Видео клип
Җыр Тексты
She’s me, I’m her in a different font
– Ул-мин, ә мин-ул үзе, тик башка кыяфәттә
Just a few years younger, a new haircut
– Берничә елга гына яшәргән, яңа чәч кисү белән
Very Leo of you with your Scorpio touch
– Син арысланга бик охшаган, ләкин Чаян төсле
Now, now
– Хәзер, хәзер
Going down on her on your vintage rug
– Винтаж келәмеңдә аның өстенә утырасың
Bet she’s so impressed by your Basquiat
– Бәхәсләшәм, ул синең Баскиеңә бик шат.
And she thinks you’re deep in the ways you’re not
– Һәм ул син чынлыкта алай булмаган нәрсәгә бик нык гашыйк дип уйлый.
Now, now
– Хәзер, хәзер
I can’t put it on her, she’s a sweet kid
– Мин моңа ышана алмыйм, ул сөйкемле кыз
But she’s taking the bait like we all did
– Ләкин ул, безнең барыбыз кебек үк, җимлекне йотты.
She looks
– Ул күренә
Like all of your girls but blonder
– Синең барлык кызларың кебек, тик яктырак
A little like me, just younger
– Бераз миңа охшаган, тик яшьрәк
Bet she loves when she hears you say
– Бәхәсләшәм, синең сөйләгәнне ишетү аңа ошый
“You’re so mature for your age, babe”
– “Син үз яшең өчен шундый олы кеше, балакай”
She looks
– Ул күренә
Like she could be your daughter
– Әйтерсең лә ул Синең кызың була алыр иде
Like me before I got smarter
– Акылыма килгәнче мин дә шулай.
When I was flattered to hear you say
– Синең сүзләреңне ишеткәч, мин бик шатландым.
“You’re so mature for your age, babe,” oh
– “Син үз яшең өчен шундый олы кеше, балакай”, о,
You dim all the lights so you look real wise
– Чын мәгънәсендә акыллы булып күренер өчен, син яктылыкны сүндерәсең,
As they trace the lines underneath your eyes
– Алар синең күз төпләреңдә җыерчыклар күргәндә,
And mistake your charm for a cosmic sign
– Алар синең сөйкемлелегеңне илаһи билге дип кабул итәләр.
Now, now
– Хәзер, хәзер
I can’t put it on them, it’s his best trick
– Мин аларны алдамыйм, бу аның иң яхшы трюгы
And they’re taking the bait just like I did
– Алар да, минем шикелле үк, җимлекне йоталар.
She looks
– Ул күренә
Like all of your girls but blonder
– Синең барлык кызларың кебек, тик яктырак
A little like me, just younger
– Бераз миңа охшаган, тик яшьрәк
Bet she loves when she hears you say
– Бәхәсләшәм, син сөйләгәндә аңа ошый
“You’re so mature for your age, babe”
– “Син үз яшең өчен шундый олы кеше, балакай”
She looks
– Ул күренә
Like she could be your daughter
– Әйтерсең лә ул Синең кызың була алыр иде
Like me before I got smarter
– Акылыма килгәнче мин дә шулай.
When I was flattered to hear you say
– Синең сүзләреңне ишеткәч, мин бик шатландым.
“You’re so mature for your age, babe”
– “Син үз яшең өчен шундый олы кеше, балакай”
Watched the tide rise up as high as you got on me
– Ташкын шулкадәр югары күтәрелгәнен карадым ки, син миңа килеп җитәсең.
Listening to Strawberry Letter 23
– “Strawberry Letter 23″Не Тыңладым
Hid my car at Carbon Beach so I wasn’t seen at yours
– Машинаңны карбон-Бичка яшердем, мине синекендә күрмәсеннәр өчен
You knew better of course
– Син, әлбәттә, моның алай түгеллеген белә идең
Oh, you’re so mature
– О, син шундый олы кеше
You’re so mature
– Син шундый олы кеше
Oh
– Турында
She looks
– Ул күренә
Like all of your girls but blonder
– Синең барлык кызларың кебек, тик яктырак,
A little like me, just younger
– Бераз миңа охшаган, тик яшьрәк
Bet she loves when she hears you say
– Бәхәсләшәм, син аңа сөйләгәндә аңа ошый:
“You’re so mature for your age, babe”
– “Син үз яшең өчен шундый олы кеше, балакай”
She looks (She looks)
– Ул күренә (ул күренә)
Like she could be your daughter
– Әйтерсең лә ул Синең кызың була алыр иде
Like me before I got smarter
– Минем кебек, акылыма килгәнче
When I was flattered to hear you say
– Синең сүзләреңә мин бик шатландым
“You’re so mature for your age, babe”
– “Син үз яшең өчен шундый олы кеше, бала”.
Watched the tide rise up as high as you got on me
– Күзәттем, дулкын шулкадәр югары күтәрелде ки, син минем белән янәшә буласың.
Listening to Strawberry Letter 23
– “Strawberry Letter 23″Не Тыңладым
Hid my car at Carbon Beach so I wasn’t seen at yours
– Машинаңны карбон-Бичка яшердең, мине синең машинаңда күрмәсеннәр өчен.
You’re so mature for your age, babe
– Син үз яшең өчен шундый олы кеше, балакаем.
