The White Buffalo – Wish It Was True İngilizce Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi

Video Klip

Şarkı Sözleri

Mother, I tried to do right by you
– Anne, senin için doğru olanı yapmaya çalıştım.
To do what you asked me to
– Benden istediğin şeyi yapmak için
I did wrong, and I knew
– Yanlış yaptım ve biliyordum

Mother, I tried to behave for you
– Anne, senin için uslu durmaya çalıştım.
Now I’m a-diggin’ a grave for you
– Şimdi senin için mezar kazıyorum.
It was all I could do
– Yapabileceğim tek şey buydu.

Find a way back home, make everything new
– Eve dönmenin bir yolunu bul, her şeyi yeni yap
I wish it was true
– Keşke doğru olsaydı

Father, well I gave my soul to you
– Baba, ruhumu sana verdim
I came in blind folded for you
– Senin için kör katlanmış olarak geldim
It was all that I knew
– Tek bildiğim buydu.

Open your arms and I’ll fly out of hell up to you
– Kollarını aç ve cehennemden sana doğru uçacağım
I wish it was true
– Keşke doğru olsaydı

Boy, come on out from the cold
– Oğlum, çık dışarı soğuktan
You’re lost outside there, don’t you know?
– Dışarıda kayboldun, bilmiyor musun?
It’s not what you say, it’s what you do
– Söylediğin şey değil, yaptığın şey.
Just keep wishing your wishes are true
– Sadece dileklerinin doğru olmasını dilemeye devam et
Well, your dreams, they’re reality, yeah
– Hayallerin gerçek, evet
There’s no pain, there’s no misery
– Acı yok, sefalet yok
Just polish the blood and the brews
– Sadece kanı ve demleri cilala
For there’s just no way you can lose
– Çünkü kaybetmenin hiçbir yolu yok
Well, I wish it was true
– Keşke doğru olsaydı.

Country, I was a solider to you
– Ülke, ben senin için bir askerdim
I did what you asked me to
– Benden istediğin şeyi yaptım.
It was wrong, and you knew
– Yanlıştı ve sen biliyordun

Country, now I’m just a stranger to you
– Ülke, şimdi sadece sana yabancıyım
A number, a name; it’s true
– Bir sayı, bir isim; bu doğru
Throw me away when you’re through
– İşin bittiğinde beni çöpe at

Home of the brave and the free; the red, white, and blue
– Cesurların ve özgürlerin evi; kırmızı, beyaz ve mavi
Well, I wish it was true
– Keşke doğru olsaydı.


The White Buffalo

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: