Roxette – It Must Have Been Love Инглизчә Җыр Тексты & Татар Тәрҗемә

Видео клип

Җыр Тексты

It must have been love but it’s over now
– Бу мәхәббәт булырга тиеш иде, ләкин хәзер бетте

Lay a whisper on my pillow
– Миңа мендәргә пышылдагыз
Leave the winter on the ground
– Кышны җирдә калдырыгыз
I wake up lonely, there’s air of silence
– Мин ялгыз уянам, һавада тынлык
In the bedroom and all around
– Йокы бүлмәсендә һәм бөтен тирә-якта

Touch me now, I close my eyes
– Хәзер миңа кагыл, күзләремне йомам
And dream away
– Һәм хыялларга чумамын

It must have been love but it’s over now
– Бу мәхәббәт булырга тиеш иде, ләкин хәзер бетте
It must have been good but I lost it somehow
– Бу яхшы булырга тиеш иде, ләкин мин аны югалттым
It must have been love but it’s over now
– Бу мәхәббәт булырга тиеш иде, ләкин хәзер бетте
From the moment we touched till the time had run out
– Без бер-беребезгә кагылганнан бирле, вакыт беткәнче

Make believing we’re together
– Без бергә дип ышандырды
That I’m sheltered by your heart
– Мин синең йөрәгең белән нәрсә яшердем
But in and outside, I turned to water
– Ләкин эчтән дә тыштан да мин суга әйләндем
Like a teardrop in your palm
– Кулыгыздагы яшь кебек

And it’s a hard winter’s day
– Бу кышкы каты көн
I dream away
– Мин ерак хыялланам

It must have been love but it’s over now
– Бу мәхәббәт булырга тиеш иде, ләкин хәзер бетте
It was all that I wanted, now, I’m living without
– Бу мин теләгән бар нәрсә иде, хәзер мин ансыз яшим
It must have been love but it’s over now
– Бу мәхәббәт булырга тиеш иде, ләкин хәзер бетте
It’s where the water flows, it’s where the wind blows
– Су агып торган урында, җил искән урында

It must have been love but it’s over now
– Бу мәхәббәт булырга тиеш иде, ләкин хәзер бетте

It must have been good but I lost it somehow
– Бу яхшы булырга тиеш иде, ләкин мин аны югалттым
It must have been love but it’s over now
– Бу мәхәббәт булырга тиеш иде, ләкин хәзер бетте
From the moment we touched till the time had run out
– Без бер-беребезгә кагылганнан бирле, вакыт беткәнче

Yeah, it must have been love but it’s over now
– Әйе, бу мәхәббәт булырга тиеш иде, ләкин хәзер бетте
It was all that I wanted, now, I’m living without
– Бу мин теләгән бар нәрсә иде, хәзер мин яшим
It must have been love but it’s over now
– Бу мәхәббәт булырга тиеш иде, ләкин хәзер бетте
It’s where the water flows, it’s where the wind blows
– Монда су ага, анда җил исә

It must have been love but it’s over now
– Бу мәхәббәт булырга тиеш иде, ләкин хәзер бетте
It must have been love but it’s over now
– Бу мәхәббәт булырга тиеш иде, ләкин хәзер бетте


Roxette

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: