Klip Ng Video
Lyrics
She said, “You think the devil has horns? Well, so did I
– Sinabi niya, ” sa palagay mo ang diyablo ay may mga sungay? Well, gayon din ako
But I was wrong, his hair is combed and he wears a suit and tie
– Ngunit nagkamali ako, ang kanyang buhok ay Sinuklay at nagsusuot siya ng suit at kurbatang
He’s nice, polite, he’ll catch you by surprise
– Siya ay maganda, magalang, mahuhuli ka niya sa pamamagitan ng sorpresa
A smile so bright, you’d never bat an eye”
– Isang ngiti kaya maliwanag, hindi mo na bat isang mata”
Said she was in a hurry
– Sabi niya nagmamadali
That’s when she met him Sunday walking down the street
– Iyon ay kapag nakilala niya siya linggo naglalakad sa kalye
She dropped her bag and it fell to his feet, he got down on one knee
– Ibinaba niya ang kanyang bag at nahulog ito sa kanyang mga paa, bumaba siya sa isang tuhod
He handed her the purse and gave a warning to her saying
– Ibinigay niya sa kanya ang pitaka at nagbigay ng babala sa kanyang sinasabi
“Miss, you know the devil has horns, he’s out tonight
– “Miss, alam mo ang diyablo ay may sungay, siya ay out ngayong gabi
Walking round downtown carrying a gun and knife
– Naglalakad sa paligid ng bayan na may dalang baril at kutsilyo
He’ll fight, you’ll die, but you’ll see him clear as light
– Lalaban siya, mamamatay ka, ngunit makikita mo siyang malinaw bilang ilaw
An evil sight, you should know the warning signs”
– Isang masamang paningin, dapat mong malaman ang mga palatandaan ng babala”
So then he walked her to her home
– Kaya ‘ t pagkatapos ay nilakad niya siya sa kanyang bahay
He said, “A pretty girl like you can’t be alone
– Sinabi niya, ” ang isang magandang batang babae na tulad mo ay hindi maaaring mag-isa
Because the devil he will take all that you own
– Dahil ang diyablo ay kukunin niya ang lahat ng pagmamay-ari mo
And he’ll strip you to the bone”
– At huhubaran ka niya sa buto”
She thanked him twice and said, “Good night”
– Pinasalamatan niya siya ng dalawang beses at sinabi, ” Magandang Gabi”
She checked her bag, but nothing was inside
– Sinuri niya ang kanyang bag, ngunit wala sa loob
You think the devil has horns? Well, so did I
– Sa palagay mo ang diyablo ay may mga sungay? Well, gayon din ako
But I was wrong, his hair is combed and he wears a suit and tie
– Ngunit nagkamali ako, ang kanyang buhok ay Sinuklay at nagsusuot siya ng suit at kurbatang
He’s nice, polite, he’ll catch you by surprise
– Siya ay maganda, magalang, mahuhuli ka niya sa pamamagitan ng sorpresa
A smile so bright, he’s the devil in disguise
– Isang ngiti na napakaliwanag, siya ang diyablo na nagkukubli
