I feel it when the sun don’t shine
– Güneş parlamadığında bunu hissediyorum.
Hold my head
– Kafamı tut
And I clear my mind to save me
– Ve beni kurtarmak için aklımı başımdan alıyorum
I’m gonna save me
– Beni kurtaracağım
I won’t hide, no
– Saklanmayacağım, hayır
I won’t play small
– Küçük oynamayacağım.
I stay grounded, I can never fall
– Topraklı kalıyorum, asla düşemem.
You won’t shake me
– Beni sarsmayacaksın.
You’ll never shake me
– Beni asla sarsmayacaksın.
And I don’t care what people say
– Ve insanların ne dediği umurumda değil
I’ll do it my way
– Kendi yöntemimle yapacağım.
So long
– Çok uzun
(So long)
– (Çok uzun)
All my fears
– Tüm korkularım
I’m ready for the day
– Güne hazırım
If I lose some (so long)
– Biraz kaybedersem (çok uzun)
Then I’ve lost them
– Sonra onları kaybettim.
What more can I say?
– Daha ne diyebilirim ki?
I know there’s a darker side
– Karanlık bir tarafı olduğunu biliyorum.
The ones that only feed their pride
– Sadece gururlarını besleyenler
They’re aching
– Ağrıyorlar.
Oh! They’rе aching
– Oh! Ağrıyorlar.
I long for a higher plane
– Daha yüksek bir uçak için can atıyorum
Don’t forget my mama gavе me my name
– Annemin adımı verdiğini unutma.
You don’t make me
– Beni zorlamıyorsun.
Nah, you don’t make me
– Hayır, beni zorlamıyorsun.
And when I see that rising sun
– Ve o yükselen güneşi gördüğümde
I know my time has finally come
– Biliyorum sonunda zamanım geldi.
So long
– Çok uzun
(So long)
– (Çok uzun)
All my fears
– Tüm korkularım
I’m ready for the day
– Güne hazırım
If I lose some (so long)
– Biraz kaybedersem (çok uzun)
Then I’ve lost them
– Sonra onları kaybettim.
What more can I say?
– Daha ne diyebilirim ki?
