Видео клип
Җыр Тексты
Dépassé par le temps
– Вакыт узып киткән
J’ai besoin de prendre l’air
– Миңа саф һава алырга кирәк
Regard noir dans le vide
– бушлыкка карап
Je dévisage ce qu’il reste de mon avenir
– Киләчәгемнән нәрсә калганын күрәм
Mes souvenirs deviennent liquides
– Минем хатирәләр сыеклана
Je voudrais en quitter le navire
– Мин бу корабтан төшәсем килә
Et finalement, j’en perds mon temps
– Һәм, ахыр чиктә, мин моның өчен үз вакытымны сарыф итәм
Comment puis-j’me perdre autant
– Ничек мин шулкадәр югалырга мөмкин
Le vent se lève, j’tenterai d’être un survivant
– Җил күтәрелә, мин исән калырга тырышырмын
Au bout d’mes lèvres, les mots m’attendent
– Иреннәремнең очларында мине сүзләр көтә
Ils se serrent mais jamais n’tombent
– Алар кысылалар, ләкин беркайчан да егылмыйлар
Au fond de moi, je suis fait de catacombes
– Эчке яктан мин катакомбалардан ясалган
J’ai le chronomètre dans la tête
– Минем башымда секундомер бар
Combien de rêves me faudra-t-il pour que les heures s’arrêtent
– Сәгатьне туктатыр өчен миңа күпме хыял кирәк
J’suis dépassé par le temps
– Мин вакыт белән аптырыйм
Je ne pense plus comme avant
– Мин элеккечә уйламыйм
J’ai besoin de prendre l’air
– Миңа саф һава алырга кирәк
J’veux rejoindre la lumière
– Мин яктылыкка кушылырга телим
Je me nourris de distance
– Мин ерактан ашыйм
Pour sentir mon existence
– Минем барлыгымны сизү өчен
J’ai besoin de me distraire
– Миңа читкә китәргә кирәк
Mais j’suis au fond de l’enfer
– Ләкин мин җәһәннәм төбендә
J’suis dépassé par le temps
– Мин вакыт белән аптырыйм
J’ai besoin de prendre l’air
– Миңа саф һава алырга кирәк
J’veux rejoindre la lumière
– Мин яктылыкка кушылырга телим
Retarder les larmes est une solution
– Күз яшьләрен тоткарлау-бер чишелеш
J’deviens l’ennemi d’ma raison
– Мин үз акылымның дошманы булам
J’deviens l’ami d’mes pulsions
– Мин үз теләкләремнең дусты булам
J’me cacherai parmi les ombres
– Мин күләгәләр арасында яшерермен
Je suis séduit par les fosses
– Мин чокырлар белән вәсвәсәләнәм
Séduit comme Faust
– Фауст кебек вәсвәсәле
J’me rapproche de mes défauts
– Мин үз кимчелекләремә якынлашам
Je n’ai plus sommeil
– Мин инде йоклый алмыйм
Je n’ai plus d’réveil
– Минем сигнализация юк
Et pourtant la nuit ne me porte plus conseil
– Шулай да төн миңа киңәш бирми
Je n’ai plus sommeil
– Мин инде йоклый алмыйм
Je n’ai plus d’réveil
– Минем уянуым юк
C’est complexe d’exister, mais au moins j’essaie
– , яшәү авыр, ләкин ким дигәндә мин тырышам
J’ai le chronomètre dans la tête
– Минем башымда секундомер бар
Combien de rêves me faudra-t-il pour que les heures s’arrêtent
– Сәгатьне туктатыр өчен миңа күпме хыял кирәк
J’suis dépassé par le temps
– Мин вакыт белән аптырыйм
Je ne pense plus comme avant
– Мин элеккечә уйламыйм
J’ai besoin de prendre l’air
– Миңа саф һава алырга кирәк
J’veux rejoindre la lumière
– Мин яктылыкка кушылырга телим
Je me nourris de distance
– Мин ерактан ашыйм
Pour sentir mon existence
– Минем барлыгымны сизү өчен
J’ai besoin de me distraire
– Миңа читкә китәргә кирәк
Mais j’suis au fond de l’enfer
– Ләкин мин җәһәннәм төбендә
J’suis dépassé par le temps
– Мин вакыт белән аптырыйм
J’ai besoin de prendre l’air
– Миңа саф һава алырга кирәк
J’veux rejoindre la lumière
– Мин яктылыкка кушылырга телим
Depuis quand est-ce que j’ai mal tourné
– Кайчаннан бирле минем нәрсәдер дөрес булмады
Car je me sens tout décentré
– Чөнки мин үземне бөтенләй игътибар үзәгендә түгел кебек хис итәм
Je ne suis plus pareil
– Мин элеккеге кебек түгел
Je ne suis plus le même
– Мин элеккеге кебек түгел
Je n’connais plus le thème
– Мин тема белән бүтән таныш түгел
Je poursuis le Soleil
– Мин кояш артыннан куам
J’suis dépassé par le temps
– Мин вакыт белән аптырыйм
Je ne pense plus comme avant
– Мин элеккечә уйламыйм
J’ai besoin de prendre l’air
– Миңа саф һава алырга кирәк
J’veux rejoindre la lumière
– Мин яктылыкка кушылырга телим
Je me nourris de distance
– Мин ерактан ашыйм
Pour sentir mon existence
– Минем барлыгымны сизү өчен
J’ai besoin de me distraire
– Миңа читкә китәргә кирәк
Mais j’suis au fond de l’enfer
– Ләкин мин җәһәннәм төбендә
J’suis dépassé par le temps
– Мин вакыт белән аптырыйм
J’ai besoin de prendre l’air
– Миңа саф һава алырга кирәк
J’veux rejoindre la lumière
– Мин яктылыкка кушылырга телим
