Caleb Gordon & Alano Adan – Rocky Road Pt. 2 İngilizce Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi

Video Klip

Şarkı Sözleri

The road get rocky again
– Yol yine kayalık olsun
I’m back in this thing and I brought me a friend
– Bu şeye geri döndüm ve bana bir arkadaş getirdim
My sin, it thought it could win
– Günahım, kazanabileceğini düşündü
I throw up a prayer, it’s gone with the wind, okay
– Bir dua kustum, rüzgar gibi geçti, tamam mı
In the studio, locked in the gym
– Stüdyoda, spor salonunda kilitli
Verses, they turn into hymns
– Ayetler, ilahilere dönüşürler
God got my back, I get bored at the rim
– Tanrı arkamı kolladı, kenarda sıkıldım
God got my back
– Tanrı arkamı kolladı

So I’m chilling just like a massage
– Bu yüzden tıpkı bir masaj gibi üşüyorum
I’ve been beefing with General Zod
– General Zod ile konuşuyordum.
But I know that my general God
– Ama biliyorum ki genel Tanrım
Ain’t no hook on this, chilling, just nod
– Bunda kanca yok, ürpertici, sadece başını salla
Ain’t no book on this, I had to grind
– Bu konuda bir kitap yok, öğütmek zorunda kaldım
But the book for the Lord in my mind
– Ama aklımdaki Rab için kitap
Know the world’ll get cold outside
– Dünyanın dışarısı soğuyacağını bil
So I cook in my core inside
– Bu yüzden içimde çekirdeğimde yemek yapıyorum

It’s a beat, we gon’ eat, I’ll slide
– Bu bir ritim, yiyeceğiz, kayacağım
In the booth we got forks and knives
– Kabinde çatal ve bıçaklarımız var
I’ma eden it my Lord in the skies
– Cennetteyim onu göklerdeki Rabbim
And He knew way before my design
– Ve tasarımımdan çok daha önce biliyordu.
Way before I would fold over pride
– Gururu katlamadan çok önce
Take a picture, you’ll see the disguise
– Bir fotoğraf çek, kılık değiştirdiğini göreceksin
Ain’t no fiction, the truth in the eyes
– Kurgu değil, gözlerdeki gerçek
Promise said that the land was mine, I had to go get it
– Söz, toprağın benim olduğunu söyledi, gidip almam gerekiyordu

I saw me a giant, I had to go slay it
– Bir dev gördüm, onu öldürmek zorunda kaldım
Like David, Goliath, I had to repay him
– David, Goliath gibi, ona borcumu ödemek zorundaydım.
He sent me new lines, I had to relay ’em
– Bana yeni hatlar gönderdi, onları iletmek zorunda kaldım
Forgot all my-, I gotta resay ’em
– Hepsini unutmuşum, yeniden ödemem gerek.
The Father of time, the mastery Maker
– Zamanın Babası, ustalık Yapıcı
The Optimus Prime, the Alpha Omega
– Optimus Prime, Alfa Omega
The Master of minds, the galaxy shaker
– Zihinlerin efendisi, galaksi çalkalayıcı
The One up above, biggest creator
– Yukarıdaki, en büyük yaratıcı

Bright light, flashing
– Parlak ışık, yanıp sönen
Fresh out the tomb like I’m Lazurus
– Mezarı Lazurus’muşum gibi tazeledim.
Hop on the beat, now I’m spazzing
– Ritme atla, şimdi heyecanlanıyorum
Got ’em in shock, like anaphylactic, ayy
– Onları şoka soktu, anafilaktik gibi, ayy
They want a party, I’m crashing
– Parti istiyorlar, ben çöküyorum
When I pull up my lil’ shawty like, “That’s him”, ayy
– Küçük kızımı “Bu o” gibi kaldırdığımda, ayy
Linked with this source, I’m tapped in
– Bu kaynakla bağlantılı olarak, bağlandım
A whole new world, Aladdin
– Yepyeni bir dünya Aladdin

Rappers is Disney, clean ’em up swiftly
– Rapçiler Disney, onları çabucak temizle
Flow is on cocaine, flow is on Whitney
– Akış kokainde, akış Whitney’de
I out play no games, better come get me
– Oyun oynamıyorum, gelip beni alsam iyi olur.
Used to watch Trip Lee, now the boy big league
– Eskiden Trip Lee’yi izlerdim, şimdi büyük lig çocuğu
Vert is on what? Vert is on top floor
– Vert neyin peşinde? Vert en üst katta
Shout out to TJ, shout out to Wop though
– Tj’ye bağır, yine de Wop’a bağır
Way I move weight, must be El Chapo
– Ağırlık taşıma şeklim El Chapo olmalı.
I been in the gym, man I’m tryna get flaco
– Spor salonundaydım, adamım flaco almaya çalışıyorum

Might hit the O, pull up on CG
– O’ya çarpabilir, cg’yi yukarı çekebilir
Ain’t been to Eden, I’ve been to Peachtree
– Eden’e gitmedim, Peachtree’ye gittim.
I say my piece and I dish it like Petri
– Parçamı söylüyorum ve Petri gibi yiyorum
Yeah, I’m from Florida, where you need AC
– Evet, Florida’lıyım, klimaya ihtiyacın var
When I say ‘Hovah, I don’t mean Jay-Z
– ‘Hovah, Jay-Z’yi kastetmiyorum’ dediğimde
‘Hovah like Rapha, ‘Hovah like Nissi
– ‘Rapha gibi Hova, Nissi gibi Hova
‘Hovah like been God, ever since BC
– Hovah, M.Ö.’den beri Tanrı gibi
When the kid pray-pray, Devil get cc’d on
– Çocuk dua ettiğinde-dua et, Şeytan cc’d olsun


Caleb Gordon

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: