Video Klip
Şarkı Sözleri
Arcángel, pa
– Başmelek, baba
A ella no le gusta el reggaetón
– Reggaetonu sevmiyor
Pero le encanta cómo canta la sensación (yeah)
– Ama hissin nasıl şarkı söylediğini seviyor (evet)
No fue mi intención (yeah-yeah)
– Niyetim bu değildi (evet-evet)
Quedarme con toa la atención
– Toa ile kalmak dikkat
Vivo en una mansión y no me sé ni la dirección (OMG)
– Bir konakta yaşıyorum ve adresi bile bilmiyorum (OMG)
Está cabrón, muy cabrón
– O berbat, çok berbat
Papi Arca, pídanme la bendición
– Baba Ark, benden kutsamayı iste.
Joder (tío)
– Siktir et (ahbap)
Mi casa es un hotel y se ve cabrona la vista (hermoso)
– Evim bir otel ve manzaraya lanet görünüyor (güzel)
En ella puedo aterrizar un avión
– Üzerine bir uçak indirebilirim.
Solo me falta la pista
– Sadece ipucunu kaçırıyorum.
Imposible que falle esta combinación
– Bu kombinasyonun başarısız olması imkansızdır
De flow una ensalada mixta (ah)
– Akıştan karışık bir salata (ah)
Palomo, no insistas
– Palomo, ısrar etme.
Cuando se habla de grandeza no estás en la lista
– İnsanlar büyüklük hakkında konuştuğunda listede değilsin
Neverland
– Neverland’ın
Los desmonto como LEGOLAND
– Onları LEGOLAND gibi parçalara ayırıyorum
Y si yo te señalo, lo’ mío’ te lo dan
– Ve eğer sana işaret edersem, ‘benim’ sana verilir
Y vas pa dentro, pero de la van
– Ve sen içeri giriyorsun, ama minibüsten
Del cuello pa arriba hace mucho frío
– Boyundan yukarıya doğru çok soğuk
Yo llego y cae nieve en el caserío
– Geliyorum ve çiftlik evine kar yağıyor
Dejando sin regalos a estos malparíos
– Bu piçleri hediyesiz bırakmak
Santa Claus, con la esencia del Grinch metío
– Noel Baba, Grinch I karmaşasının özü ile
Y yo la vi, anda con dos
– Ve onu gördüm, iki kişiyle yürüyor
La amiga me miró
– Arkadaşım bana baktı
Al VIP se pegó
– VIP sıkıştı
Claro que sí, claro que entró
– Tabii ki yaptı, tabii ki içeri girdi.
Hola
– Hey
Mi nombre es Arcángel, un gusto, un placer
– Benim adım Başmelek, bir zevk, bir zevk
Hoy tú te vas con una leyenda que no va a volver a nacer
– Bugün yeniden doğmayacak bir efsane ile ayrılıyorsunuz
Ey, y ya la vi, anda con dos
– Hey, onu gördüm bile, iki kişiyle yürüyor.
La amiga me miró
– Arkadaşım bana baktı
Al VIP se pegó
– VIP sıkıştı
Claro que sí, claro que entró
– Tabii ki yaptı, tabii ki içeri girdi.
Hola, je
– Merhaba, heh
Mi nombre es Bad Bunny, un gusto, un placer
– Benim adım Kötü Tavşan, bir zevk, bir zevk
Aprovéchame hoy, que obligao no me vuelves a ver
– Bugün benden faydalanın, beni bir daha görmemelisiniz
Tu baby quiere que la rompa
– Bebeğin onu kırmamı istiyor.
Luka, step back
– Luka, geri çekil.
La Jumpa
– Jumpa’nın
Tú estás loco por vender el alma
– Ruhunu sattığın için delisin
Pero ni el diablo te la compra
– Ama şeytan bile senin için satın almayacak
Yo no tengo compe
– Benim bir rakibim yok.
