Adekunle Gold & Zinoleesky – Party No Dey Stop İngilizce Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi

Video Klip

Şarkı Sözleri

I’ll be stable, be stable, be stable
– Kararlı olacağım, kararlı olacağım, kararlı olacağım
I know that I feel it
– Bunu hissettiğimi biliyorum
You know that, I need it
– Bunu biliyorsun, buna ihtiyacım var
I know that, I know that
– Bunu biliyorum, bunu biliyorum
You need it, I need it
– Senin ihtiyacın var, benim ihtiyacım var
I know that (it’s Kel P vibes)
– Bunu biliyorum (bu Kel P titreşimleri)
I know that, you know it
– Bunu biliyorum, sen de biliyorsun.

I’m not moved by what I see
– Gördüklerimden etkilenmiyorum.
I know who I be
– Kim olduğumu biliyorum
I just want my peace
– Sadece huzurumu istiyorum
Make money, eh
– Para kazan, ha
I go get everything I need
– İhtiyacım olan her şeyi almaya gidiyorum.
In my own timing
– Kendi zamanlamamda
Koni kọja mi, koni delay
– Koni kjaja mi, koni gecikmesi

So many people deny
– Pek çok insan inkar ediyor
Oluwa don cosign
– Oluwa don cosign’ın
Can’t believe this my life
– Buna inanamıyorum hayatım
Everything come align
– Her şey hizaya geliyor
They’re looking me, so surprised
– Bana bakıyorlar, çok şaşırdılar
Shọmọde lo dun bayi
– ShmMdeDe lo dun bayi’nin
I know it’s hurting your pride
– Gururunu incittiğini biliyorum.
Believe me, I don’t mind
– İnan bana, umursamıyorum

Party no dey stop, when we pop
– Parti yok dey dur, biz patladığımızda
Yeah, we’re up, plenty spending like it’s nothing
– Evet, ayaktayız, sanki hiçbir şey yokmuş gibi bolca harcama yapıyoruz.
Party no dey stop, when we pop
– Parti yok dey dur, biz patladığımızda
Yeah, we’re up
– Evet, sıra bizde.
Plenty spending (uh-uh-uh), like it’s nothing (hm-hm-hm)
– Çok fazla harcama (uh-uh-uh), sanki hiçbir şey yokmuş gibi (hm-hm-hm)

Say, me, I no dey worry
– Söyle, ben, endişelenmiyorum
‘Cause Oluwa don cosign me
– Çünkü Oluwa beni affetmiyor
I no dey put mind for wetin no concern me
– Beni ilgilendirmediği için aklımı kullanmıyorum.
Kind of slow, but I’m always on timing, ahn
– Biraz yavaş, ama ben her zaman zamanlamadayım, ahn
Say my eyes don see many thing, ti mi o gbadura f’ota mi
– Gözlerimin çok şey görmediğini söyle, ti mi o gbadura f’ota mi
If you still dey hate, you need therapy
– Hala nefret ediyorsan, terapiye ihtiyacın var

Good vibes, no bad energy oh
– İyi hisler, kötü enerji yok oh
Ahn, yeah
– Ahn, evet
Aje, ti n ba jade tan, aya wọn a ja
– Jade tan, ja ile birlikte
Ti n ba ti fẹ mule, na banger
– Tı n ba tı fẹ katır, na banger
Me, wey I don high on paraga
– Ben, paraga’da uçmuyorum.
How I go get time for wahala?
– Wahala’ya nasıl vakit ayırabilirim?
Find one girl wey fine like Rihanna
– Rihanna gibi güzel bir kız bul
Spending like Obi Cubana
– Obi Cubana gibi harcama
Leave acting for Tony Montana
– Tony Montana için oyunculuğu bırak
Original, not made in China
– Orijinal, çin’de yapılan değil

Party no dey stop, when we pop
– Parti yok dey dur, biz patladığımızda
Yeah, we’re up, plenty spending (plenty spending)
– Evet, ayaktayız, bol harcama (bol harcama)
Like it’s nothing (like it’s nothing)
– Sanki hiçbir şeymiş gibi (sanki hiçbir şeymiş gibi)
Uh-uh, party no dey stop, when we pop
– Uh-uh, parti yok dey dur, biz patladığımızda
Yeah, we’re up, plenty spending (plenty spending)
– Evet, ayaktayız, bol harcama (bol harcama)
Like it’s nothing (like it’s nothing)
– Sanki hiçbir şeymiş gibi (sanki hiçbir şeymiş gibi)

I’ll be stable, be stable, be stable, be stable
– Kararlı olacağım, kararlı olacağım, kararlı olacağım, kararlı olacağım
I know that, you need it
– Bunu biliyorum, ihtiyacın var
I know that, you need it
– Bunu biliyorum, ihtiyacın var
Be stable, be stable…
– Kararlı ol, kararlı ol…

Ọrọ aye mi ko ma le
– rrye aye mi ko ma le
Ma lọ Cali’ or Paris
– Ma L Cal Cali’ veya Paris
Go again another day, ahn
– Başka bir gün tekrar git, ahn
Kilo fẹ ri? Richard Millie or Patek?
– Kilo mu? Richard Millie mi Patek mi?
Wo currency lọwọ mi
– Para birimi Lww mi mi
The real shit, no fugazzi, no fugazzi, uh-uh
– Gerçek bok, fugazzi yok, fugazzi yok, uh-uh
In da club, turn it up (turn it up)
– Da club’da sesini aç (sesini aç)
Oluwe, mawe o, oluwe, mawe oh
– Oluwe, mawe o, oluwe, mawe oh
Oluwe, mawe
– Oluwe, mawe

Party no dey stop, when we pop
– Parti yok dey dur, biz patladığımızda
Yeah, we’re up, plenty spending (plenty spending)
– Evet, ayaktayız, bol harcama (bol harcama)
Like it’s nothing (like it’s nothing)
– Sanki hiçbir şeymiş gibi (sanki hiçbir şeymiş gibi)
Uh-uh, party no dey stop, when we pop
– Uh-uh, parti yok dey dur, biz patladığımızda
Yeah, we’re up, plenty spending (plenty spending)
– Evet, ayaktayız, bol harcama (bol harcama)
Like it’s nothing (like it’s nothing, ahn)
– Sanki hiçbir şey yokmuş gibi (sanki hiçbir şey yokmuş gibi, ahn)


Adekunle Gold

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: