Video Klip
Şarkı Sözleri
You’re glowing
– Parlıyorsun.
You colour and fracture the light
– Işığı renklendirir ve kırarsınız
You can’t help but shine
– Yardım edemezsin ama parlarsın
And I know that
– Ve bunu biliyorum
You carry the world on your back
– Dünyayı sırtında taşıyorsun
But look at you tonight
– Ama bu gece kendine bir bak
The lights, your face, your eyes
– Işıklar, yüzün, gözlerin
Exploding like fireworks in the sky
– Gökyüzünde havai fişek gibi patlıyor
Sapphire
– Safir
Touching on your body while you’re pushing on me
– Bana baskı yaparken vücuduna dokunmak
Don’t you end the party, I could do this all week
– Partiyi bitirme, bunu bütün hafta yapabilirim.
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Sabaha kadar dans edeceğiz, yatacağız, uyumayacağız
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-Sapphire (Safir)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Bana baskı yaparken vücuduna dokunmak
Don’t you end the party, I could do this all week
– Partiyi bitirme, bunu bütün hafta yapabilirim.
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Sabaha kadar dans edeceğiz, yatacağız, uyumayacağız
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
Look what we found, Karma reached out
– Bak ne bulduk, Karma uzandı
Into our hearts and pulled us to our feet now
– Kalbimize girdi ve şimdi bizi ayağımıza çekti
You know, the truth is we could disappear
– Gerçek şu ki ortadan kaybolabiliriz.
Anywhere, as long as I got you there
– Her yerde, seni oraya götürdüğüm sürece
When the sun dies, till the day shines
– Güneş öldüğünde, gün parlayana kadar
When I’m with you, there’s not enough time
– Seninleyken, yeterli zaman yok
You are my spring flower, watching you bloom, wow
– Sen benim bahar çiçeğimsin, çiçek açmanı izliyorsun, vay canına
We are surrounded, but I can only see
– Etrafımız sarıldı, ama sadece görebiliyorum
The lights, your face, your eyes
– Işıklar, yüzün, gözlerin
Exploding like fireworks in the sky
– Gökyüzünde havai fişek gibi patlıyor
Sapphire
– Safir
Touching on your body while you’re pushing on me
– Bana baskı yaparken vücuduna dokunmak
Don’t you end the party, I could do this all week
– Partiyi bitirme, bunu bütün hafta yapabilirim.
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Sabaha kadar dans edeceğiz, yatacağız, uyumayacağız
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-Sapphire (Safir)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Bana baskı yaparken vücuduna dokunmak
Don’t you end the party, I could do this all week
– Partiyi bitirme, bunu bütün hafta yapabilirim.
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Sabaha kadar dans edeceğiz, yatacağız, uyumayacağız
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-Sapphire (Safir)
(मेहरूनी दो नैन लुभाए)
– (मेहरूनी दो नैन लुभाए)
(चाँदनी चम-चम चमकाए) You’re glowing
– (ााददनीमम-मम चमकाए) Parlıyorsun
(ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
– (ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
(ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
– (ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
You’re glowing (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
– Parlıyorsun (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
You colour and fracture the light (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
– Işığı renklendirir ve kırarsınız (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
But look at you tonight (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
– Ama bu gece sana bak (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
(ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) Sapphire
– (ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) Safir
ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
– ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
– ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
– ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-Sapphire (Safir)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Bana baskı yaparken vücuduna dokunmak
Don’t you end the party, I could do this all week
– Partiyi bitirme, bunu bütün hafta yapabilirim.
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Sabaha kadar dans edeceğiz, yatacağız, uyumayacağız
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-Sapphire (Safir)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– Bana baskı yaparken vücuduna dokunmak (ışıklar, yüzün, gözlerin)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– Partiyi bitirme, bunu bütün hafta yapabilirim (Patlıyor)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– Sabaha kadar dans edeceğiz, yatacağız, uyumayacağız (Gökyüzündeki havai fişekler gibi)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-Sapphire (Safir)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– Bana baskı yaparken vücuduna dokunmak (ışıklar, yüzün, gözlerin)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– Partiyi bitirme, bunu bütün hafta yapabilirim (Patlıyor)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– Sabaha kadar dans edeceğiz, yatacağız, uyumayacağız (Gökyüzündeki havai fişekler gibi)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-Sapphire (Safir)
The lights, your face, your eyes
– Işıklar, yüzün, gözlerin
Exploding like fireworks in the sky
– Gökyüzünde havai fişek gibi patlıyor
Sapphire
– Safir
