Billie Eilish – BIRDS OF A FEATHER Инглизчә Җыр Тексты & Татар Тәрҗемә

Видео клип

Җыр Тексты

I want you to stay
– Мин синең калуыңны телим
‘Til I’m in the grave
– Мин кабергә кергәнче
‘Til I rot away, dead and buried
– Мин черемичә, үлмичә, җирләнмичә
‘Til I’m in the casket you carry
– Син йөртә торган табутка барып җиткәнче
If you go, I’m goin’ too, uh
– Әгәр син китсәң, мин дә китәм,
‘Cause it was always you (Alright)
– Чөнки бу һәрвакыт син булдың (Яхшы)
And if I’m turnin’ blue, please don’t save me
– Әгәр дә миңа күңелсез булып китсә, зинһар, мине коткарма
Nothin’ left to lose without my baby
– Баламнан башка югалтырлык бернәрсәм дә юк

Birds of a feather, we should stick together, I know
– Без бер кыр җиләге, Без бергә торырга тиеш, мин беләм
I said I’d never think I wasn’t better alone
– Мин беркайчан да ялгызым яхшырак булмас дип уйламаганымны әйттем.
Can’t change the weather, might not be forever
– Һава торышын үзгәртә алмыйсың, бу мәңгегә булмаска мөмкин
But if it’s forever, it’s even better
– Ләкин әгәр бу мәңгегә булса, болай хәтта яхшырак та

And I don’t know what I’m cryin’ for
– Һәм мин ни өчен елаганымны белмим
I don’t think I could love you more
– Мин сине көчлерәк ярата алырмын дип уйламыйм.
It might not be long, but baby, I
– Бәлки, бу озакка түгелдер, ләкин, Балакаем, мин

I’ll love you ’til the day that I die
– Мин сине гомерем ахырына кадәр яратырмын
‘Til the day that I die
– Гомеренең ахырына кадәр
‘Til the light leaves my eyes
– Күз алдымда ут сүнгәнче
‘Til the day that I die
– Гомеренең ахырына кадәр

I want you to see, hm
– Мин синең күрүеңне телим, хм…
How you look to me, hm
– Син миңа ничек тоеласың, хм…
You wouldn’t believe if I told ya
– Әгәр мин сиңа шуны әйтсәм, ышанмассың да.
You would keep the compliments I throw ya
– Мин сиңа яудырган комплиментларны тыеп калыр идең.
But you’re so full of shit, uh
– Ләкин син чүп-чар белән тулгансың, әэә.
Tell me it’s a bit, oh
– Әйт әле миңа, бу бераз гына, оу
Say you don’t see it, your mind’s polluted
– Син моны күрмисең дип әйт, синең акылың пычранган
Say you wanna quit, don’t be stupid
– Ташларга теләгәнеңне әйт, ахмак булма

And I don’t know what I’m cryin’ for
– Һәм мин ни өчен елаганымны белмим
I don’t think I could love you more
– Мин сине көчлерәк ярата алырмын дип уйламыйм.
Might not be long, but baby, I
– Бәлки, бу озакка түгелдер, ләкин, Балакаем, мин
Don’t wanna say goodbye
– саубуллашасым килми

Birds of a feather, we should stick together, I know (‘Til the day that I die)
– Без бер кыр җиләге, Без бергә торырга тиеш, мин беләм (үлгәнче)
I said I’d never think I wasn’t better alone (‘Til the light leaves my eyes)
– Мин ялгызлыкта (күз алдымда ут сүнгәнче)үземә яхшырак булыр дип беркайчан да уйламаган идем, дидем.
Can’t change the weather, might not be forever (‘Til the day that I die)
– Һава торышын үзгәртә алмыйсың, бу мәңгегә булмаска да мөмкин (мин үлгән көнгә кадәр)
But if it’s forever, it’s even better
– Ләкин әгәр бу мәңгегә булса, бу хәтта яхшырак та

I knew you in another life
– Мин сине башка тормышта белә идем
You had that same look in your eyes
– Синең дә нәкъ шундый карашың бар иде
I love you, don’t act so surprised
– Мин сине яратам, шулкадәр гаҗәпләнгәнгә салышма


Billie Eilish

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: