Benson Boone – Mystical Magical İngilizce Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi

Video Klip

Şarkı Sözleri

There’s nothing colder than your shoulder
– Omzundan daha soğuk bir şey yok
When you’re dragging me along like you do, like you do
– Beni senin gibi sürüklerken, senin gibi
And then you switch up with no warnin’
– Ve sonra hiç uyarmadan yer değiştirirsin.
And you kiss me like you want it, how rude, how rude
– Ve beni istediğin gibi öpüyorsun, ne kadar kaba, ne kadar kaba

But I kinda like it anyways
– Ama yine de hoşuma gidiyor.
I don’t mind if this is gonna take a million days
– Bunun bir milyon gün sürmesi umrumda değil.
I know you’ll come around to me eventually
– Eninde sonunda bana geleceğini biliyorum.
If you sit back, relax, and join my company, my company
– Arkanıza yaslanın, rahatlayın ve şirketime, şirketime katılın

Once you know what my love’s gonna feel like
– Aşkımın nasıl hissedeceğini öğrendiğinde
Nothing else will feel right, you can feel like
– Başka hiçbir şey doğru hissetmeyecek, sen gibi hissedebilirsin
Moonbeam ice cream, taking off your blue jeans
– Moonbeam dondurması, mavi kotunu çıkarmak
Dancing at the movies, ’cause it feels so
– Sinemada dans etmek, çünkü öyle hissettiriyor

Mystical, magical
– Mistik, büyülü
Oh, baby, ’cause once you know, once you know
– Bebeğim, çünkü bir kere öğrendiğinde, bir kere öğrendiğinde
My love is so mystical, magical
– Aşkım çok mistik, büyülü
Oh, baby, ’cause once you know, once you know
– Bebeğim, çünkü bir kere öğrendiğinde, bir kere öğrendiğinde

My little hard-to-get baby
– Benim elde edilmesi zor bebeğim
I wanna give you the world
– Sana dünyayı vermek istiyorum
Not saying you gotta chase me
– Beni kovalaman gerektiğini söylemiyorum.
But I wouldn’t mind it
– Ama buna aldırmam
If you gave me just a little bit
– Eğer bana birazcık verseydin
Of something we can work it with
– Üzerinde çalışabileceğimiz bir şey hakkında
But all you do is push me out (Ha)
– Ama tek yaptığın beni dışarı itmek (Ha)

But I like it anyways
– Ama yine de hoşuma gidiyor.
‘Cause I think I’m getting closer to you every day
– Çünkü sanırım her geçen gün sana yaklaşıyorum
I know you’ll come around to me eventually
– Eninde sonunda bana geleceğini biliyorum.
Just sit back, relax, and join my company
– Arkanıza yaslanın, rahatlayın ve şirketime katılın
Oh, baby, trust me
– Bebeğim, güven bana

Once you know what my love’s gonna feel like
– Aşkımın nasıl hissedeceğini öğrendiğinde
Nothing else will feel right, you can feel like
– Başka hiçbir şey doğru hissetmeyecek, sen gibi hissedebilirsin
Moonbeam ice cream, taking off your blue jeans
– Moonbeam dondurması, mavi kotunu çıkarmak
Dancing at the movies, ’cause it feels so
– Sinemada dans etmek, çünkü öyle hissettiriyor

Mystical, magical
– Mistik, büyülü
Oh, baby, ’cause once you know, once you know
– Bebeğim, çünkü bir kere öğrendiğinde, bir kere öğrendiğinde
My love is so mystical, magical
– Aşkım çok mistik, büyülü
Oh, baby, ’cause once you know, once you know
– Bebeğim, çünkü bir kere öğrendiğinde, bir kere öğrendiğinde

(Once you know what my love’s gonna feel like)
– (Aşkımın nasıl hissedeceğini öğrendiğinde)
(Moonbeam ice cream, nothing else will feel right)
– (Moonbeam dondurması, başka hiçbir şey doğru hissetmeyecek)
Mystical, magical
– Mistik, büyülü
Oh, baby, it’s mystical, magical
– Bebeğim, bu mistik, büyülü


Benson Boone

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: