Tommy Nilsson – Dina Färger Var Blå İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Morgon kommer över ängarna
– Sabah Çayırlara rastlar
Och daggen lyfter med en vind
– Ve çiy rüzgarla yükseliyor
Långsamt låter vi den vakna
– Yavaş yavaş uyanmasına izin veriyoruz
Den plats där du blev min
– Benim olduğun yer

Här kan jag ännu höra röster
– Burada hala sesler duyabiliyorum
Ditt andetag emot min hud
– Nefesin cildime karşı
Hur du varsamt tog mig till dig
– Beni nazikçe sana nasıl getirdin
Som en vacker sommarbrud
– Güzel bir yaz gelin gibi

Här är mitt liv, och jag ger dig allt jag äger
– İşte benim hayatım ve sana sahip olduğum her şeyi veriyorum
Här stannar min tid du såg mig som jag är
– Zamanımın durduğu yer burası beni olduğum gibi gördün

Här bor nu allt det jag minns och bevarar
– İşte şimdi hatırladığım ve koruduğum her şey yaşıyor
Dagar jag levt och de vänner jag saknar
– Yaşadığım günler ve özlediğim arkadaşlar
Nätter då ljuset aldrig tog slut
– Işığın hiç bitmediği geceler
Och minnet av dig då, dina färger var blå
– Ve o zaman senin anın, renklerin maviydi

Jag ser dig gående längs stranden
– Sahil boyunca yürüdüğünü gördüm
Värmen av vår första kyss
– İlk öpücüğümüzün sıcaklığı
Jag ser den viken som vi fann den
– Onu bulduğumuz Körfezi görüyorum.
Där vi älskade nyss
– Az önce seviştiğimiz yer

Ge mig ditt liv, ge mig allting som du äger
– Bana hayatını ver, bana sahip olduğun her şeyi ver
Jag stannar din tid och ser dig som du är
– Zamanını durduracağım ve seni olduğun gibi göreceğim

Här bor nu allt det jag minns och bevarar
– İşte şimdi hatırladığım ve koruduğum her şey yaşıyor
Dagar jag levt och de vänner jag saknar
– Yaşadığım günler ve özlediğim arkadaşlar
Nätter då ljuset aldrig tog slut
– Işığın hiç bitmediği geceler
Och minnet av dig då
– Peki ya senin anın
Är det minnet som består, dina färger var blå
– Bu hafızanın bir parçası mı, renkleriniz maviydi

Kom till mig i kärlekens hus, i sommarnattens sista ljus
– Yaz gecesinin son ışığında, aşk evinde bana gel

Här bor nu allt det jag minns och bevarar
– İşte şimdi hatırladığım ve koruduğum her şey yaşıyor
Dagar jag levt och de vänner jag saknar
– Yaşadığım günler ve özlediğim arkadaşlar
Nätter då ljuset aldrig tog slut
– Işığın hiç bitmediği geceler
Och minnet av dig då
– Peki ya senin anın
Här bor nu allt det jag minns och bevarar
– İşte şimdi hatırladığım ve koruduğum her şey yaşıyor
Dagar jag levt och de vänner jag saknar
– Yaşadığım günler ve özlediğim arkadaşlar
Nätter då ljuset aldrig tog slut
– Işığın hiç bitmediği geceler
Och minnet av dig då
– Peki ya senin anın
Är det minnet som består, dina färger var blå
– Bu hafızanın bir parçası mı, renkleriniz maviydi

Dina färger var blå
– Renklerin maviydi.