HUNTR/X – What It Sounds Like İngilizce Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi

Video Klip

Şarkı Sözleri

Nothing but the truth now
– Şimdi gerçeklerden başka bir şey yok
Nothing but the proof of what I am
– Ne olduğumun kanıtından başka bir şey değil
The worst of what I came from, patterns I’m ashamed of
– Geldiğim şeyin en kötüsü, utandığım kalıplar
Things that even I don’t understand
– Benim bile anlamadığım şeyler
I tried to fix it, I tried to fight it
– Düzeltmeye çalıştım, savaşmaya çalıştım
My head was twisted, my heart divided
– Başım dönmüştü, kalbim bölünmüştü
My lies all collided
– Yalanlarımın hepsi çarpıştı
I don’t know why I didn’t trust you to be on my side
– Benim tarafımda olmana neden güvenmediğimi bilmiyorum.

I broke into a million pieces, and I can’t go back
– Bir milyon parçaya ayrıldım ve geri dönemem
But now I’m seeing all the beauty in the broken glass
– Ama şimdi kırık camdaki tüm güzelliği görüyorum
The scars are part of me, darkness and harmony
– Yara izleri benim bir parçam, karanlık ve uyum
My voice without the lies, this is what it sounds like
– Yalanlar olmadan sesim, kulağa böyle geliyor
Why did I cover up the colors stuck inside my head?
– Kafamın içindeki renkleri neden örtbas ettim?
I should’ve let the jagged edges meet the light instead
– Bunun yerine pürüzlü kenarların ışığa kavuşmasına izin vermeliydim
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– Bana altında ne olduğunu göster, uyumunu bulacağım
The song we couldn’t write, this is what it sounds like
– Yazamadığımız şarkı, kulağa böyle geliyor

We’re shattering the silence, we’re rising defiant
– Sessizliği paramparça ediyoruz, meydan okurcasına yükseliyoruz
Shouting in the quiet, you’re not alone
– Sessizce bağırmak, yalnız değilsin
We listened to the demons, we let them get between us
– Şeytanları dinledik, onların aramıza girmesine izin verdik
But none of us are out here on our own
– Ama hiçbirimiz burada tek başımıza değiliz.
So, we were cowards, so, we were liars
– Yani biz korkaktık, yani yalancıydık
So, we’re not heroes, we’re still survivors
– Yani biz kahraman değiliz, hala hayatta kalıyoruz
The dreamers, the fighters, no lying, I’m tired
– Hayalperestler, savaşçılar, yalan söylemek yok, yorgunum
But dive in the fire and I’ll be right here by your side
– Ama ateşe dal, ben de senin yanında olacağım.

We broke into a million pieces, and we can’t go back
– Bir milyon parçaya ayrıldık ve geri dönemeyiz
But now we’re seeing all the beauty in the broken glass
– Ama şimdi kırık camdaki tüm güzelliği görüyoruz
The scars are part of me, darkness and harmony
– Yara izleri benim bir parçam, karanlık ve uyum
My voice without the lies, this is what it sounds like
– Yalanlar olmadan sesim, kulağa böyle geliyor
Why did we cover up the colors stuck inside our head?
– Kafamıza takılan renkleri neden örtbas ettik?
Get up and let the jagged edges meet the light instead
– Kalk ve bunun yerine pürüzlü kenarların ışığı karşılamasına izin ver
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– Bana altında ne olduğunu göster, uyumunu bulacağım
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– Korkusuz ve tanımsız, kulağa böyle geliyor

This is what it sounds like
– Kulağa böyle geliyor
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (Oh, oh, oh) Hey, hey
This is what it sounds like
– Kulağa böyle geliyor
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (Oh, oh, oh) Hey, hey
This is what it sounds like
– Kulağa böyle geliyor
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (Oh, oh, oh) Hey, hey
Oh, this is what it—, this is what it—
– Oh, işte bu—, işte bu—
This is what it sounds like
– Kulağa böyle geliyor

We broke into a million pieces, and we can’t go back
– Bir milyon parçaya ayrıldık ve geri dönemeyiz
But now I’m seeing all the beauty in the broken glass
– Ama şimdi kırık camdaki tüm güzelliği görüyorum
The scars are part of me, darkness and harmony
– Yara izleri benim bir parçam, karanlık ve uyum
My voice without the lies, this is what it sounds like
– Yalanlar olmadan sesim, kulağa böyle geliyor
Why did we cover up the colors stuck inside our head?
– Kafamıza takılan renkleri neden örtbas ettik?
Get up and let the jagged edges meet the light instead
– Kalk ve bunun yerine pürüzlü kenarların ışığı karşılamasına izin ver
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– Bana altında ne olduğunu göster, uyumunu bulacağım
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– Korkusuz ve tanımsız, kulağa böyle geliyor

My voice without the lies, this is what it sounds like
– Yalanlar olmadan sesim, kulağa böyle geliyor
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– Korkusuz ve tanımsız, kulağa böyle geliyor
Truth after all this time, our voices all combined
– Bunca zamandan sonra gerçek, seslerimiz birleşti
When darkness meets the light, this is what it sounds like
– Karanlık ışıkla buluştuğunda, kulağa böyle geliyor


HUNTR/X

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: