Recuerdas que te dije que siempre voy a estar
– Sana her zaman olacağımı söylemiştim.
Hoy quiero repetirlo porque esa es la verdad
– Bugün bunu tekrarlamak istiyorum çünkü gerçek bu
Aunque la vida se empeñe en querernos separar
– Her ne kadar hayat bizi ayırmak istemeye kararlı olsa da
Tu eres el camino de regreso a mi hogar
– Sen benim evime dönüş yolusun.
Antes de haberte conocido
– Seninle tanışmadan önce
Te sentía parte de mi
– Benim bir parçamı hissettin
Llenaste todos mi sentidos
– Tüm duyularımı doldurdun
El día que te conocí
– Seninle tanıştığım gün
No hay nadie que a ti te pueda reemplazar
– Yerini alacak kimse yok
Te convertiste en mi necesidad
– Benim ihtiyacım oldun.
Y no es que sea infeliz sin ti
– Ve sensiz mutsuz olduğumdan değil
Es que completaste mi otra mitad
– Diğer yarımı tamamladın mı?
La vida a veces se puede complicar
– Hayat bazen karmaşıklaşabilir
Pero contigo no me falta nada
– Ama seninle hiçbir şeyim yok
Y yo era de los que me decía
– Ve bana söyleyenlerden biriydim
Que nunca me iba a enamorar
– Asla aşık olmayacağımı
Lo nuestro viene de otra parte
– Bizimki başka bir yerden geliyor
Y aquí no será el final
– Ve burada son olmayacak
Recuerdas que te dije que siempre voy a estar
– Sana her zaman olacağımı söylemiştim.
Hoy quiero repetirlo porque esa es la verdad
– Bugün bunu tekrarlamak istiyorum çünkü gerçek bu
Aunque la vida se empeñe en querernos separar
– Her ne kadar hayat bizi ayırmak istemeye kararlı olsa da
Tu eres el camino de regreso a mi hogar
– Sen benim evime dönüş yolusun.
Cuando estés triste, yo voy a estar
– Sen üzgün olduğunda, ben olacağım
Siempre a tu lado para que encuentres la paz
– Huzur bulmak için her zaman yanında
Te haré canciones pa poderte cantar
– Yapacağım şarkılar
Y en las noches oscuras
– Ve karanlık gecelerde
Ya no hay amarguras
– Daha fazla acı yok
Porque tu eres la cura
– Çünkü sen tedavisin.
Para mi locura
– Çılgınlığım için
Recuerdas que te dije que siempre voy a estar
– Sana her zaman olacağımı söylemiştim.
Hoy quiero repetirlo porque esa es la verdad
– Bugün bunu tekrarlamak istiyorum çünkü gerçek bu
Aunque la vida se empeñe en querernos separar
– Her ne kadar hayat bizi ayırmak istemeye kararlı olsa da
Tu eres el camino de regreso a mi hogar
– Sen benim evime dönüş yolusun.
No te quiero perder
– Seni kaybetmek istemiyorum
Ni un segundo
– Bir saniye değil
Contigo quiero dar
– Seninle vermek istiyorum
La vuelta al mundo
– Dünya çapında
Donde sea que estés
– Nerede olursanız olun
Ahí está mi hogar
– İşte benim evim
Aunque la vida se empeñe
– Hayat kararlı olsa bile
En querernos separar
– Bizi ayırmak isteyen
Siempre estaremos juntos
– Her zaman birlikte olacağız
Porque tu eres mi hoga
– Çünkü sen benim evimsin.
