Klip Ng Video
Lyrics
Hey yo
– Hey yo
De la calle
– Mula sa kalye
Yo sé que tienes ganas
– Alam kong nararamdaman mo
Navarro produce
– Gumagawa si Navarro
(De la calle)
– (Mula sa kalye)
Ella es diferente a las demás
– Iba siya sa iba
Ella no se maquilla, pero es bella y sencilla
– Hindi siya nagsusuot ng pampaganda, ngunit maganda at simple siya
No busca nada de seriedad
– Hindi siya naghahanap ng anumang seryoso
Porque se la jugaron, y no tiene reparo
– Dahil siya ay nilalaro, at wala siyang mga kwalipikasyon
Y aún así ella tiene
– At gayon pa man siya ay may
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Manalo’, manalo’, manalo’, manalo’, manalo’
Yo sé que esa chica tiene
– Alam ko na ang babaeng ito ay may
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Manalo’, manalo’, manalo’, manalo’, manalo’
Tranquila que no se entera tu
– Huwag kang mag-alala, hindi ka niya kilala
Mamá, mamá, mamá, mamá, mamá
– Ina, Ina, Ina, Ina, Ina
Conmigo tú no pierdes solo
– Sa akin hindi ka mawawala mag-isa
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Manalo’, manalo’, manalo’, manalo’, manalo’
Ella tiene los ojos castaños
– Siya ay may kayumanggi mata
Depende del día y del año
– Depende ito sa araw at taon
Es sencilla y si se maquilla
– Ito ay simple at kung maglagay ka ng pampaganda
No se pasa dos horas en el baño
– Hindi ka gumugugol ng dalawang oras sa banyo
Tiene talento y no solo físico, tiene lo químico
– Mayroon siyang talento at hindi lamang pisikal, mayroon siyang kemikal
Pasa por el barrio y todos la miran
– Naglalakad siya sa tabi ng kapitbahayan at lahat ay nakatingin sa kanya
Pero no le gusta lo típico
– Ngunit hindi niya gusto ang tipikal
Por eso pa’ mí es diferente
– Iyon ang dahilan kung bakit naiiba ang pa’ me
Una chica sencilla con un toque caliente
– Isang simpleng batang babae na may mainit na ugnayan
Yo creo que es canaria por la forma que me habla
– Sa palagay ko siya ay isang kanaryo dahil sa paraan ng pakikipag-usap niya sa akin
Pero tiene una figura que descoloca la mente
– Ngunit siya ay may isang isip-boggling figure
Parece latina, tan dura y fina
– Mukha siyang Latina, napakahirap at maayos
Ella es toda una diva, una señorina
– Siya ay lubos na isang diva, isang ginang
Sus padres están atentos de con quién camina
– Ang kanyang mga magulang ay matulungin sa kung sino ang kasama niya
Y aunque ella ande sola, yo sé que ella tiene las ganas
– At kahit mag-isa siyang naglalakad, alam kong may pagnanasa siya
Y aún así ella tiene
– At gayon pa man siya ay may
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Manalo’, manalo’, manalo’, manalo’, manalo’
Yo sé que esa chica tiene
– Alam ko na ang babaeng ito ay may
Gana’ (Yo sé que tiene ganas) gana’, gana’, gana’, gana’
– Manalo ‘(alam kong gusto mo ito) manalo’, manalo’, manalo’, manalo’
Tranquila que no se entera tu
– Huwag kang mag-alala, hindi ka niya kilala
Mamá (Tranquila que, no se va a enterar tu mamá) mamá, mamá, mamá, mamá
– Nanay (Huwag mag-alala, hindi malalaman ng iyong Ina) Ina, Ina, Ina, Ina
Conmigo tú no pierdes solo
– Sa akin hindi ka mawawala mag-isa
Gana’ (Conmigo tú no pierdes, solo ganas) gana’, gana’, gana’, gana’
– Manalo ‘(sa akin hindi ka talo, panalo ka lang) manalo’, manalo’, manalo’, manalo’
Yes so high (Yes so high)
– Oo kaya mataas (Oo kaya mataas)
Nena no cry (Nena no cry)
– Baby no cry (Baby no cry)
Yo te ayudo a olvidar lo que tengas que olvidar
– Tutulungan kitang kalimutan ang dapat mong kalimutan
Yes so high (Yes so high)
– Oo kaya mataas (Oo kaya mataas)
Nena no cry (Nena no cry)
– Baby no cry (Baby no cry)
Si supieras que me traes loco a mí
– Kung alam mo na ikaw ay nagmamaneho sa akin mabaliw
Yo por ti voy hasta ahí
– Pupunta ako doon para sa iyo
Te secuestro y te traigo para aquí
– Kinidnap kita at dinala kita rito
Tú eres pa’ mí, yo soy pa’ ti
– Ikaw ay para sa akin, ako ay para sa iyo
Yo soy así
– Ako ay tulad na
Ella es diferente a las demás
– Iba siya sa iba
Ella no se maquilla, pero es bella y sencilla
– Hindi siya nagsusuot ng pampaganda, ngunit maganda at simple siya
Y no busca nada de seriedad
– At hindi siya naghahanap ng anumang seryoso
Porque se la jugaron, y no tiene reparo
– Dahil siya ay nilalaro, at wala siyang mga kwalipikasyon
Y aún así ella tiene
– At gayon pa man siya ay may
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Manalo’, manalo’, manalo’, manalo’, manalo’
Yo sé que esa chica tiene
– Alam ko na ang babaeng ito ay may
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Manalo’, manalo’, manalo’, manalo’, manalo’
Tranquila que no se entera tu
– Huwag kang mag-alala, hindi ka niya kilala
Mamá, mamá, mamá, mamá, mamá
– Ina, Ina, Ina, Ina, Ina
Conmigo tú no pierdes solo
– Sa akin hindi ka mawawala mag-isa
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Manalo’, manalo’, manalo’, manalo’, manalo’
Baby, fuguémonos sin que nadie lo sepa
– Baby, mag-elope tayo nang walang nakakaalam
Así todo será más fácil
– Pagkatapos ang lahat ay magiging mas madali
Sé que tienes ganas
– Alam kong nararamdaman mo
Yo (de la calle)
– Ako (mula sa kalye)
Navarro produce
– Gumagawa si Navarro
