CMAT – When A Good Man Cries İngilizce Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi

Video Klip

Şarkı Sözleri

I waited for love
– Aşkı bekledim
With a cricket bat
– Kriket sopasıyla
I got what I want
– İstediğimi aldım
And I kicked it flat
– Ve düz tekmeledim

You know what I’m like
– Nasıl biri olduğumu biliyorsun.
You don’t deserve it
– Bunu hak etmiyorsun.
Veruca Salt
– Veruca Tuzu
Her just desserts
– Onun sadece tatlıları
She kept it out
– Dışarıda tuttu.
To show the world
– Dünyaya göstermek için
And now it’s sour like her mother
– Ve şimdi annesi gibi ekşi

What do you do when a good man cries?
– İyi bir adam ağladığında ne yaparsın?
And you’re the one to keep him up at night?
– Geceleri onu ayakta tutan sen misin?
How could you do what you said you wouldn’t do like all the other guys?
– Diğer erkeklerden hoşlanmayacağını söylediğin şeyi nasıl yapabildin?
How do you act when the daddy’s not home?
– Baban evde yokken nasıl davranıyorsun?
Dorian Graying if the door’s closed?
– Kapı kapalıysa Dorian Ağarıyor mu?
All that you say it doesn’t matter cuz you’re crushing what you shouldn’t hold
– Söylediğin her şey önemli değil çünkü tutmaman gereken şeyi eziyorsun

I hope it don’t last
– Umarım uzun sürmez
With our time so sore
– Zamanımız çok ağrıyor
I hope that I pass
– Umarım geçerim
And I get reborn
– Ve yeniden doğuyorum

I’ve never changed
– Hiç değişmedim
But lord I’m tryna
– Ama tanrım ben deniyorum
The people’s mess
– Halkın dağınıklığı
Dunboyne Diana
– Dunboyne Diana’nın
All of my jokes have turned to prayers
– Bütün şakalarım dualara dönüştü
Because they’re scarred just like their mother
– Çünkü onlar da tıpkı anneleri gibi yaralıdırlar.

What do you do when a good man cries?
– İyi bir adam ağladığında ne yaparsın?
And you’re the one to keep him up at night?
– Geceleri onu ayakta tutan sen misin?
How could you do what you said you wouldn’t do like all the other guys?
– Diğer erkeklerden hoşlanmayacağını söylediğin şeyi nasıl yapabildin?
How do you act when the daddy’s not home?
– Baban evde yokken nasıl davranıyorsun?
Dorian Graying if the door’s closed?
– Kapı kapalıysa Dorian Ağarıyor mu?
All that you say it doesn’t matter cuz you’re crushing what you shouldn’t hold
– Söylediğin her şey önemli değil çünkü tutmaman gereken şeyi eziyorsun
Shouldn’t hold
– Tutmamalı

Oh I can feel what I hated in dreams, come on
– Rüyalarımda nefret ettiğim şeyi hissedebiliyorum, hadi
Give me a hand if you can help Jesus, it’s time
– İsa’ya yardım edebilirsen bana yardım et, zamanı geldi
To be real, spin wheels
– Gerçek olmak için tekerlekleri döndürün
Kyrie Eleison
– Kyrie Eleison’ın

Oh I can feel what I hated in dreams, help me
– Rüyalarımda nefret ettiğim şeyi hissedebiliyorum, bana yardım et
Not hate myself, help me love other people, oh I’ll
– Kendimden nefret etme, diğer insanları sevmeme yardım et, oh edeceğim
Wear the beads, I’ll read
– Boncukları tak, okuyacağım
Kyrie Eleison
– Kyrie Eleison’ın

What do you do when a good man cries?
– İyi bir adam ağladığında ne yaparsın?
And you’re the one to keep him up at night?
– Geceleri onu ayakta tutan sen misin?
How could you do what you said you wouldn’t do like all the other guys?
– Diğer erkeklerden hoşlanmayacağını söylediğin şeyi nasıl yapabildin?
How do you act when the daddy’s not home?
– Baban evde yokken nasıl davranıyorsun?
Dorian Graying if the door’s closed?
– Kapı kapalıysa Dorian Ağarıyor mu?
All that you say it doesn’t matter cuz you’re crushing what you shouldn’t hold
– Söylediğin her şey önemli değil çünkü tutmaman gereken şeyi eziyorsun
Shouldn’t hold
– Tutmamalı

Oh I can feel what I hated in dreams, come on
– Rüyalarımda nefret ettiğim şeyi hissedebiliyorum, hadi
Give me a hand if you can help Jesus, it’s time
– İsa’ya yardım edebilirsen bana yardım et, zamanı geldi
To be real, spin wheels
– Gerçek olmak için tekerlekleri döndürün
Kyrie Eleison
– Kyrie Eleison’ın

Oh I can feel what I hated in dreams, help me
– Rüyalarımda nefret ettiğim şeyi hissedebiliyorum, bana yardım et
Not hate myself, help me love other people
– Kendimden nefret etme, diğer insanları sevmeme yardım et
Oh I’ll wear the beads, I’ll read
– Boncukları takacağım, okuyacağım
Kyrie Eleison, Kyrie Eleison, Kyrie Eleison
– Kyrie Eleison, Kyrie Eleison, Kyrie Eleison


CMAT

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: