Video Klip
Şarkı Sözleri
I had a bad habit
– Kötü bir alışkanlığım vardı.
Of missing lovers past
– Kayıp aşıkların geçmişi
My brother used to call it
– Kardeşim buna derdi.
“Eating out of the trash”
– “Çöpten yemek”
It’s never gonna last
– Asla sürmeyecek
I thought my house was haunted
– Evimin perili olduğunu sanıyordum.
I used to live with ghosts
– Hayaletlerle yaşardım
And all the perfect couples
– Ve tüm mükemmel çiftler
Said, “When you know, you know”
– Dedi ki, “Bildiğin zaman, bilirsin.”
And, “When you don’t, you don’t”
– Ve, “Yapmazsan, yapmazsın.”
And all of the foes, and all of the friends (Ha, ha)
– Ve tüm düşmanlar ve tüm arkadaşlar (Ha, ha)
Have seen it before, they’ll see it again (Ha, ha)
– Daha önce gördüler, tekrar görecekler (Ha, ha)
Life is a song, it ends when it ends
– Hayat bir şarkıdır, bittiği zaman biter
I was wrong
– Yanılmışım.
But my mama told me, “It’s alright
– Ama annem bana “Sorun değil” dedi.
You were dancing through the lightning strikes
– Yıldırımlarla dans ediyordun.
Sleepless in the onyx night
– Oniks gecesinde uykusuz
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh
– Ama şimdi, gökyüzü opalit, oh-oh, oh, oh, oh
Oh, my Lord
– Oh, Lordum
Never made no one like you before
– Daha önce kimseyi senin gibi yapmamıştım.
You had to make your own sunshine
– Kendi güneşini kendin yapmak zorundaydın
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh”
– Ama şimdi, gökyüzü opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh “
You couldn’t understand it
– Bunu anlayamadın.
Why you felt alone
– Neden yalnız hissettin
You were in it for real
– Gerçekten içindeydin.
She was in her phone
– Telefonundaydı.
And you were just a pose
– Ve sen sadece bir pozdun
And don’t we try to love love? (Love love)
– Ve biz aşkı sevmeye çalışmıyor muyuz? (Aşk aşk)
We give it all we got (Give it all we got)
– Sahip olduğumuz her şeyi veriyoruz (Sahip olduğumuz her şeyi veriyoruz)
You finally left the table (Uh, uh)
– Sonunda masayı terk ettin (Uh, uh)
And what a simple thought
– Ve ne basit bir düşünce
You’re starving ’til you’re not
– Aç kalmayana kadar açlıktan ölüyorsun.
And all of the foes, and all of the friends (Ha, ha)
– Ve tüm düşmanlar ve tüm arkadaşlar (Ha, ha)
Have messed up before, they’ll mess up again (Ha, ha)
– Daha önce batırdılar, tekrar batırırlar (Ha, ha)
Life is a song, it ends when it ends
– Hayat bir şarkıdır, bittiği zaman biter
You move on
– Sen yoluna devam et
And that’s when I told you, “It’s alright
– İşte o zaman sana dedim ki, “Sorun değil
You were dancing through the lightning strikes
– Yıldırımlarla dans ediyordun.
Sleepless in the onyx night
– Oniks gecesinde uykusuz
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh
– Ama şimdi, gökyüzü opalit, oh-oh, oh, oh, oh
Oh, my Lord
– Oh, Lordum
Never met no one like you before
– Daha önce senin gibi biriyle tanışmamıştım.
You had to make your own sunshine
– Kendi güneşini kendin yapmak zorundaydın
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh”
– Ama şimdi, gökyüzü opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh “
This is just
– Bu sadece
A storm inside a teacup
– Bir çay fincanı içinde bir fırtına
But shelter here with me, my love
– Ama burada benimle kal aşkım
Thunder like a drum
– Davul gibi gök gürültüsü
This life will beat you up, up, up, up
– Bu hayat seni dövecek, yukarı, yukarı, yukarı
This is just
– Bu sadece
A temporary speed bump
– Geçici bir hız tümseği
But failure brings you freedom
– Ama başarısızlık sana özgürlük getirir
And I can bring you love, love, love, love (Love)
– Ve sana aşk getirebilirim, aşk, aşk, aşk (Aşk)
Don’t you sweat it, baby, it’s alright
– Endişelenme bebeğim, sorun değil
You were dancing through the lightning strikes
– Yıldırımlarla dans ediyordun.
Oh, so sleepless in the onyx night
– Oh, oniks gecesinde çok uykusuz
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh
– Ama şimdi, gökyüzü opalit, oh-oh, oh, oh, oh
Oh, my Lord
– Oh, Lordum
Never met no one like you before (No)
– Daha önce hiç senin gibi biriyle tanışmadım (Hayır)
You had to make your own sunshine
– Kendi güneşini kendin yapmak zorundaydın
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh
– Ama şimdi, gökyüzü opalit, oh-oh, oh, oh, oh, oh
