Видео клип
Җыр Тексты
What you doin’, Papa?
– Син нәрсә эшлисең, әти?
Hi
– Сәлам
No, uh-uh, say hi
– Юк, э-э, әйт ” сәлам
Hi
– , сәлам”
Don’t you know I’m no good for you?
– Мин сиңа туры килмәгәнемне белмисеңме?
I’ve learned to lose you, can’t afford to
– Мин сине югалтырга өйрәндем, моны булдыра алмыйм
Tore my shirt to stop you bleedin’
– Каныңны туктатыр өчен күлмәгеңне ерттым
But nothin’ ever stops you leavin’
– Ләкин сиңа китәргә бернәрсә дә комачауламас
Quiet when I’m comin’ home and I’m on my own
– Өйгә кайткач һәм ялгыз калгач, тыныч
You never got to meet Papa (I could lie, say I like it like that)
– Син әти белән беркайчан да танышмадың (мин ялганлый алыр идем, миңа ошый дип әйтә алыр идем)
He sweet proper, he keep Mama on my toes (like it like that)
– Ул бик татлы, ул әнисен киеренкелектә тота (миңа ошый)
I needed help, you booked a flight (I could lie, and say I like it like that)
– Миңа ярдәм кирәк иде, син самолет билетын броньладың (мин ялганлый алыр идем һәм миңа ошый дип әйтә алыр идем)
In three days, you’d meet Papa (like it like that, mm)
– Өч көннән соң син әти белән очрашырсың (шулай ошый, мм)
The waiting, the gazing
– Көтү, Күз карашы
The painting, the raging
– Рәсем, ярсу
The ravin’, the pacing
– Ачу, алга-артка йөрү
The praying, the shaking
– Дога, калтырау
I must admit, I was breaking
– Мин танырга тиеш, мин өзелдем
I must admit, I was taking
– Мин танырга тиеш, мин кабул иттем
I must admit, my heart was racing
– Мин танырга тиеш, йөрәгем ярсып китте
Telephone ring
– Телефон шалтырады
He didn’t make it
– Ул исән калмаган
I just believed you wakin’
– Мин синең уянганыңа ышандым
A memory in the makin’
– Иҗат итү процессында истәлек
Call me
– Миңа шалтырат
Won’t you call me? (Call)
– Син миңа шалтыратмыйсыңмы? (чакыру)
No, you gone
– Юк, Син киттең
Are you gone already? (Don’t you know too much already?)
– Син инде киттеңме? (Син инде күпне белмисеңме?)
I’ll only hurt you if you let me
– Әгәр дә син миңа рөхсәт итсәң, мин сиңа авырту китерермен
Call me friend, but keep me closer (call me back)
– Мине дус дип ата, ләкин мине якынайт (Миңа шалтырат)
And I’ll call you when the party’s over
– Кичә беткәч, мин сиңа шалтыратырмын
Quiet when I’m coming home and I’m on my own
– Өйгә кайткач һәм ялгыз калгач, тынлык
So deal, Nika
– Шуңа күрә ризалашыгыз, Ника
Yes real, Nika (I could lie, say I like it like that)
– Әйе, Ника (мин ялганлый алыр идем, миңа ошый дип әйтә алыр идем)
Don’t stress, Onika
– Киеренкеләнмә, Оника
So blessed, Onika (like it like that)
– Мин бик бәхетле, Оника (миңа ошый)
Today, it’s 12-3-23 (I could lie, say I like it like that)
– Бүген 12-3-23 (мин ялганлый алыр идем, миңа ошый дип әйтә алам)
Your baby’s three
– Балагызга өч яшь
He’s the best, Onika (like it like that)
– Ул иң яхшысы, Оника (миңа ошый)
Set me, set me, set me free
– Мине азат ит, мине азат ит, мине бушлай азат ит
Why didn’t you come back to get me?
– Нигә син мине алырга кайтмадың?
Let me, let me, let me be (let me be)
– Миңа рөхсәт ит, миңа рөхсәт ит (миңа рөхсәт ит)
Why would anyone want to love me?
– Нигә кемдер мине яратырга тели?
Rich, yes, but are you happy? (Rich, yes, but are you happy?)
– Бай, әйе, ләкин сез бәхетлеме? (Бай, әйе, ләкин сез бәхетлеме?)
All this guilt you carry is heavy (all of this guilt is heavy)
– Сез китергән бу гаеп авыр (бу гаеп авыр)
You’ve already made your peace with me
– Син инде минем белән татулаштың
One day you’ll have to forgive Mommy
– Бер көнне сиңа әниеңне кичерергә туры киләчәк
But she knows you know too much already
– Ләкин ул белә, сез бик күп беләсез
I’ll only hurt you if you let me
– Әгәр дә син миңа рөхсәт итсәң, мин сиңа авырту китерермен
Call me friend, but keep me closer (call me back)
– Мине дус дип ата, ләкин мине якынайт (Миңа шалтырат)
And I’ll call you when the party’s over
– Кичә беткәч, мин сиңа шалтыратырмын
Quiet when I’m coming home and I’m on my own
– Өйгә кайткач һәм ялгыз калгач, тыныч
And I could lie, say I like it like that, like it like that
– Һәм мин ялганлый алыр идем, миңа бу ошый, ошый дип әйтә алыр идем
I could lie, say I like it like that, like it like that
– Мин ялганлый алыр идем, миңа ошый дип әйтә алыр идем, шулай ошый
Nothin’ is better sometimes
– Кайвакыт яхшырак нәрсә юк
Once we’ve both said our goodbyes
– Без икебез дә саубуллашкач
Let’s just let it go
– Әйдәгез моны онытыйк
Let me let you go
– Миңа сине җибәрергә рөхсәт ит
Quiet when I’m comin’ home and I’m on my own
– Өйгә кайткач һәм ялгыз калгач, тынлык
I could lie, say I like it like that, like it like that
– Мин ялганлый алыр идем, миңа ошый, ошый
I could lie, say I like it like that, like it like that
– Мин ялганлый алыр идем, миңа ошый, ошый
