Video Klip
Şarkı Sözleri
You’re looking at me
– Bana bakıyorsun
Boy, I can see you
– Oğlum, seni görebiliyorum.
And I know that I’ll be
– Ve biliyorum ki olacağım
A victim of your grabeng papogi moves
– Grabeng papogi hareketlerinin kurbanı
Akala makukuha sa ‘yong da moves
– Akala makukuha sa ‘yong da hareket ediyor
And baby, if you think you had me hooked, well, guess again
– Ve bebeğim, eğer beni kancaya soktuğunu düşünüyorsan, tekrar tahmin et
‘Cause I’m hot Maria Clara
– Çünkü ben ateşliyim Maria Clara
Like kotseng magara, don’t need a mekaniko
– Kotseng magara gibi, mekaniko’ya gerek yok
I’m hot Maria Clara, ‘di basta sasama
– Ben ateşliyim Maria Clara, ‘di basta sasama
You think I’m maloloko
– Beni maloloko mu sanıyorsun
Understand, I don’t do one-night stands
– Anla, tek gecelik ilişki yapmam.
I’m hot Maria Clara, demure na dalaga
– Ben ateşliyim Maria Clara, ağırbaşlı na dalaga
And boy, you should know my worth
– Ve oğlum, değerimi bilmelisin
Awra!
– Awra!
If you think that I’m cheap
– Eğer ucuz olduğumu düşünüyorsan
Like all your other girls and you act like a creep
– Diğer kızların gibi ve sen de bir sürüngen gibi davranıyorsun
Ain’t never gonna fall for your chick boy routine
– Kız çocuk rutinine asla aşık olmayacaksın
I will never settle for just bitin
– Asla sadece ısırmaya razı olmayacağım
And baby, if you think I’m being mean, well, think again
– Ve bebeğim, eğer kaba davrandığımı düşünüyorsan, tekrar düşün
‘Cause I’m hot Maria Clara
– Çünkü ben ateşliyim Maria Clara
Like kotseng magara, don’t need a mekaniko
– Kotseng magara gibi, mekaniko’ya gerek yok
I’m hot Maria Clara, ‘di basta sasama
– Ben ateşliyim Maria Clara, ‘di basta sasama
You think I’m maloloko
– Beni maloloko mu sanıyorsun
Understand, I don’t do one-night stands
– Anla, tek gecelik ilişki yapmam.
I’m hot Maria Clara, demure na dalaga
– Ben ateşliyim Maria Clara, ağırbaşlı na dalaga
And boy, you should know my worth
– Ve oğlum, değerimi bilmelisin
Awra!
– Awra!
Sexy doesn’t mean I’m easy
– Seksi olmak kolay olduğum anlamına gelmez
Huwag mo nang silipin, isipin, we’re sleeping
– Huwag mo nang silipin, ısipin, uyuyoruz
Pwede ba stop lookin’ at me? ‘Cause it’s so sleazy
– Bana bakmayı keser misin? Çünkü çok kalitesiz
Akala mo lahat ng babae, think you are dreamy, believe me
– Akala mo lahat ng babae, rüya gibi olduğunu düşün, inan bana
So quit your papogi moves
– Bu yüzden papogi hareketlerini bırak.
Akala makukuha sa ‘yong da moves
– Akala makukuha sa ‘yong da hareket ediyor
And baby, if you think you got me hooked, well, guess again
– Ve bebeğim, eğer beni kancaya soktuğunu düşünüyorsan, tekrar tahmin et
‘Cause I’m hot Maria Clara
– Çünkü ben ateşliyim Maria Clara
Like kotseng magara, don’t need a mekaniko
– Kotseng magara gibi, mekaniko’ya gerek yok
I’m hot Maria Clara, ‘di basta sasama
– Ben ateşliyim Maria Clara, ‘di basta sasama
You think I’m maloloko
– Beni maloloko mu sanıyorsun
Understand, I don’t do one-night stands
– Anla, tek gecelik ilişki yapmam.
I’m hot Maria Clara, demure na dalaga
– Ben ateşliyim Maria Clara, ağırbaşlı na dalaga
And boy, you should know my worth
– Ve oğlum, değerimi bilmelisin
Awra!
– Awra!
Awra, ooh
– Ah, ooh
Awra!
– Awra!
