Video Klip
Şarkı Sözleri
I only threw this party for you
– Bu partiyi sadece senin için düzenledim.
Only threw this party for you, for you, for you
– Bu partiyi sadece senin için, senin için, senin için
I was hopin’ you would come through
– Senin geçeceğini umuyordum.
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– Senin geçeceğini umuyordum, bu doğru, bu doğru
Only threw this party for you
– Bu partiyi sadece senin için düzenledim.
I only threw this party for you, for you, for you
– Bu partiyi sadece senin için, senin için, senin için düzenledim.
I’m about to party on you
– Seninle parti yapmak üzereyim.
Watch me, watch me party on you, yeah
– Beni izle, seninle eğlenmemi izle, evet
1000 pink balloons
– 1000 pembe balon
DJ with your favorite tunes
– En sevdiğiniz melodilerle DJ
Birthday cake in August
– Ağustos ayında doğum günü pastası
But you were born 19th of June
– Ama sen 19 Haziran’da doğdun.
Champagne pourin’ in your mouth
– Ağzına şampanya dökülüyor
Called your friends from out of town
– Şehir dışından arkadaşlarını aradılar.
Got the party bag with the purple pills
– Mor haplı parti çantasını aldım.
And I’m waiting for you by the window, yeah
– Ve seni pencerenin yanında bekliyorum, evet
Called your digits, but the phone kept ringin’
– Telefon numaralarını aradım ama telefon çalmaya devam etti.
Wish I knew what you were thinking, na-na-na
– Keşke ne düşündüğünü bilseydim, na-na-na
1000 pink balloons
– 1000 pembe balon
Dancin’ on to your favorite tunes
– En sevdiğin melodilerle dans etmek
Hope you walk in the party
– Umarım partiye girersin
‘Cause I threw the party just for you like woah
– Çünkü partiyi senin için woah gibi attım
I only threw this party for you
– Bu partiyi sadece senin için düzenledim.
Only threw this party for you, for you, for you
– Bu partiyi sadece senin için, senin için, senin için
I was hopin’ you would come through
– Senin geçeceğini umuyordum.
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– Senin geçeceğini umuyordum, bu doğru, bu doğru
Only threw this party for you
– Bu partiyi sadece senin için düzenledim.
I only threw this party for you, for you, for you
– Bu partiyi sadece senin için, senin için, senin için düzenledim.
I’m about to party on you
– Seninle parti yapmak üzereyim.
Watch me, watch me party on you, yeah
– Beni izle, seninle eğlenmemi izle, evet
You could watch me pull up on your body
– Vücudunu yukarı kaldırmamı izleyebilirsin.
Like it’s summer, take my clothes off
– Sanki yazmış gibi, elbiselerimi çıkar
In the water, splash around and get you blessed by holy water
– Suda, etrafınıza sıçrayın ve sizi kutsal suyla kutsayın
I don’t know what you were waiting for
– Ne bekliyordun bilmiyorum.
You know that I’ve been waiting for you
– Seni beklediğimi biliyorsun.
I only threw this party for you
– Bu partiyi sadece senin için düzenledim.
Yeah, if you saw my tears, would you touch me?
– Evet, gözyaşlarımı görseydin bana dokunur muydun?
Kiss me on the mouth, say you love me?
– Ağzımdan öp, beni sevdiğini söyle?
Leave a message, tell me you’re sorry?
– Mesaj bırak, üzgün olduğunu söyle?
Hit me right back, hit me right back
– Bana hemen vur, bana hemen vur
Why you treating me like someone that you never loved?
– Neden bana hiç sevmediğin biri gibi davranıyorsun?
I only threw this party for you
– Bu partiyi sadece senin için düzenledim.
Only threw this party for you, for you, for you
– Bu partiyi sadece senin için, senin için, senin için
I was hopin’ you would come through
– Senin geçeceğini umuyordum.
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– Senin geçeceğini umuyordum, bu doğru, bu doğru
Only threw this party for you
– Bu partiyi sadece senin için düzenledim.
I only threw this party for you, for you, for you
– Bu partiyi sadece senin için, senin için, senin için düzenledim.
I’m about to party on you
– Seninle parti yapmak üzereyim.
Watch me, watch me party on you, yeah
– Beni izle, seninle eğlenmemi izle, evet
I only threw this party for you
– Bu partiyi sadece senin için düzenledim.
Only threw this party for you, for you, for you
– Bu partiyi sadece senin için, senin için, senin için
I was hopin’ you would come through
– Senin geçeceğini umuyordum.
