Tänään mä en aio jäädä miettii
– Bugün üzerinde durmak için gitmiyorum
Sitä kaikkee mikä on vielä kesken
– Hala devam eden her şey
Sekoitan aamukahviin viskiä
– Sabah kahvemde viski karıştırıyorum.
Enkä mä aio jäädä miettiin
– Ve bunun üzerinde durmayacağım
Miks joku toinen sai sut ja mä en
– Neden seni başkası aldı da ben almadım
Laitan huulipunaa ja mustaa pitsiä
– Ruj ve siyah dantel sürüyorum.
Mä en enää mieti
– Artık sanmıyorum
Mitä oisin voinu jättää sanomatta
– Söylenmemiş ne bırakabilirdim
Tai tehä toisin
– Veya başka türlü yapın
Tämä tieni on ihan helvetin oikea
– Bu yol çok doğru.
Elämä on nyt
– Hayat şimdi
Se on tuuli joka tarttuu mun hiuksiin
– Saçıma yapışan rüzgar.
Eikä se kysyny
– Ve sormadı
Et haluunko tyynempää vai hurrikaanii
– Daha sakin ya da kasırga istemezsin.
Mut elämä on nyt
– Ama hayat şimdi
Se on maa joka kengänpohjii kuluttaa
– Ayakkabı tabanlarını giyen bir ülke.
Enkä mä aio tanssia sitä vaan kotona salaa
– Ve dans etmeyeceğim. Evde dans edeceğim.
Tänään mä en aio jäädä miettii
– Bugün üzerinde durmak için gitmiyorum
Sitä kaikkee mitä mul oli eilen
– Dün sahip olduğum her şey
Sun vastaajaan en jätä viestiä
– Mesaj bırakmıyorum.
Mä aion pöydillä tanssii
– Masalarda dans edeceğim.
En ole yksin, mä oon itsenäinen
– Yalnız değilim, bağımsızım.
Haluun oman tieni onneen etsiä
– Mutluluğa giden kendi yolumu bulmak istiyorum.
Mä en enää mieti
– Artık sanmıyorum
Mitä oisin voinu jättää sanomatta
– Söylenmemiş ne bırakabilirdim
Tai tehä toisin
– Veya başka türlü yapın
Tämä tieni on ihan helvetin oikea
– Bu yol çok doğru.
Elämä on nyt
– Hayat şimdi
Se on tuuli joka tarttuu mun hiuksiin
– Saçıma yapışan rüzgar.
Eikä se kysyny
– Ve sormadı
Et haluunko tyynempää vai hurrikaanii
– Daha sakin ya da kasırga istemezsin.
Mut elämä on nyt
– Ama hayat şimdi
Se on maa joka kengänpohjii kuluttaa
– Ayakkabı tabanlarını giyen bir ülke.
Enkä mä aio tanssia sitä vaan kotona salaa
– Ve dans etmeyeceğim. Evde dans edeceğim.
En aio tanssia vaan kotona salaa
– Dans etmeyeceğim. Evde gizlice dans edeceğim.
En aio tanssia vaan kotona salaa
– Dans etmeyeceğim. Evde gizlice dans edeceğim.
Ja kun aamun ensimmäisessä valossa
– Ve ilk ışık sabah
Mä kävelen kotiin
– Eve yürüyerek dönerim
Tunnen kuinka kaikki on vielä alussa
– Her şeyi başlangıçta hissedebiliyorum.
Ja se mulle sopii
– Ve bu benim için sorun değil
Elämä on nyt
– Hayat şimdi
Se on tuuli joka tarttuu mun hiuksiin
– Saçıma yapışan rüzgar.
Eikä se kysyny
– Ve sormadı
Et haluunko tyynempää vai hurrikaanii
– Daha sakin ya da kasırga istemezsin.
Mut elämä on nyt
– Ama hayat şimdi
Se on maa joka kengänpohjii kuluttaa
– Ayakkabı tabanlarını giyen bir ülke.
Enkä mä aio tanssia sitä vaan kotona salaa
– Ve dans etmeyeceğim. Evde dans edeceğim.
En aio tanssia vaan kotona salaa
– Dans etmeyeceğim. Evde gizlice dans edeceğim.
En aio tanssia vaan kotona salaa
– Dans etmeyeceğim. Evde gizlice dans edeceğim.
