Madi – Ты ушла от меня Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Мне трудно представлять, что он ласкает тебя
– Seni okşadığını hayal etmek benim için zor
Мне трудно представлять, что он целует тебя
– Seni öptüğünü hayal etmek benim için zor
Мне трудно представлять, что не со мною, а с ним
– Benim için neyin benimle değil, onunla olduğunu hayal etmekte zorlanıyorum
Ведь я тебя очень сильно любил
– Çünkü seni çok sevdim
А помнишь, как гуляли под звёздным небом
– Hatırlıyor musun, yıldızlı gökyüzünün altında nasıl yürüdüklerini hatırlıyor musun
А помнишь, целовались под лунным светом
– Hatırlıyor musun, ay ışığında öpüşüyorduk
И вновь свою судьбу решили я и не ты
– Bir kez daha kaderime ben karar verdim ve sen karar vermedim
Обидно, что решили это они
– Buna karar vermeleri ne yazık ki yazık oldu

Ты ушла от меня, он забрал тебя
– Beni terk ettin, o seni aldı
Ты ушла от меня, я любил тебя
– Beni terk ettin, seni sevdim
Ты ушла от меня, мне трудно без тебя
– Beni terk ettin, sensiz zor zamanlar geçiriyorum
Без тебя эти дни трудны как никогда
– Sensiz, bu günler her zamankinden daha zor
Ты ушла от меня, он забрал тебя
– Beni terk ettin, o seni aldı
Ты ушла от меня, я любил тебя
– Beni terk ettin, seni sevdim
Ты ушла от меня, мне трудно без тебя
– Beni terk ettin, sensiz zor zamanlar geçiriyorum
Без тебя эти дни трудны как никогда
– Sensiz, bu günler her zamankinden daha zor

И были моменты расставанья, боли
– Ve ayrılık, acı anları vardı
И были моменты печаль и слёз
– Ve hüzün ve gözyaşları anları vardı
И были моменты, мы утопали в любви
– Ve bazı zamanlar vardı, aşkta boğuluyorduk
Тогда всем миром для меня была лишь ты
– O zaman bütün dünya benim için sadece sendin
Ты была мне яркой звездою в небе
– Sen benim için gökyüzündeki en parlak yıldızdın
И огнём пылало сердце во мне
– İçimdeki kalbim ateşle parlıyordu
Теперь тебя нет, мне некуда идти
– Artık sen yoksun, gidecek hiçbir yerim yok
От меня ушла ты, и остался один
– Sen beni terk ettin ve yalnız kaldın

И желанья, обещанья быть с тобой
– Ve arzular, seninle birlikte olma vaatleri
Всё это обернулась для меня мечтой
– Bunların hepsi benim için bir rüyaya dönüştü
И слова любви, и клятвы все твои
– Ve sevgi sözleri ve yeminlerin hepsi senin
Уплывают в небо, растворяясь в дым
– Göğe yüzerler, dumana karışırlar
И желанья, обещания быть с тобой
– Ve seninle birlikte olmak için arzular, vaatler
Всё это обернулось для меня мечтой
– Bunların hepsi benim için bir rüyaya dönüştü
И слова любви, и клятвы все твои
– Ve sevgi sözleri ve yeminlerin hepsi senin
Уплывают в небо, растворяясь в дым
– Göğe yüzerler, dumana karışırlar

Ты ушла от меня, он забрал тебя
– Beni terk ettin, o seni aldı
Ты ушла от меня, я любил тебя
– Beni terk ettin, seni sevdim
Ты ушла от меня, мне трудно без тебя
– Beni terk ettin, sensiz zor zamanlar geçiriyorum
Без тебя эти дни трудны как никогда
– Sensiz, bu günler her zamankinden daha zor
Ты ушла от меня, он забрал тебя
– Beni terk ettin, o seni aldı
Ты ушла от меня, я любил тебя
– Beni terk ettin, seni sevdim
Ты ушла от меня, мне трудно без тебя
– Beni terk ettin, sensiz zor zamanlar geçiriyorum
Без тебя эти дни трудны как никогда, о-о, а-а
– Sensiz, bu günler her zamankinden daha zor, oh, oh, ah