Video Klip
Şarkı Sözleri
My winter nights are taken up by static
– Kış gecelerim statik tarafından alınır
Stress and holiday shopping traffic
– Stres ve tatil alışveriş trafiği
But I close my eyes and I’m somewhere else
– Ama gözlerimi kapatıyorum ve başka bir yerdeyim
Just like, magic
– Tıpkı sihir gibi
In my heart is a Christmas tree farm
– Kalbimde bir Noel ağacı çiftliği var
Where the people would come
– İnsanlar nereye gelirdi
To dance under sparkles and lights
– Parıldıyor ve ışıklar altında dans etmek
Bundled up in their mittens and coats
– Eldivenlerine ve paltolarına sarılmış
And the cider would flow
– Ve elma şarabı akardı
And I just wanna be there tonight
– Ve sadece bu gece orada olmak istiyorum
Sweet dreams of holly and ribbon
– Holly ve kurdele tatlı rüyalar
Mistakes are forgiven
– Hatalar affedilir
And everything is icy and blue
– Ve her şey buzlu ve mavi
And you would be there, too
– Ve sen de orada olurdun
Under the mistletoe
– Ökse otunun altında
Watching the fire glow
– Ateşin parlamasını izlemek
And telling me, “I love you”
– Ve bana “Seni seviyorum” dedi.
Just being in your arms
– Sadece kollarında olmak
Takes me back to that little farm
– Beni o küçük çiftliğe geri götürüyor
Where every wish comes true
– Her dileğin gerçekleştiği yer
In my heart is a Christmas tree farm
– Kalbimde bir Noel ağacı çiftliği var
There’s a light in the barn
– Ahırda bir ışık var
We’d run inside out from the cold
– Soğuktan içeriye kaçardık
In the town kids are dreaming of sleighs
– Kasabada çocuklar kızakları hayal ediyor
And they’re warm and they’re safe
– Ve sıcaklar ve güvendeler
They wake to see a blanket of snow
– Bir kar örtüsü görmek için uyanırlar
Sweet dreams of holly and ribbon
– Holly ve kurdele tatlı rüyalar
Mistakes are forgiven
– Hatalar affedilir
And everything is icy and blue
– Ve her şey buzlu ve mavi
And you would be there, too
– Ve sen de orada olurdun
Under the mistletoe
– Ökse otunun altında
Watching the fire glow
– Ateşin parlamasını izlemek
And telling me, “I love you”
– Ve bana “Seni seviyorum” dedi.
Just being in your arms
– Sadece kollarında olmak
Takes me back to that little farm
– Beni o küçük çiftliğe geri götürüyor
Where every wish comes true
– Her dileğin gerçekleştiği yer
Oh baby, yeah
– Oh bebeğim, evet
And when I’m feeling alone
– Ve yalnız hissettiğimde
You remind me of home
– Bana evi hatırlatıyorsun
Baby, baby, Merry Christmas
– Bebeğim, bebeğim, Mutlu Noeller
And when the world isn’t fair
– Ve dünya adil olmadığında
I pretend that we’re there
– Oradaymışız gibi davranıyorum
Baby, baby, Merry Christmas… to you
– Bebeğim, bebeğim, Mutlu Noeller… sana
Under the mistletoe (To you)
– Ökse otunun altında (Sana)
Watching the fire glow
– Ateşin parlamasını izlemek
And telling me, “I love you”
– Ve bana “Seni seviyorum” dedi.
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– Oh, bebeğim, bebeğim, Mutlu Noeller
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– Oh, bebeğim, bebeğim, Mutlu Noeller
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– Oh, bebeğim, bebeğim, Mutlu Noeller
I love you
– Seni seviyorum
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– Oh, bebeğim, bebeğim, Mutlu Noeller
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– Oh, bebeğim, bebeğim, Mutlu Noeller
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– Oh, bebeğim, bebeğim, Mutlu Noeller
May your every wish comes true
– Her dileğin gerçekleşsin
I love you
– Seni seviyorum
