New Order – Blue Monday Ingles Lyrics & Tagalog Mga pagsasalin

Klip Ng Video

Lyrics

How does it feel
– Ano ang pakiramdam nito
To treat me like you do?
– Tratuhin mo ako tulad ng ginagawa mo?
When you’ve laid your hands upon me
– Kapag ang iyong mga kamay ay nakahawak sa akin
And told me who you are
– At sinabi sa akin kung sino ka

I thought I was mistaken
– Akala ko ako ay nagkakamali
I thought I heard your words
– Akala ko narinig ko ang iyong mga salita
Tell me how do I feel
– Sabihin mo sa akin kung ano ang nararamdaman ko
Tell me now, how do I feel
– Sabihin mo sa akin ngayon, ano ang nararamdaman ko

Those who came before me
– Yaong mga nauna sa akin
Lived through their vocations
– Nabuhay sa kanilang mga bokasyon
From the past until completion
– Mula sa nakaraan hanggang sa pagkumpleto
They’ll turn away no more
– Hindi na sila tatalikod

I still find it so hard
– Nahihirapan pa rin ako
To say what I need to say
– Upang sabihin kung ano ang kailangan kong sabihin
But I’m quite sure that you’ll tell me
– Ngunit sigurado ako na sasabihin mo sa akin
Just how I should feel today
– Kung ano lang ang dapat kong maramdaman ngayon

I see a ship in the harbor
– Nakikita ko ang isang barko sa daungan
I can and shall obey
– Kaya ko at dapat sumunod
But if it wasn’t for your misfortune
– Ngunit kung hindi dahil sa iyong kasawian
I’d be a heavenly person today
– Gusto kong maging isang makalangit na tao ngayon

And I thought I was mistaken
– At akala ko ako ay nagkakamali
And I thought I heard you speak
– At akala ko narinig kitang magsalita
Tell me, how do I feel
– Sabihin mo sa akin, Ano ang nararamdaman ko
Tell me now, how should I feel
– Sabihin mo sa akin ngayon, ano ang dapat kong pakiramdam
Now I stand here waiting
– Ngayon tumayo ako dito naghihintay

I thought I told you to leave me
– Akala ko sinabi ko sa iyo na iwanan mo ako
While I walk down to the beach
– Habang naglalakad ako papunta sa beach
Tell me how does it feel
– Sabihin mo sa akin kung ano ang pakiramdam
When your heart grows cold, grows cold…
– Kapag ang iyong puso ay lumalamig, lumalamig…


New Order

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: