Video Klip
Şarkı Sözleri
She’s always on my mind
– O her zaman aklımda
From the time I wake up
– Uyandığım andan itibaren
‘Til I close my eyes
– Gözlerimi kapatana kadar
She’s everywhere I go
– O gittiğim her yerde
She’s all I know
– Tek bildiğim o.
Though she’s so far away
– Çok uzakta olmasına rağmen
It just keeps getting stronger
– Sadece güçlenmeye devam ediyor
Everyday, and even now she’s gone
– Her gün ve şimdi bile o gitti
I’m still holding on
– Hala dayanıyorum
So tell me where do I start
– Öyleyse bana nereden başlayacağımı söyle
‘Cause it’s breaking my heart
– Çünkü kalbimi kırıyor
Don’t wanna let her go
– Gitmesine izin vermek istemiyorum
Maybe my love will come back someday
– Belki aşkım bir gün geri gelir
Only heaven knows
– Sadece cennet bilir
And maybe our hearts will find their way
– Ve belki kalplerimiz yolunu bulur
Only heaven knows
– Sadece cennet bilir
And all I can do is hope and pray
– Ve yapabileceğim tek şey umut etmek ve dua etmek
‘Cause heaven knows
– Çünkü tanrı biliyor
My friends keep telling me
– Arkadaşlarım bana söylemeye devam ediyor
That if you really love her
– Eğer onu gerçekten seviyorsan
You’ve gotta set her free
– Onu serbest bırakmalısın.
And if she returns in kind
– Ve eğer ayni dönerse
I’ll know she’s mine
– Onun benim olduğunu bileceğim.
But tell me where do I start
– Ama bana nereden başlayacağımı söyle
‘Cause it’s breaking my heart
– Çünkü kalbimi kırıyor
Don’t wanna let her go
– Gitmesine izin vermek istemiyorum
Maybe my love will come back someday
– Belki aşkım bir gün geri gelir
Only heaven knows
– Sadece cennet bilir
And maybe our hearts will find their way
– Ve belki kalplerimiz yolunu bulur
But only heaven knows
– Ama sadece cennet bilir
And all I can do is hope and pray
– Ve yapabileceğim tek şey umut etmek ve dua etmek
‘Cause heaven knows
– Çünkü tanrı biliyor
Why I live in despair?
– Neden çaresizlik içinde yaşıyorum?
‘Cause while awake or dreaming
– Çünkü uyanıkken veya rüya görürken
I know she’s never there
– Asla orada olmadığını biliyorum.
And all the time I act so brave
– Ve her zaman çok cesur davranıyorum
I’m shaking inside
– İçim titriyor
Why does it hurt me so?
– Beni neden bu kadar incitiyor?
Maybe my love will come back someday
– Belki aşkım bir gün geri gelir
Only heaven knows
– Sadece cennet bilir
And maybe our hearts will find their way
– Ve belki kalplerimiz yolunu bulur
But only heaven knows
– Ama sadece cennet bilir
And all I can do is hope and pray
– Ve yapabileceğim tek şey umut etmek ve dua etmek
‘Cause heaven knows
– Çünkü tanrı biliyor
Heaven knows
– Cennet bilir
Heaven knows
– Cennet bilir