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– Senin geçeceğini umuyordum, bu doğru, bu doğru
Only threw this party for you
– Bu partiyi sadece senin için düzenledim.
I only threw this party for you, for you, for you
– Bu partiyi sadece senin için, senin için, senin için düzenledim.
I’m about to party on you
– Seninle parti yapmak üzereyim.
Watch me, watch me party on you, yeah
– Beni izle, seninle eğlenmemi izle, evet
Party on you, party on you, party on
– Sana parti, sana parti, sana parti
Party on you, party on you, party on
– Sana parti, sana parti, sana parti
Party on you, party on you, party on
– Sana parti, sana parti, sana parti
Party on you, party on you, party on
– Sana parti, sana parti, sana parti
Party on you, party on you, party on
– Sana parti, sana parti, sana parti
Party on you, party on you, party on
– Sana parti, sana parti, sana parti
Party on you, party on you, party on
– Sana parti, sana parti, sana parti
Party on you, party on you, party on
– Sana parti, sana parti, sana parti
Party on you, party on you, party on
– Sana parti, sana parti, sana parti
Party on you, party on you, party on
– Sana parti, sana parti, sana parti
Party on you, party on you, party on
– Sana parti, sana parti, sana parti
Party on you, party on you, party on
– Sana parti, sana parti, sana parti
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– Partime gel (Senin üzerine parti, senin üzerine parti, parti)
(Party on you, party on you, party on)
– (Sana parti, sana parti, sana parti)
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– Partime gel (Senin üzerine parti, senin üzerine parti, parti)
(Party on you, party on you, party on)
– (Sana parti, sana parti, sana parti)
All I’m thinking, all I know is (Party on you, party on you, party on)
– Tek düşündüğüm, tek bildiğim (senin üzerinde parti, senin üzerinde parti, parti)
That I hope you knock on my door (Party on you, party on you, party on)
– Umarım kapımı çalarsın (Sana parti, sana parti, sana parti)
Nervous energy (Party on you, party on you, party on)
– Sinir enerjisi (Üzerinizde parti, üzerinizde parti, üzerinizde parti)
My heart rate rises higher, higher up (Party on you, party on you, party on)
– Kalp atış hızım yükseliyor, yükseliyor (Senin üzerinde parti, senin üzerinde parti, parti)
I wish you’d get here, kiss my face (Party on you, party on you, party on)
– Keşke buraya gelseydin, yüzümü öpseydin (Senin için parti, senin için parti, parti)
Instead, you’re somewhere far away (Party on you, party on you, party on)
– Bunun yerine, uzak bir yerdesiniz (Üzerinizde parti yapın, üzerinizde parti yapın, parti yapın)
My nervous energy will stay (Party on you, party on you, party on)
– Sinir enerjim kalacak (Senin üzerinde parti yap, senin üzerinde parti yap, parti yap)
I hope you realize one day, uh (Party on you, party on you, party on)
– Umarım bir gün farkına varırsın, uh (Senin için parti, senin için parti, parti)
(Party on you, party on you, party on)
– (Sana parti, sana parti, sana parti)
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– Partime gel (Senin üzerine parti, senin üzerine parti, parti)
(Party on you, party on you, party on)
– (Sana parti, sana parti, sana parti)
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– Partime gel (Senin üzerine parti, senin üzerine parti, parti)
Party on you, party on you, party on
– Sana parti, sana parti, sana parti
Party on you, party on you, party on (Oh)
– Senin için parti, senin için parti, parti (Oh)
Party on you, party on you, party on (Oh)
– Senin için parti, senin için parti, parti (Oh)
Party on you, party on you, party on
– Sana parti, sana parti, sana parti
Party on you, party on you, party on (Ooh)
– Senin üzerine parti, senin üzerine parti, parti (Ooh)
Party on you, party on you, party on
– Sana parti, sana parti, sana parti
Party on you, party on you, party on (Oh)
– Senin için parti, senin için parti, parti (Oh)
Party on you, party on you, party on
– Sana parti, sana parti, sana parti
Party on you, party on you, party on
– Sana parti, sana parti, sana parti
Party on you, party on you, party on (Let’s go)
– Sana parti, sana parti, partiye devam et (Hadi gidelim)
Party on you, party on you, party on
– Sana parti, sana parti, sana parti
Party on you, party on you, party on
– Sana parti, sana parti, sana parti
This one’s called “Boys”
– Buna “Çocuklar” deniyor.
