Curtis Mayfield – Move On Up İngilizce Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi

Video Klip

Şarkı Sözleri

Hush now child and don’t you cry
– Şimdi sus çocuğum ve ağlama
Your folks might understand you by and by
– Ailen seni zaman zaman anlayabilir.

Just move on up towards your destination
– Sadece hedefinize doğru ilerleyin
Though you may find from time to time complications
– Her ne kadar zaman zaman komplikasyonlar bulabilirseniz de

Bite your lip and take a trip
– Dudağını ısır ve bir yolculuğa çık
Though there may be wet road ahead
– İleride ıslak bir yol olsa da
And you cannot slip
– Ve kayamazsın

Just move on up for peace you will find
– Sadece bulacağın barış için yoluna devam et
Into the steeple of beautiful people where there’s only one kind
– Sadece bir türün olduğu güzel insanların çan kulesine

So hush now child and don’t you cry
– Şimdi sus çocuğum ve ağlama
Your folks might understand you by and by
– Ailen seni zaman zaman anlayabilir.

Move on up and keep on wishing
– Devam et ve dilemeye devam et
Remember your dream is your only scheme so keep on pushing
– Hayalinizin tek planınız olduğunu unutmayın, bu yüzden zorlamaya devam edin

Take nothing less than the supreme best
– Yüce en iyiden daha azını almayın
Do not obey rumors people say ’cause you can past the test
– İnsanların söylediği söylentilere uyma çünkü testi geçebilirsin

Just move on up to a greater day
– Sadece daha büyük bir güne devam et
With just a little faith
– Sadece biraz inançla
If you put your mind to it, you can surely do it
– Aklını buna koyarsan, kesinlikle yapabilirsin


Curtis Mayfield

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: