs, I refer to myself
– Itigil ang tryna Kumuha ng droga, tinutukoy ko ang aking sarili
Tryna better myself, tryna better my health, but
– Tryna mas mahusay ang aking sarili, tryna mas mahusay ang aking kalusugan, ngunit
All my life (all my life)
– Buong buhay ko (all my life)
They been tryin’ to keep me down (they been tryin’ to keep me down)
– Sila ay tryin ‘upang panatilihin ako pababa (sila ay tryin’ upang panatilihin ako pababa)
All this time (all this time)
– Sa lahat ng oras na ito (sa lahat ng oras na ito)
Never thought I would make it out (never thought I’d make it out)
– Hindi ko naisip na gagawin ko ito (hindi ko naisip na gagawin ko ito)
They couldn’t break me, they couldn’t break me (no, no)
– Hindi nila ako masisira, hindi nila ako masisira (hindi, hindi)
They couldn’t take me, they couldn’t take me (no)
– Hindi nila ako madadala, hindi nila ako madadala (hindi)
All my life (all my life)
– Buong buhay ko (all my life)
They been tryin’ to keep me down (they been tryin’ to keep me down)
– Sila ay tryin ‘upang panatilihin ako pababa (sila ay tryin’ upang panatilihin ako pababa)
Yeah, first generation, ghetto nigga
– Oo, unang henerasyon, ghetto nigga
Cole World, hello niggas
– Cole World, hello niggas
Made it out the city with my head on straight
– Ginawa ito sa lungsod sa aking ulo sa tuwid
Niggas keep shootin’ up the lead out
– Niggas panatilihin shootin ‘ up ang lead out
Young Jordan Peele, gotta get out
– Batang Jordan Peele, gotta lumabas
But the shit that I spit out
– Ngunit ang tae na dumura ko
Is a cheat code like I’m facin’ a RICO and how a nigga put a hit out
– Ay isang cheat code tulad ng ako facin ‘ a RICO at kung paano ang isang nigga ilagay ang isang hit out
And another one, and, and another one
– At isa pa, at, at isa pa
I got like a hundred of ’em
– I got like a hundred of ’em sa loob ng isang taon na ang nakalipas
‘Bout to lap niggas so they think
– ‘Bout sa lap niggas kaya sa tingin nila
They ahead of me, but I’m really in front of them
– Nauna sila sa akin, ngunit nasa harap ko talaga sila
Now, some of them fumblin’ they bags
– Ngayon, ang ilan sa kanila fumblin ‘ sila bag
Fuckin’ up the little crumbs that they had
– Fuckin ‘ up ang maliit na crumbs na mayroon sila
A reminder to humble yourself, this shit could be gone in an instant
– Isang paalala na magpakumbaba sa iyong sarili, ang tae na ito ay maaaring mawala sa isang iglap
Me, I’m runnin’ long distance
– Ako, ako runnin ‘ long distance
All pistons firin’
– Lahat ng pistons firin’
I be stuck between maybe retirin’
– Natigil ako sa pagitan siguro ni retirin’
And feelin’ like I’m just not hittin’ my prime
– At feelin ‘tulad ng hindi lang ako hittin’ ang aking kalakasan
These days seein’ rappers be dyin’
– Sa mga araw na ito seein ‘rappers be dyin’
Way before they even gettin’ they shine
– Way bago sila kahit gettin ‘ lumiwanag sila
I never even heard of lil’ buddy
– Hindi ko pa naririnig ang tungkol kay lil ‘ buddy
‘Til somebody murdered lil’ buddy
– ‘Hanggang sa may pumatay kay lil’ buddy
Now, I’m on the phone, searchin’ lil’ buddy name
– Ngayon, nasa telepono ako, searchin ‘ lil ‘ buddy name
Got ’em playin’ his tunes, all day in my room
– Ang napili ng mga taga-hanga: all day in my room
Thinkin’, “Damn, this shit is wicked
– Thinkin’, ” Damn, ang tae na ito ay masama
To get they name buzzin’ some niggas
– Upang makuha ang pangalan nila buzzin ‘ ilang niggas
Just gotta go lay in a tomb”
– Kailangan lang mag-ipon sa isang libingan”
And media thirsty for clicks
– At nauuhaw ang media para sa mga pag-click
I got a new rule
– Nakakuha ako ng isang bagong panuntunan
If you ain’t never posted a rapper when he was alive
– Kung hindi ka kailanman nag-post ng isang rapper noong siya ay buhay
You can’t post about him after he get hit
– Hindi mo mai-post ang tungkol sa kanya pagkatapos niyang ma-hit
It’s simple, it’s the principle
– Ito ay simple, ito ang prinsipyo
On any tempo, I’m invincible
– Sa anumang tempo, hindi ako magagapi
Don’t even rap, I just vent to you
– Huwag ka nang mag-rap, ibubulalas ko lang sa ‘ yo
I rather that than an interview
– Ako sa halip na isang pakikipanayam
Most days
– Karamihan sa mga araw
Fuck ’em all like I’m goin’ through a ho’ phase
– Fuck ’em lahat tulad ng ako goin’ sa pamamagitan ng isang ho ‘ phase
Young nigga shoot out the whip like road rage
– Ang batang nigga ay bumaril sa latigo tulad ng galit sa kalsada
I pray all of my dawgs stay so paid
– Dalangin ko ang lahat ng aking dawgs manatili kaya bayad
And the only thing that kill ’em is old age
– At ang tanging bagay na pumatay sa kanila ay ang katandaan
All my life (all my life)
– Buong buhay ko (all my life)
They been tryin’ to keep me down (they been tryin’ to keep me down)
– Sila ay tryin ‘upang panatilihin ako pababa (sila ay tryin’ upang panatilihin ako pababa)
All this time (all this time)
– Sa lahat ng oras na ito (sa lahat ng oras na ito)
Never thought I would make it out (never thought I’d make it out)
– Hindi ko naisip na gagawin ko ito (hindi ko naisip na gagawin ko ito)
They couldn’t break me, they couldn’t break me (no, no)
– Hindi nila ako masisira, hindi nila ako masisira (hindi, hindi)
They couldn’t take me, they couldn’t take me (no)
– Hindi nila ako madadala, hindi nila ako madadala (hindi)
All my life (all my life)
– Buong buhay ko (all my life)
They been tryin’ to keep me down (they been tryin’ to keep me down)
– Sila ay tryin ‘upang panatilihin ako pababa (sila ay tryin’ upang panatilihin ako pababa)
