Video Klip
Şarkı Sözleri
I miss knowin’ what you’re thinkin’
– Ne düşündüğünü bilmeyi özlüyorum.
And hearin’ how your day has been
– Ve gününün nasıl geçtiğini duymak
Do you think you could tell me everythin’, darlin’?
– Bana her şeyi anlatabilir misin hayatım?
But leave out every part about him
– Ama onunla ilgili her şeyi bir kenara bırak.
Right now, you’re probably by the ocean
– Şu anda, muhtemelen okyanusun kenarındasın
While I’m still out here in the rain
– Ben hala yağmurda dışarıdayken
With every day that passes by since we’ve spoken
– Konuştuğumuzdan beri geçen her günle
It’s like Glasgow gets farther from LA
– Sanki Glasgow Los Angeles’tan uzaklaşıyor gibi
Maybe it’s supposed to be this way
– Belki de bu şekilde olması gerekiyordu
But, oh, my love
– Ama aşkım
I wanna say, “I miss the green in your eyes”
– “Gözlerindeki yeşili özlüyorum” demek istiyorum.
And when I said we could be friends, guess I lied
– Ve arkadaş olabileceğimizi söylediğimde, sanırım yalan söyledim
I wanna say, “I wish that you never left”
– “Keşke hiç gitmeseydin” demek istiyorum.
Oh, but instead, I only wish you the best
– Ama onun yerine, sana sadece en iyisini diliyorum
I wanna say, “Without you, everythin’s wrong”
– “Sensiz her şey yanlış” demek istiyorum.
And you were everythin’ I need all along
– Ve sen en başından beri ihtiyacım olan her şeydin
I wanna say, “I wish that you never left”
– “Keşke hiç gitmeseydin” demek istiyorum.
Oh, but instead, I only wish you the best
– Ama onun yerine, sana sadece en iyisini diliyorum
Well, I can’t help but notice
– Fark etmeden edemiyorum.
You seem happier than ever now
– Şimdi her zamankinden daha mutlu görünüyorsun
And I guess that I should tell you I’m sorry
– Ve sanırım sana üzgün olduğumu söylemeliyim
It seems I was the problem somehow
– Bir şekilde sorun benmişim gibi görünüyor
Maybe I only brought you down
– Belki seni sadece ben indirdim
But, oh, my love
– Ama aşkım
I wanna say, “I miss the green in your eyes”
– “Gözlerindeki yeşili özlüyorum” demek istiyorum.
And when I said we could be friends, guess I lied
– Ve arkadaş olabileceğimizi söylediğimde, sanırım yalan söyledim
I wanna say, “I wish that you never left”
– “Keşke hiç gitmeseydin” demek istiyorum.
Oh, but instead, I only wish you the best
– Ama onun yerine, sana sadece en iyisini diliyorum
I wanna say, “Without you, everythin’s wrong”
– “Sensiz her şey yanlış” demek istiyorum.
And you were everythin’ I need all along
– Ve sen en başından beri ihtiyacım olan her şeydin
I wanna say, “I wish that you never left”
– “Keşke hiç gitmeseydin” demek istiyorum.
Oh, but instead, I only wish you the best
– Ama onun yerine, sana sadece en iyisini diliyorum
But, oh, my love
– Ama aşkım
Oh, whoa
– Oh, hop
Oh, my love
– Oh, aşkım
Oh, whoa
– Oh, hop
Wish I could say it’s somethin’ I really mean
– Keşke bunun gerçekten demek istediğim bir şey olduğunu söyleyebilseydim
But I want you happy whether or not it’s with me
– Ama benimle olsun ya da olmasın mutlu olmanı istiyorum
I wanna say, “I wish that you never left”
– “Keşke hiç gitmeseydin” demek istiyorum.
Oh, but instead, I only wish you the best
– Ama onun yerine, sana sadece en iyisini diliyorum
I wanna say, “Without you, everythin’s wrong”
– “Sensiz her şey yanlış” demek istiyorum.
And you were everythin’ I need all along
– Ve sen en başından beri ihtiyacım olan her şeydin
I wanna say, “I wish that you never left”
– “Keşke hiç gitmeseydin” demek istiyorum.
Oh, but instead, I only wish you the best
– Ama onun yerine, sana sadece en iyisini diliyorum
