流れ続く空と 日々の狭間に
– akan gökyüzü ile her gün arasında
形のない今日を それでも進む
– hala bu şekilsiz günü yaşıyoruz.
何も知らぬ朝と 清かな風に
– sabah ve hiçbir şey bilmeden temiz rüzgar
息を繋ぐ僕らの声は 何を望む?
– nefessiz seslerimiz ne istiyor?
迷っていた 君に届かない
– kaybolan kişiye ulaşamıyorum.
言葉は いつだって単純で
– kelimeler her zaman basittir
目指していた 明日に届かない
– hedeflediğim yarına ulaşamıyorum
心が 僕らには最高で
– kalbim bizim için en iyisi.
わかっていたって諦め切れない
– bilsem bile vazgeçemem.
心の奥がまだ燃えていて
– kalbimin arkası hala yanıyor.
何もないなんて謂えない僕ら
– hiçbir şey olmadığını söyleyemeyiz.
大人になる前の延長戦
– Yetişkin olmadan önce genişletilmiş oyun
足を踏み出したその先の空を
– ötesine ayak bastığım gökyüzü
駆け上がる僕らの日常が
– günlük hayatımız tükeniyor
願った未来を越える未来まで
– Dilediğim geleceğin ötesinde geleceğe
止まらぬ僕たちの最高を目指して征く
– durmayan en iyimizi hedef alarak fethedeceğim
君に届かない
– sana ulaşamıyorum.
言葉はいつだって単純で
– kelimeler her zaman basittir
目指していた明日に届かない
– hedeflediğim yarına ulaşamıyorum
心がいつまでも燃えていて
– kalbim sonsuza dek yanıyor
描いた未来が昨日になるまで
– çizdiğim gelecek dün olana kadar
止まらぬ僕たちの熱情が
– durmayan tutkumuz
「踠いていたって何も掴めない光が
– hiçbir şeyi kavrayamayan ışık
僕らには上等」 なんて歌っている
– Şarkı söylüyorlar, ” elimizdekilerin en iyisi.”
流れ続く空と日々の狭間に
– akan gökyüzü ile her gün arasında
形のない今日をそれでも進む
– hala bu şekilsiz günü yaşıyoruz.
行方のない朝の穏やかな風に
– Sabahın sakin rüzgarında iz bırakmadan
涙滲む僕らの声は何を望む?
– ağlayan sesimiz ne istiyor?
迷っていた 君に届かない
– kaybolan kişiye ulaşamıyorum.
言葉はいつだって単純で
– kelimeler her zaman basittir
君も知らぬ君はいつだってそこに
– sen bile farkında değilsin. her zaman oradasın.
いつだってその先を目指している
– her zaman geleceği hedefliyorum
わかっていたって諦め切れない
– bilsem bile vazgeçemem.
心の奥がまだ燃えていて
– kalbimin arkası hala yanıyor.
望まぬ未来がそこにあったって進む
– istemediğim bir gelecek olsaydı hayatıma devam ederdim.
僕たちは最高を目指して征ける
– en iyiyi yenebiliriz.
言葉にならない心の 全部を燃やしてゆけ
– tüm tarif edilemez kalplerinizi yakın.
踠いていたって何も掴めない光が
– parlıyor olsa bile hiçbir şeyi kavrayamayan ışık
僕らには上等だ!って
– sen bizim için en iyisisin!O nedir?
目指していた 誰も知り得ない
– kimse kimi hedeflediğimi bilmiyor.
夜明けを僕たちは越えてゆけ
– şafağı geçiyoruz.
描いた未来のその先の空を貫く
– Çizdiğim geleceğin ötesindeki gökyüzünde
僕たちの最高を 目指して征け
– en iyilerimizi fethet.

Orangestar Feat. 夏背. & ルワン – Surges Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.