Pregúntaselo a tu compa
– Arkadaşına sor
To el mundo ya sabe, por eso Bad Bunny ni ronca
– Dünya zaten biliyor, bu yüzden Kötü Tavşan horlamıyor bile
A mí me escuchan las abuelas y sus nietecitos maleantes
– Büyükanneler ve yaramaz torunları beni dinliyor
Tiradores y estudiantes
– Atıcılar ve öğrenciler
Doctores y gánsters
– Doktorlar ve gangsterler
Natural y con implante
– Doğal ve implant ile
Los adultos y los infantes
– Yetişkinler ve bebekler
En Barcelona y Alicante
– Barselona ve Alicante’de
En Santurce y Almirante
– Santurce ve Almirante’de
Cruzando la calle con los Beatles
– Beatles ile caddeyi geçmek
Damian Lillard y otro buzzer beater
– Damian Lillard ve başka bir zil çırpıcı
El que quiera, que me tire
– Kim isterse beni atsın
Otra cosa es que yo mire
– Başka bir şey de bakmam
Nah, nah, nah
– Hayır, hayır, hayır
Yo soy un pitcher, yo soy un pitcher, ey
– Ben bir atıcıyım, ben bir atıcıyım, hey
Y este es otro juego que me voy no hitter
– Ve bu başka bir oyun vurucu olmayacağım
Vengo de PR, tierra de Clemente
– Halkla ilişkilerden geliyorum, Clement ülkesinden.
A mí sin cojones me tienen to’ los Jeters, ey
– Beni Jeterlere taşaksız yakaladılar, hey
Los haters no salen, yo nunca los veo en la calle
– Nefret edenler dışarı çıkmıyor, onları sokakta hiç görmüyorum
Pa mí que ellos viven en Twitter
– Benim için Twitter’da yaşıyorlar
Ey, okay, estoy ocupado haciendo dinero
– Tamam, para kazanmakla meşgulüm.
So, no tengo tiempo pa cuidar a mis hijos
– Yani çocuklarıma bakacak vaktim yok.
Que ninguno cobra más de lo que cobra la baby-sitter
– Hiç kimse bebek bakıcısından daha fazla ücret almaz
(Papi, vámonos ya, quiero chingar)
– (Baba, şimdi gidelim, sikişmek istiyorum)
Okay, okay, dame un break
– Tamam, tamam, beni rahat bırak.
Te escupo la boca, te jalo el pelo
– Ağzından tükürüyorum, saçlarını çekiyorum
Te doy con el bicho y con el lelo
– Sana böceği ve lelo’yu veriyorum.
En el jet privado, un polvo en el cielo
– Özel jette, gökyüzünde bir lanet
Hoy quiero una puta, una modelo
– Bugün bir fahişe, bir model istiyorum
Mami, chapéame, no me molesta
– Anne, chapéme, bu beni rahatsız etmiyor.
Que después yo te voy a romper con el néctar
– Bu daha sonra seni nektarla parçalayacağım
Y ya le di a las dos
– Ve ben zaten ikisini vurdum
La amiga repitió
– Arkadaş tekrarladı
Wow, qué rico me lo mamó
– Vay canına, ne kadar lezzetli bana oral seks yaptı
En la boca de la otra se la echó
– Diğerinin ağzına döktü.
Hola, je
– Merhaba, heh
Mi nombre es Benito, un gusto, un placer
– Benim adım Benito, bir zevk, bir zevk
Hoy chingaste con una leyenda que no va a volver a nacer
– Bugün bir daha doğmayacak bir efsaneyle yattın.
Y yo la vi, anda con dos
– Ve onu gördüm, iki kişiyle yürüyor
La amiga me miró
– Arkadaşım bana baktı
Al VIP se pegó
– VIP sıkıştı
Claro que sí, claro que entró
– Tabii ki yaptı, tabii ki içeri girdi.
Hola
– Hey
Mi nombre es Austin, un gusto, un placer
– Benim adım Austin, bir zevk, bir zevk
Estás escuchando a una leyenda que no va a volver a nacer, no
– Yeniden doğmayacak bir efsaneyi dinliyorsun, hayır
Yeh-yeh-yeh-yeh
– Yeh-yeh-yeh-yeh
Yeh-yeh-yeh-yeh
– Yeh-yeh-yeh-yeh
Señor Santos y el señor Martínez once again
– Bay Santos ve Bay Martinez bir kez daha
El fenómeno
– Olağanüstü olay
Arcángel, pa
– Başmelek, baba
Yes, sir
– Evet, efendim.
Ey, Bad Bunny, baby
– Hey, Kötü Tavşan, bebeğim
Bad Bunny, baby
– Kötü Tavşan, bebeğim
Bad Bunny, baby
– Kötü Tavşan, bebeğim
Bad Bunny, baby (ey)
– Kötü Tavşan, bebeğim (ey)
Bad Bunny, baby, ey
– Kötü Tavşan, bebeğim, hey
Bad Bunny, baby, ey
– Kötü Tavşan, bebeğim, hey
Bad Bunny, baby
– Kötü Tavşan, bebeğim
