तू मिले, दिल खिले
– Tanıştın, kalp çiçek açtı
और जीने को क्या चाहिए?
– Ve yaşamak için neye ihtiyaç duyar mı?
हाँ, तू मिले, दिल खिले
– Evet, tanışırsın, kalp çiçek açar
और जीने को क्या चाहिए?
– Ve yaşamak için neye ihtiyaç duyar mı?
ना हो तू उदास, तेरे पास-पास
– Üzgünsün, yanında.
मैं रहूँगा ज़िंदगी भर
– Hayatım boyunca kalacağım
ना हो तू उदास, तेरे पास-पास
– Üzgünsün, yanında.
मैं रहूँगा ज़िंदगी भर
– Hayatım boyunca kalacağım
सारे संसार का प्यार
– Tüm dünyanın aşkı
मैंने तुझ ही में पाया
– Seni içeride buldum.
तू मिले, दिल खिले
– Tanıştın, kalp çiçek açtı
और जीने को क्या चाहिए?
– Ve yaşamak için neye ihtiyaç duyar mı?
प्यार कभी, ओ-ओ-ओ-ओ
– Sonsuza kadar sev, o-o-o-o
मरता नहीं, हम-तुम मरते हैं
– Ölmezsin, ölürsün.
हाँ, होते हैं वो लोग अमर
– Evet, onlar ölümsüzdür.
प्यार जो करते हैं
– Bunu seviyorum
जितनी अदा उतनी वफ़ा
– Parası yettiği kadar.
जितनी अदा उतनी वफ़ा
– Parası yettiği kadar.
एक नज़र प्यार से देख लो
– Sevgiyle bak
फ़िर से ज़िंदा कर दो
– O zaman hayata getirmek.
तू मिले, दिल खिले
– Tanıştın, kalp çiçek açtı
और जीने को क्या चाहिए?
– Ve yaşamak için neye ihtiyaç duyar mı?
हाँ, तू मिले, दिल खिले
– Evet, tanışırsın, kalp çiçek açar
और जीने को क्या चाहिए?
– Ve yaşamak için neye ihtiyaç duyar mı?
ना हो तू उदास, तेरे पास-पास
– Üzgünsün, yanında.
मैं रहूँगा ज़िंदगी भर
– Hayatım boyunca kalacağım
ना हो तू उदास, तेरे पास-पास
– Üzgünsün, yanında.
मैं रहूँगा ज़िंदगी भर
– Hayatım boyunca kalacağım
सारे संसार का प्यार
– Tüm dünyanın aşkı
मैंने तुझ ही में पाया
– Seni içeride buldum.
तू मिले, दिल खिले
– Tanıştın, kalp çiçek açtı
और जीने को क्या चाहिए?
– Ve yaşamak için neye ihtiyaç duyar mı?
हाँ, तू मिले, दिल खिले
– Evet, tanışırsın, kalp çiçek açar
और जीने को क्या चाहिए?
– Ve yaşamak için neye ihtiyaç duyar mı?
