The Neighbourhood – Softcore İngilizce Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi

Video Klip

Şarkı Sözleri

You’ve been my muse for a long time
– Uzun zamandır ilham perim oldun.
You get me through every dark night
– Her karanlık geceyi atlatmamı sağlıyorsun
I’m always gone, out on the go
– Ben her zaman yokum, hareket halindeyken
I’m on the run and you’re home alone
– Ben kaçıyorum ve sen evde yalnızsın
I’m too consumed with my own life
– Kendi hayatımla çok meşgulüm.

Are we too young for this?
– Bunun için çok mu genciz?
Feels like I can’t move
– Hareket edemiyormuşum gibi geliyor

Sharing my heart, it’s tearing me apart
– Kalbimi paylaşmak, beni parçalıyor
But I know I’d miss you, baby, if I left right now
– Ama seni özleyeceğimi biliyorum bebeğim, eğer şimdi gidersem
Doing what I can, tryna be a man
– Elimden geleni yapıyorum, erkek olmaya çalışıyorum
And every time I kiss you, baby, I can hear the sound
– Ve seni her öptüğümde, bebeğim, sesi duyabiliyorum
Of breaking down
– Yıkılmanın

I’ve been confused as of late (yeah)
– Son zamanlarda kafam karıştı (evet)
Watching my youth slip away (yeah)
– Gençliğimin kaymasını izlemek (evet)
You’re like the sun, you wake me up
– Güneş gibisin, beni uyandırıyorsun
But you drain me out if I get too much
– Ama çok fazla alırsam beni tüketirsin
I might need room or I’ll break
– Odaya ihtiyacım olabilir yoksa kırılacağım

Are we too young for this?
– Bunun için çok mu genciz?
Feels like I can’t move
– Hareket edemiyormuşum gibi geliyor

Sharing my heart, it’s tearing me apart
– Kalbimi paylaşmak, beni parçalıyor
But I know I’d miss you, baby, if I left right now
– Ama seni özleyeceğimi biliyorum bebeğim, eğer şimdi gidersem
Doing what I can, tryna be a man
– Elimden geleni yapıyorum, erkek olmaya çalışıyorum
And every time I kiss you, baby, I can hear the sound
– Ve seni her öptüğümde, bebeğim, sesi duyabiliyorum
Of breaking down
– Yıkılmanın

(Breaking down, breaking down, breaking down)
– (Yıkılıyor, yıkılıyor, yıkılıyor)
(Breaking down, breaking down, breaking down, breaking down)
– (Yıkmak, yıkmak, yıkmak, yıkmak)

I don’t want to play this part
– Bu rolü oynamak istemiyorum.
But I do, all for you
– Ama biliyorum, hepsi senin için
I don’t want to make this hard
– Bunu zorlaştırmak istemiyorum.
But I will ’cause I’m still
– Ama yapacağım çünkü hala öyleyim

Sharing my heart, it’s tearing me apart
– Kalbimi paylaşmak, beni parçalıyor
But I know I’d miss you, baby, if I left right now (I know I would)
– Ama seni özleyeceğimi biliyorum bebeğim, eğer şimdi ayrılırsam (özleyeceğimi biliyorum)
Doing what I can, tryna be a man (be your man)
– Elimden geleni yaparak, erkek olmaya çalış (senin erkeğin ol)
And every time I kiss you, baby, I can hear the sound
– Ve seni her öptüğümde, bebeğim, sesi duyabiliyorum
Of breaking down
– Yıkılmanın

(Sharing my bed, uh)
– (Yatağımı paylaşıyorum, uh)
(Sharing my bread, yeah)
– (Ekmeğimi paylaşıyorum, evet)
(Sharing my bread)
– (Ekmeğimi paylaşıyorum)
(Sharing my head, I’m breaking down)
– (Kafamı paylaşıyorum, yıkılıyorum)
(Sharing my heart)
– (Kalbimi paylaşıyorum)
(Sharing my-, suddenly, I’m breaking down)
– (Paylaşıyorum -, aniden, yıkılıyorum)
(Sharing my-, I’m done)
– (Paylaşıyorum, işim bitti)
(Sharing my life)
– (Hayatımı paylaşıyorum)


The Neighbourhood

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: