Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
(Birds don’t, birds don’t, birds don’t, birds don’t)
– (Тылобурдоос озьы уг лэсьто, тылобурдоос озьы уг каро, тылобурдоос озьы уг лэсьто, тылобурдоос озьы уг лэсьто)
Lost in emotion, mama’s youngest
– Мон ыштӥськи эмоциосы, мамаелэн покчи пиез
Tryna navigate life without my compass
– Компастэк улонын ориентировать карыны турттӥсько
Some experience death and feel numbness
– Куд-огез кулонэз пырпотэ, шуге-леке вуэ.
But not me, I felt it all and couldn’t function
– Но мон ӧй, мон ваньзэ сое шӧдӥ, вырыны ӧй быгаты
Seein’ you that day
– Со нуналэ тонэ адӟыса
Tellin’ you my plans but I was leavin’ you that day
– Аслэсьтым малпанъёсме тыныд мадисько, но со нуналэ мон тонэ кошкылӥ
It was in God’s hands, Ye was at Elon’s waiting to get with me
– Ваньмыз Инмар киын Вал, Нош Тон Илон дорын вал, мон доры итӥськыны возьмад.
On my way to Texas, that’s when Virginia hit me
– Техасэ мыныкум, Вирджинияе сюри
And I realized in that instant
– Со вакытэ но мон валай
Our last conversation, you was against it
– Берпуметӥ вераськонамы тон талы пумит вал
Told you I was going to Turks for Thanksgiving
– Мон тыныд верай, мар люкасько Туркс тау Карон нуналлы
I heard what I wanted to hear but didn’t listen
– Кылэме потэмме кылӥ но, пелям ӧй поны.
You said you told Gene that Bup needed forgiveness
– Тон Шуид, шуиз Джин, Буп простить карыны кулэ шуыса
I see you went to DD’s and stuffed both her fridges
– Мон адӟисько, Тон Ди Ди Доры мынӥз но кыксэ ик холодильникъёссэ тырмытӥз
You even told Dad you wished y’all never splitted
– Тятяедлы верад ни, ноку но, пе, люкиськылэмды медам поты вал
See, you were checkin’ boxes, I was checkin’ my mentions
– Адӟиськод-а, тон ящикъёсты эскерылӥд, нош мон верам кылъёсме эскерылӥ.
Sayin’ you was tired but not ready to go
– Жади шуиськод но, кошкыны дась ӧвӧл
Basically was dying without letting me know
– Зэмен ик, тон кулылӥд, мыным тодытэк
I loved you met Nige, hate that he won’t remember you
– Мон тонэ яратӥ, Найжаез пумитай, адӟонтэм карисько, со тонэ уг тоды шуыса.
Two things that break my heart is what Novembers do
– Сюлэмме чигтӥсь кык арбери-со коньывуон
And T follows you, now mind you
– Мон но тон сьӧры мынӥсько, син азяд возь
DD calls you, Gene finds you, was that your vision?
– Ди Ди жингыртэ тыныд, Джин шедьтэ тонэ, со вал тынад адӟонэд?
Precision, while I’m reminiscin’
– Шонерлык, тодэ ваёнъёслы сётскытозям
It all hits different, Ma, listen
– Ваньмыз мукет сямен луэ, Ма, кылзы ай
The birds don’t sing (Yeah)
– Тылобурдоос уг кырӟало
The birds don’t sing, they screech in pain, pain
– Тылобурдоос уг кырӟало, соос вӧсь луэмен, вӧсь луэмен кесясько
The birds don’t sing (Oh)
– Тылобурдоос уг кырӟало
The birds don’t sing, they screech in pain (Oh, they screech in pain)
– Тылобурдоос уг кырӟало, соос вӧсь луэмен кесясько (Э, соос вӧсь луэмен кесясько).
The birds don’t sing
– Тылобурдоос уг кырӟало
The birds don’t sing, they screech in pain
– Тылобурдоос уг кырӟало, соос вӧсь луыса кесясько
Your car was in the driveway, I knew you were home
– Машинаед подъездной сюрес вылын сылэ вал, мон тодӥсько вал, тон дорын шуыса.
By the third knock, a chill ran through my bones
– Ӧсэ куинетӥзэ йыгамез бере мугорам кезьыт пыриз
The way you missed Mama, I guess I should’ve known
– Малпасько, мон валатскыны кулэ вал, макем зол мӧзмид анаедлэсь.
Chivalry ain’t dead, you ain’t let her go alone
– Рыцарство ӧз кулы, тон сое огназэ ӧд лэзьы
Found you in the kitchen, scriptures in the den
– Шедьтӥд тонэ кухняысь, священной гожтэмъёс кабинетысь
Half-written texts that you never got to send
– Гожтымтэ текстъёсты, кудъёссэ тон келяса но ӧд вутты ни.
Combin’ through your dresser drawer, where do I begin?
– Комод ящикад бугыръяськисько, мар бордысен кутсконо мыным?
Postin’ noted Bible quotes, were you preparin’ then?
– Библиысь цитатаос тырисько, кудъёсызлы тон дасяськид?
I can hear your voice now, I can feel your presence
– Куарадэ кылӥсько али, вуэмдэ шӧдӥсько
Askin’ “Should I rap again?”, you gave me your blessing
– “Нош ик рэп лыдӟоно-а мыным?”, тон сётӥд мыным бакельдэ.
The way you spelled it out, there’s an L in every lesson
– Тае верамедъя, лэся, котькуд урокын “Л”букваез вань
“Boy, you owe it to the world, let your mess become your message”
– “Пияш, тон дуннелы пунэмаськемын, жуг-жагед тынад гожтэтэд мед луоз”
Shared you with my friends, the Pops they never had
– Мон тонэ эшъёсыным paylaş, соосыз, кин соослэн ноку но ӧй вал.
You lived for our fishin’ trips, damn, I had a dad
– Чорыганы ветлэммы понна улӥд, шайтан басьтон, мынам атае вал
Mine taught discipline, mine taught structure
– Мынамез дисциплиналы дышетӥз, мынамез организованностьлы дышетӥз.
Mine didn’t mind when he had to pull a double
– Мынамез пумит ӧз луы, кык чотэ ужано луыкуз
Mine worked overtime, smiled through the struggle
– Мой сверхурочно ужаз, шуг-секытъёс шоры учкытэк, пальпотылӥз
‘Cause mine wouldn’t let us feel what he had to suffer
– Малы ке шуоно мынамез асьмелы ӧй лэзьысал шӧдыны, мар солы чидано луиз.
See, mine made sure he had every base covered
– Адӟиськод-а, мынам сюлмаськиз, солэн мар кулэ, ваньмыз мед луоз шуыса.
So imagine his pain findin’ base in the cupboard
– Озьы малпай, солэн вӧсь луэмез шкафысь ас палзэ шедьтӥз.
Birds don’t sing if the words don’t sting
– Тылобурдоос уг кырӟало, кылъёс ке уг бышкало.
Your last few words in my ear still ring (Oh)
– Берпум кылъёсыд али ке но пель сьӧрам чузъясько (О)
You told me that you loved me, it was all in your tone (Oh-oh)
– Монэ яратӥськод шуид, со тонъя кылӥськиз (О-о)
“I love my two sons” was the code to your phone, now you’re gone
– “Мон яратӥсько кык пиосме” – со телефонад код вал, нош табере тон ӧвӧл ни.
Oh, and the birds don’t sing (No, they don’t)
– Э, тылобурдоос но уг кырӟало (уг, соос уг кырӟало).
The birds don’t sing, they screech in pain (Don’t the truth ruin it?), pain (Now it feels different, when they doin’ it)
– Тылобурдоос уг кырӟало, соос вӧсь луыса кесясько (Зэм ваньзэ уз сӧры-а?), вӧсь луэмлэсь (Табере, куке соос лэсьто, ваньмыз мукет сямен шӧдӥське)
The birds don’t sing (No, they don’t, and they won’t)
– Тылобурдоос уг кырӟало (уг, уг но кырӟало, уз но луэ).
The birds don’t sing, they screech in pain (They don’t sing, they just screech in pain), pain (It’s a cycle, they do that shit over and over again)
– Тылобурдоос уг кырӟало, соос вӧсь луэмен кесясько (соос уг кырӟало, соос вӧсь луэмен гинэ кесясько), вӧсь луэмен (со цикл, соос со албастыез выльысь но выльысь верало).
(Oh) The birds don’t sing
– Тылобурдоос уг кырӟало
The birds don’t sing, they screech in pain (Oh the birds, they screech in pain, oh-oh)
– Тылобурдоос уг кырӟало, соос вӧсь луэмен кесясько (О, тылобурдоос, соос вӧсь луэмен кесясько, о-о).
The birds don’t sing
– Тылобурдоос уг кырӟало
The birds don’t sing, they screech in pain (Oh no, they’re comin’ back again, oh no)
– Тылобурдоос уг кырӟало, соос вӧсь луыса кесясько (Э, уг, соос выльысь берытско, э, уг)
Remember those who lost their mothers and fathers
– Тодад возь соосыз, кин ыштӥз анайёссэ но атайёссэ
And make sure that every single moment that you have with them
– Нош оскы, соосын ӵош ортчытэм котькуд дырез яратыса ортчытод.
You show them love
– Тон возьматод соослы яратондэ
You show them love
– Тон возьматод соослы яратондэ
You’ll see
– Тани адӟод
