Видео клип
Җыр Тексты
Now, this might sound kinda crazy
– Менә шулай, бу бераз акылсыз булып тоелырга мөмкин
But I recognize your smile
– Ләкин мин синең елмаюыңны таныйм.
Well, we must both be insane
– Без икебез дә акылдан язганбыздыр инде
Because I swear I’ve known you a while
– Чөнки, ант итеп әйтәм, мин сине күптән беләм инде.
It’s good to see you crystal clear
– Сине Кристалл чиста хәлдә күрүемә шатмын
Had a vision, now you’re here
– Минем бер күренешем бар иде, хәзер син монда.
It’s you, yeah
– Бу син, әйе
Yeah, it’s you, yeah
– Әйе, бу син, әйе
It’s really you
– Бу чыннан да син
And your smile shines even brighter
– Һәм Синең елмаюың тагын да яктырак балкый
Than I’ve seen it in my head
– Мин аны үз хыялымда нәрсә белән күз алдына китердем
And we’re from two worlds apart, but
– Һәм без төрле дөньялардан, ләкин
Still there’s a common thread and
– Шулай да уртак җеп бар, һәм
Now it’s finally been revealed
– Хәзер бу, ниһаять, ачылды
I’m in some magnetic field with you, yeah
– Мин синең белән янәшә ниндидер магнит кырында торам, әйе
Oh, with you, yeah
– О, синең белән, әйе
Oh, it pulled me to you
– О, бу мине сиңа тарта.
Pulled me to you, yeah
– Мине сиңа тарта, Әйе
And you don’t have to say another word
– Сиңа бүтән бернәрсә дә сөйләргә кирәкми.
I already heard ya
– Мин сине ишеттем инде
I feel you
– Мин сине сизәм
I feel you
– Мин сине сизәм
I hear you loud and clear
– Мин сине кычкырып һәм аермачык ишетәм
I know that we just met
– Мин әле генә очрашканыбызны беләм.
But you know me
– Ләкин син мине беләсең
Don’t know it all just yet
– Мин әле боларның барысын да белмим
But you’ve shown me exactly where I’ve been runnin’
– Ләкин син миңа кая омтылуымны төгәл күрсәттең.
I always knew you were comin’
– Мин синең киләчәгеңне һәрвакыт белә идем
I’m being pulled to you like a magnet
– Мин сиңа магнит кебек тартылам
I don’t know what it is, but we have it
– Мин моның нәрсә икәнен белмим, ләкин бездә бу бар
I’ve never met someone like you
– Мин сиңа охшаган кешене беркайчан да очратмадым
You’re kinda like a dream come true
– Син хыялның гәүдәләнеше кебек
A dream come true (A dream come true)
– Чынга әйләнгән хыяллар (чынга әйләнгән хыяллар)
A dream come true (A dream come true, ah)
– Чынга әверелгән хыял (чынга әверелгән Хыял, ах)
I don’t know much about fire
– Мин ут турында бик аз беләм
But I recognize a spark
– Тик мин очкынны таныйм
You’ve spent your life with your guard up
– Син гомер буе сак булдың.
And you’ve spent yours in the dark
– Һәм син гомереңне караңгыда уздырдың.
Yeah, but finally I see the light
– Әйе, ләкин, ниһаять, мин яктылык күрәм
Mm, I won’t burn you (I won’t bite, not you, yeah)
– Мм, мин сине яндырмыйм (мин тешләмим, тик сине түгел, әйе)
Oh, not you, yeah (No, I won’t bite you)
– О, тик сине түгел, әйе (Юк, мин сине тешләмим)
No
– Юк
And if this is just a daydream
– Әгәр дә бу чын хыял гына икән,
I hope that it never ends
– Мин бу беркайчан да бетмәс дип өметләнәм,
And I know I’m supposed to hate you
– Һәм мин сине күралмаска тиешлеген беләм,
Guess we’ll have to play pretend
– Безгә бергә булырбыз дип уйларга туры килер дип уйлыйм,
We’ll ride the wind and face it all
– Без җилне җиңәчәкбез һәм боларның барысын да йөзгә-йөз каршы алачакбыз.,
Hope you’ll catch me if I fall for you, yeah
– Әгәр мин сиңа гашыйк булсам, син миңа ярдәм итәрсең дип өметләнәм,
If I fall for you, fall for you (I fall for you)
– Әгәр мин сиңа гашыйк булсам, гашыйк булырмын (мин сиңа гашыйк булырмын)
You don’t have to say another word
– Сиңа бүтән бернәрсә дә сөйләргә кирәкми
I already heard ya in my head
– Мин сине үз башымда ишеттем инде.
I feel you
– Мин сине сизәм
Hear you loud and clear
– Сине кычкырып һәм аермачык ишетәм
I know that we just met
– Мин әле генә танышканыбызны беләм.
But you know me
– Ләкин син мине беләсең бит
I don’t know it all just yet
– Мин әлегә боларның барысын да белмим
But you’ve shown me
– Ләкин син миңа күрсәттең
Ooh, I’ll lift you up if you trust me
– О, әгәр син миңа ышансаң, мин сине күтәрермен.
Yeah, I never thought that I’d be
– Әйе, Мин беркайчан да мондый булырмын дип уйламаган идем
Feelin’ somethin’ this new
– Ниндидер бөтенләй яңа нәрсә тоям.
I know the wind blew me to you
– Мин беләм, җил мине сиңа алып килде.
Wind, it blew me to you
– Җил, ул мине сиңа алып килде
Never met someone like you
– Беркайчан да сиңа охшаган Кешене очратканым булмады
You’re kinda like a dream come true
– Син чынга ашкан хыял кебек
There’s no place I’d rather be
– Мин эләгергә теләгән урын юк
There’s no place I’d rather know
– Мин белергә теләгән урын юк
Improve me just a little
– Мине бераз булса да яхшырт
Meet me in the middle
– Уртада очрашырбыз
I don’t wanna let you go
– Мин сине җибәрергә теләмим
Don’t wanna let you, let you go
– Мин сине җибәрергә теләмим, җибәрергә теләмим.
Don’t wanna let you go
– Сине җибәрәсем килми
I know what you’ve been through, yeah, it’s heavy
– Мин сиңа нәрсә аша үтәргә туры килгәнен беләм, әйе, бу авыр
I would look out for you, if you let me
– Әгәр син рөхсәт итсәң, мин сине карап торыр идем.
‘Cause I’m tired of complying
– Чөнки мин буйсынырга арыдым
And you make me feel like flying
– Синең белән дә минем очасым килә
I don’t see nothin’ else when I’m with you
– Синең белән булганда мин бүтән бернәрсә дә күрмим
Even before we met, yeah, I missed you
– Хәтта без очрашканчы да мин сине сагына идем
Never met someone like you
– Синең кебек кешене беркайчан да күргәнем булмады
You’re kinda like a dream come true
– Син хыялның гәүдәләнеше кебек
A dream come true
– Чынга ашкан хыяллар
