Young the Giant – Mind Over Matter İngilizce Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi

Video Klip

Şarkı Sözleri

Mind over matter
– Madde üzerinde zihin
Does it matter to any of us?
– Herhangi birimiz için fark eder mi?
Don’t change the subject
– Konuyu değiştirme
I’m heavy on your love
– Aşkına çok yüklendim
I missed that train
– O treni kaçırdım.
New York City, it rains
– New York Şehri, yağmur yağıyor
Fly to East L.A. in big jet planes
– Büyük jet uçaklarıyla Doğu Los Angeles’a uçun
You know you’re on my mind?
– Aklımda olduğunu biliyor musun?

And if the world don’t break
– Ve eğer dünya kırılmazsa
I’ll be shaking it
– Sallıyor olacağım.
‘Cause I’m a young man after all
– Çünkü sonuçta ben genç bir adamım
And when the seasons change
– Ve mevsimler değiştiğinde
Will you stand by me?
– Yanımda duracak mısın?
‘Cause I’m a young man built to fall
– Çünkü ben düşmek için yaratılmış genç bir adamım

Mind over matter
– Madde üzerinde zihin
I’m in tatters thinking ’bout her
– Onu düşünerek paramparça oluyorum.
Taste my disaster
– Felaketimin tadına bak
It’s heavy on my tongue
– Dilime ağır geliyor.
All the lights aglow
– Tüm ışıklar parlıyor
Tokyo snows
– Tokyo kar yağıyor
Go to watch the show
– Gösteriyi izlemeye git
Curtain’s closed
– Perde kapalı
I’m watching you this time
– Bu sefer seni izliyorum

And if the world don’t break
– Ve eğer dünya kırılmazsa
I’ll be shaking it
– Sallıyor olacağım.
‘Cause I’m a young man after all
– Çünkü sonuçta ben genç bir adamım
And when the seasons change
– Ve mevsimler değiştiğinde
Will you stand by me?
– Yanımda duracak mısın?
‘Cause I’m a young man built to fall
– Çünkü ben düşmek için yaratılmış genç bir adamım

(I missed that train)
– (Treni kaçırdım)
New York City, it rains
– New York Şehri, yağmur yağıyor
(Fly to East L.A.)
– (Doğu Los Angeles’a uçun.)
In big jet planes
– Büyük jet uçaklarında
You know you’re on my mind?
– Aklımda olduğunu biliyor musun?
(All the lights aglow)
– (Tüm ışıklar parlıyor)
Tokyo snows
– Tokyo kar yağıyor
(Go to watch the show)
– (Gösteriyi izlemeye git)
Curtain’s closed
– Perde kapalı
I’m watching you this time
– Bu sefer seni izliyorum

Mind over matter
– Madde üzerinde zihin
Mind over matter
– Madde üzerinde zihin
You know you’re on my mind?
– Aklımda olduğunu biliyor musun?

And if the world don’t break
– Ve eğer dünya kırılmazsa
I’ll be shaking it
– Sallıyor olacağım.
‘Cause I’m a young man after all
– Çünkü sonuçta ben genç bir adamım

And when the seasons change
– Ve mevsimler değiştiğinde
Will you stand by me
– Yanımda duracak mısın
(Fly to East L.A.)
– (Doğu Los Angeles’a uçun.)
‘Cause I’m a young man built to fall
– Çünkü ben düşmek için yaratılmış genç bir adamım
And if the world don’t break
– Ve eğer dünya kırılmazsa
Tokyo snows
– Tokyo kar yağıyor
Go to watch the show; curtain’s closed
– Gösteriyi izlemeye git; perde kapalı

And when the seasons change
– Ve mevsimler değiştiğinde
Will you stand by me?
– Yanımda duracak mısın?
‘Cause I’m a young man built to fall
– Çünkü ben düşmek için yaratılmış genç bir adamım


Young the Giant

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: