Jessie Murph – 1965 Инглизчә Җыр Тексты & Татар Тәрҗемә

Видео клип

Җыр Тексты

My hair is high, coke is cheap
– Минем прическам бик биек, кока-кола арзанлы.
It’s a great time to be alive
– Бу яшәү өчен искиткеч вакыт
Studies are now saying that cigarettes are recommended and women belong in the kitchen
– Тикшеренүләр күрсәткәнчә, тәмәке кулланырга тәкъдим ителә, ә хатын-кызларга кухняда урын тәкъдим ителә.

We’d go to church on a Sunday, wake up on Monday
– Без чиркәүгә якшәмбе көннәрендә йөрдек, дүшәмбе көнне Уяндык
You’d go to work and I’d stay home and sing and do fun things
– Син эшкә барыр идең, ә мин өйдә калыр идем, җырлар идем һәм күңел ачар идем
I might get a little slap-slap, but you wouldn’t hit me on Snapchat
– Мин бераз чатнаган булыр идем, ләкин син мине Snapchat ка урнаштырмас идең.
Don’t fuckin’ text me at 2 AM sayin’, “Where you at, at?”, boy, fuck you
– Кадерлем, миңа төнге сәгать 2 дә ” син кайда?”, Парин, бар, нахуй.
You’d handwrite me letters when you went away
– Син миңа киткәндә кулдан хат язар идең
You’d make me feel better, you’d know what to say
– Синең белән миңа җиңелрәк булыр иде, син нәрсә әйтергә белер идең.
And maybe you’d still be a ho
– Бәлки, син һаман да фахишә булыр идең
But if you cheated, hell, I wouldn’t know
– Әгәр син хыянәт иткән булсаң, шайтан алгыры, мин бу турыда белмәгән булыр идем.

I want you to love me
– Мин синең мине яратуыңны телим
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Чәчләр үрә торалар, чәчләр үрә торалар, чәчләр үрә торалар)
Like it’s 1965
– Әйтерсең хәзер 1965 ел
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Чәчләр үрә торалар, чәчләр үрә торалар, чәчләр үрә торалар)
Oh-oh
– О-о-о
I want you to want me
– Мин синең мине теләвеңне телим
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Чәчләр үрә торалар, чәчләр үрә торалар, чәчләр үрә торалар)
I think I’d give up a few rights
– Мин кайбер хокуклардан баш тартыр идем дип уйлыйм
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Чәчләр үрә торалар, чәчләр үрә торалар, чәчләр үрә торалар)
If you would just love me
– Әгәр син мине яратсаң иде
Like it’s 1965
– Әйтерсең хәзер 1965 ел

You’d show up at the door with flowers and ask me
– Син бусагада чәчәкләр тотып килеп, Миннән сорар идең,
What I am doing an hour half past three
– Дүртенче яртыда мин нәрсә эшлим,
We’d go to diners and movies and such
– Без рестораннарга, киноларга һәм башка шундыйларга йөрер идек,
We’d just hold hands and I’d love every touch and
– Без кулларыбызны тотып кына торыр идек, һәм мин һәр кагылудан ләззәт алыр идем, һәм
I would be twenty, and it’d be acceptable for you to be forty
– Миңа егерме яшь булыр иде, ә Сиңа кырык яшь булса, синең өчен кулай булыр иде.
And that is fucked up, I know
– Һәм бу тулы пиздец, мин беләм
But at least you wouldn’t drive off before I get in the fuckin’ door
– Ләкин, һич югы, мин синең ишегеңә кергәнче китмәс идең.
You fuckin’ fuck, fuck you
– Син, блядь, хуйга киттең, хуйга киттең!

I want you to love me
– Мин синең мине яратуыңны телим
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Чәчләр күтәрелгән, чәчләр күтәрелгән, чәчләр күтәрелгән)
Like it’s 1965
– Әйтерсең хәзер 1965 ел
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Чәчләр үрә торалар, чәчләр үрә торалар, чәчләр үрә торалар)
Oh-oh
– О-о-о
I want you to want me
– Мин синең мине теләвеңне телим
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Чәчләр үрә торалар, чәчләр үрә торалар, чәчләр үрә торалар)
I think I’d give up a few rights
– Мин кайбер хокуклардан баш тартыр идем дип уйлыйм
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Чәчләр югары күтәрелгән, чәчләр югары күтәрелгән, чәчләр югары күтәрелгән)
If you would just love me
– Әгәр син мине яратсаң иде
Like it’s 1965
– Әйтерсең хәзер 1965 ел

I guess Bud Light didn’t exist
– Минем уйлавымча, “Бад Лайт” булмаган
Fuck, and I guess movies didn’t exist
– Шайтан алгыры, минемчә, фильмнар булмаган
Maybe they did, I’m not sure about that timeline, but
– Бәлки, алар булгандыр да, мин бу вакыт шкаласы турында ышанмыйм, ләкин
I’m sure about that you are mine and I am yours
– Мин ышанам, син минеке, ә мин синеке
And I’d have nine daughters, and Dirty Dancing wasn’t a thing yet, I love that movie, fuck
– Һәм минем тугыз кызым булыр иде, ә “пычрак биюләр” әле модада түгел иде, мин бу фильмны яратам, шайтан алгыры
But oh, woah, you’d read a lot of books, ah-la
– Ләкин, оһо, син бик күп китаплар укыр идең, о-ля-ля


Jessie Murph

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: