Home / TT / Lewis Capaldi – Wish You The Best Инглизчә Җыр Тексты & Татар Тәрҗемә

Lewis Capaldi – Wish You The Best Инглизчә Җыр Тексты & Татар Тәрҗемә

Видео клип

Җыр Тексты

I miss knowin’ what you’re thinkin’
– Мин синең нәрсә уйлаганыңны белмим.
And hearin’ how your day has been
– Һәм мин синең көнең ничек үткәнен белермен.
Do you think you could tell me everythin’, darlin’?
– Син миңа барысын да сөйли алыр идең дип уйлыйсыңмы, кадерлем?
But leave out every part about him
– Ләкин аның турында бөтен детальләрне калдырыгыз
Right now, you’re probably by the ocean
– Хәзер сез, мөгаен, океан ярында
While I’m still out here in the rain
– Әлегә мин монда яңгыр астында
With every day that passes by since we’ve spoken
– Без сөйләшкәннән бирле көннән-көн уза
It’s like Glasgow gets farther from LA
– Глазго Лос-Анджелестан ерагая барган кебек

Maybe it’s supposed to be this way
– Бәлки шулай булырга тиеш

But, oh, my love
– Ләкин, Әй, мәхәббәтем
I wanna say, “I miss the green in your eyes”
– Мин: “мин синең күзләреңдә яшеллекне сагынам”, – дип әйтергә телим.
And when I said we could be friends, guess I lied
– Дус була алабыз дип әйткәч, мин ялганладым дип уйлыйм
I wanna say, “I wish that you never left”
– Мин әйтергә телим:”мин синең беркайчан да китүеңне телим.”
Oh, but instead, I only wish you the best
– Эх, ләкин киресенчә, мин сиңа иң яхшысын гына телим
I wanna say, “Without you, everythin’s wrong”
– Мин әйтергә телим:”сез булмаса, алай түгел.”
And you were everythin’ I need all along
– Һәм син Миңа баштан ук кирәк булган бар нәрсә идең.
I wanna say, “I wish that you never left”
– Мин әйтергә телим:”мин синең беркайчан да китүеңне телим.”
Oh, but instead, I only wish you the best
– Эх, ләкин киресенчә, мин сиңа иң яхшысын гына телим

Well, I can’t help but notice
– Хәер, мин сизми кала алмыйм
You seem happier than ever now
– Хәзер сез элеккегә караганда бәхетлерәк күренәсез
And I guess that I should tell you I’m sorry
– Мин сиңа әйтергә тиеш дип уйлыйм, мин үкенәм
It seems I was the problem somehow
– Мин, күрәсең, проблема идем

Maybe I only brought you down
– Бәлки мин сине рәнҗеттем

But, oh, my love
– Ләкин, Әй, мәхәббәтем
I wanna say, “I miss the green in your eyes”
– Мин: “мин синең күзләреңдә яшеллекне сагынам”, – дип әйтергә телим.
And when I said we could be friends, guess I lied
– Дус була алабыз дип әйткәч, мин ялганладым дип уйлыйм
I wanna say, “I wish that you never left”
– Мин әйтергә телим:”мин синең беркайчан да китүеңне телим.”
Oh, but instead, I only wish you the best
– Эх, ләкин киресенчә, мин сиңа иң яхшысын гына телим
I wanna say, “Without you, everythin’s wrong”
– Мин әйтергә телим:”сез булмаса, алай түгел.”
And you were everythin’ I need all along
– Һәм син Миңа баштан ук кирәк булган бар нәрсә идең.
I wanna say, “I wish that you never left”
– Мин әйтергә телим:”мин синең беркайчан да китүеңне телим.”
Oh, but instead, I only wish you the best
– Эх, ләкин киресенчә, мин сиңа иң яхшысын гына телим

But, oh, my love
– Ләкин, Әй, мәхәббәтем
Oh, whoa
– Әй, вау
Oh, my love
– Әй, мәхәббәтем
Oh, whoa
– Әй, вау

Wish I could say it’s somethin’ I really mean
– Мин моны чыннан да әйтәм дип әйтергә телим
But I want you happy whether or not it’s with me
– Ләкин минем белән булу-булмавына карамастан, синең бәхетле булуыңны телим
I wanna say, “I wish that you never left”
– Мин әйтергә телим:”мин синең беркайчан да китүеңне телим.”
Oh, but instead, I only wish you the best
– Эх, ләкин киресенчә, мин сиңа иң яхшысын гына телим
I wanna say, “Without you, everythin’s wrong”
– Мин әйтергә телим:”сез булмаса, алай түгел.”
And you were everythin’ I need all along
– Һәм син Миңа баштан ук кирәк булган бар нәрсә идең.
I wanna say, “I wish that you never left”
– Мин әйтергә телим:”мин синең беркайчан да китүеңне телим.”
Oh, but instead, I only wish you the best
– Эх, ләкин киресенчә, мин сиңа иң яхшысын гына телим


Lewis Capaldi
Etiketlendi: