No one can say I didn’t try
– Kimse denemediğimi söyleyemez.
Tried everything to make you feel what I feel
– Hissettiklerimi sana hissettirmek için her şeyi denedim.
Well, I guess I pushed to hard
– Sanırım çok zorladım.
And now you’re slipping away
– Ve şimdi kaçıyorsun
Feels like my love for you
– Sana olan aşkım gibi
Is stopping you from being you
– Seni sen olmaktan alıkoyuyor
You shine best without me
– Bensiz en iyi şekilde parlıyorsun.
Like all the ones I had before
– Daha önce sahip olduklarım gibi
I am forever alone
– Sonsuza dek yalnızım
Home alone eating sushi for two
– Evde yalnız iki kişilik suşi yemek
Home alone and I’m waiting for someone who never shows up
– Evde yalnızım ve hiç gelmeyen birini bekliyorum.
Ooh, and I’m lonely, I’m angry I’m tired
– Ooh, ve yalnızım, kızgınım yorgunum
You’re only giving med drips of your love
– Sadece sevginin damlalarını veriyorsun.
Appointments, you’ve been breaking them all
– Randevular, hepsini bozuyorsun.
It’s like a never ending story
– Hiç bitmeyen bir hikaye gibi
I give, and you take, and I give, and you take
– Vermek ve almak ve vermek ve almak
Feels like my love for you
– Sana olan aşkım gibi
Is stopping you from being you
– Seni sen olmaktan alıkoyuyor
You shine best without me
– Bensiz en iyi şekilde parlıyorsun.
Like all the ones I had before
– Daha önce sahip olduklarım gibi
I am forever alone
– Sonsuza dek yalnızım
When I held your hand you were sincere
– Elini tuttuğumda samimiydin.
But did you ever think about me when I wasn’t near you?
– Ama yanında olmadığım zamanlarda beni hiç düşündün mü?
Why would you ever put me first?
– Neden beni ilk sıraya koydun ki?
You are second to none
– Sen eşsizsin
I wanted to leave, I tried to find someone new
– Ayrılmak istedim, yeni birini bulmaya çalıştım.
But I always end up still wanting you
– Ama sonunda hep seni istiyorum.
Why do I do this to myself?
– Bunu neden kendime yapıyorum?
Feels like my love for you
– Sana olan aşkım gibi
Is stopping you from being you
– Seni sen olmaktan alıkoyuyor
You shine best without me
– Bensiz en iyi şekilde parlıyorsun.
Like all the ones I had before
– Daha önce sahip olduklarım gibi
I am forever alone
– Sonsuza dek yalnızım
When I’m with you, you tell me you love me
– Seninleyken, beni sevdiğini söyle.
When you’re not I don’t even exist
– Sen olmadığın zaman ben bile yokum
If I ask you if you want to hang with me
– Eğer benimle takılmak isteyip istemediğini sorarsam
You got a thousand excuses rehearsed
– Binlerce bahanen var.
But when you’re drunk and got no place to hide
– Ama sarhoşken ve saklanacak yerin olmadığında
Who’s the one you always call?
– Her zaman aradığın kişi kim?
Feels like my love for you
– Sana olan aşkım gibi
Is stopping you from being you
– Seni sen olmaktan alıkoyuyor
You shine best without me
– Bensiz en iyi şekilde parlıyorsun.
Like all the ones I had before
– Daha önce sahip olduklarım gibi
I am forever alone
– Sonsuza dek yalnızım
My love for you
– Sana olan aşkım
Is stopping you from being you
– Seni sen olmaktan alıkoyuyor
You shine best without me
– Bensiz en iyi şekilde parlıyorsun.
Like all the ones I had before
– Daha önce sahip olduklarım gibi
I am forever alone
– Sonsuza dek yalnızım
