Video Klip
Şarkı Sözleri
A and X, El Orfanato
– A ve X, Yetimhane
Danza Kuduro
– Kuduro Dansı
Lucenzo El Orfanato
– Yetimhane Lucenzo’nun
El rey
– Kral
La mano arriba, cintura sola
– El yukarı, bel yalnız
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Arkanı dön, Dans et Kuduro
No me canses ahora, que esto solo empieza
– Şimdi beni yorma, bu daha yeni başlıyor
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Kafanı salla, Kuduro Dansı
La mano arriba, cintura sola
– El yukarı, bel yalnız
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Arkanı dön, Dans et Kuduro
No me canses ahora, que esto solo empieza
– Şimdi beni yorma, bu daha yeni başlıyor
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Kafanı salla, Kuduro Dansı
Quien puede domar la fuerza del mar
– Denizin gücünü kim evcilleştirebilir
Que se mete por tus venas
– Bu damarlarına girer
Lo caliente del sol que se te metió
– Güneş sana ne kadar sıcak girdi
Y no te deja quieta nena
– Ve seni hala terk etmeyecek bebeğim
Quien puede parar eso que al bailar
– Bunu dans ederek kim durdurabilir
Descontrola tus caderas (sexy)
– Kalçalarınızı kontrolden çıkarın (seksi)
Y ese fuego que quema por dentro
– Ve içinde yanan o ateş
Y lento te convierte en fiera
– Ve yavaş seni bir canavara dönüştürür
Con las manos arriba, cintura sola
– Elleri yukarıda, tek başına belinde
Da media vuelta y sacude duro
– Arkanı dön ve sertçe salla
No te quites ahora, que esto solo empieza
– Şimdi kalkma, bu daha yeni başlıyor
Mueve la cabeza y sacude duro
– Kafanı salla ve sertçe salla
Balancar que uma loucura
– Bu uma loucura’yı dengelemek
Morena vem o meu lado
– Esmer vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado
– Ficar’a gitmemin hiçbir yolu durmadı
Quero ver, mexa Kuduro
– Görmek istiyorum, mexa Kuduro
Balancar que una loucura
– Bunu bir loucura ile dengelemek
Morena vem o meu lado
– Esmer vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado oh
– Hiçbir şekilde fickar’ı durdurmayacağım oh
Oi oi oi, oi oi oi oi
– Oi oi oi, oi oi oi oi
E para quebrar Kuduro, vamos Danza Kuduro
– E Kuduro’yu kırmak için hadi Dans et Kuduro
Oi oi oi, oi oi oi oi
– Oi oi oi, oi oi oi oi
Seja morena o loira, vem balancar Kuduro
– Seja morena o loire, vem balancar Kuduro
Oi oi oi
– Oi oi oi
La manos arriba, cintura sola
– Eller yukarı, bel yalnız
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Arkanı dön, Dans et Kuduro
No te canses ahora, que esto solo empieza
– Şimdi yorulmayın, bu daha yeni başlıyor
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Kafanı salla, Kuduro Dansı
La manos arriba cintura sola
– Eller yukarı bel yalnız
Da media vuelta Danza Kuduro
– Arkanı dön Kuduro Dansı
No te canses ahora que esto solo empieza
– Bu daha yeni başladığına göre yorulma.
Mueve la cabeza Danza Kuduro
– Kafanı salla Kuduro dansı
Balancar que uma loucura
– Bu uma loucura’yı dengelemek
Morena vem o meu lado
– Esmer vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado
– Ficar’a gitmemin hiçbir yolu durmadı
Quero ver mexa Kuduro
– Mexa Kuduro’yu görmek istiyorum
Balancar que uma loucura
– Bu uma loucura’yı dengelemek
Morena vem o meu lado
– Esmer vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado oh
– Hiçbir şekilde fickar’ı durdurmayacağım oh
Oi oi oi, oi oi oi oi
– Oi oi oi, oi oi oi oi
E para quebrar Kuduro, vamos Danza Kuduro
– E Kuduro’yu kırmak için hadi Dans et Kuduro
Oi oi oi, oi oi oi oi
– Oi oi oi, oi oi oi oi
Seja morena o loira, vem balancar Kuduro
– Seja morena o loire, vem balancar Kuduro
Oi oi oi
– Oi oi oi
El Orfanato
– yetimhane
La mano arriba, cintura sola
– El yukarı, bel yalnız
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Arkanı dön, Dans et Kuduro
No te canses ahora, que esto solo empieza
– Şimdi yorulmayın, bu daha yeni başlıyor
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Kafanı salla, Kuduro Dansı
La mano arriba, cintura sola
– El yukarı, bel yalnız
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Arkanı dön, Dans et Kuduro
No te canses ahora, que esto solo empieza
– Şimdi yorulmayın, bu daha yeni başlıyor
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Kafanı salla, Kuduro Dansı
A and X
– A ve X
