Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
Jupiter, named for a planet, wasn’t free to be
– Юпитер, сӥё-планета нимамын, ас ужаз эрико ӧй вал.
To be exactly who she ought to be
– – О луыса со, кинлы со кулэ луоз
She saw in colours others couldn’t see
– Соос сяськаез адӟо, мукет is
Jupiter, named for a planet, would pretend to be
– Юпитер, планета нимамын, сӥ-сан, со вылын претендовать быгатозы, мед луоз
Somebody way less extraordinary
– Кин ке трослы пичигес экстраординарный
“Sometimes I wonder what is wrong with me”
– “Куддыръя вормытъяськыса милям ужпуммы шуыса, озьы мон ӧвӧл”.
“Am I bad? Am I wrong? Am I weird in the head?
– “Мон урод шат? мон янгышасько-а? Мон шуыса, йырысьтым ӧз радъяськы?
The only one awake, and everyone’s in bed”
– Одӥг гинэ мон ӧй изь, нош валес вань”
Still she followed the river where the river led
– Нош шур кузя мынэ но ваньмыз со, кытчы нуиське шур
Right up to heaven where the billboard read
– Шонер ин, кытын рекламный щит вылын гожтэмын луозы
“I love who I love (I love who I love)
– “Сое мон яратӥз, кин мыным яра (мыным ке яратӥз, кин мыным яра)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Мед сярысь, со мон яратӥз, кин мыным яра (мыным ке яратӥз, кин мыным яра)
I love who I love,” the message from above
– Со мон яратӥз, кин мыным яра”, – вылласянь гласить гожтэт.
Is never give up, love who you love
– Ноку но эн сётскы, со яратэ, кинэ яратӥсько
Jupiter longed to be herself or die
– Малпасько луыны кулэ яке ассэ ачиз Юпитер
“I wanna burst into a butterfly”
– “Мынам потэ пӧрмиз бубылиос”
“Am I bad? Am I wrong? Am I not okay?
– “Мон урод-а? мон янгышасько-а? Мон уг радъяськы-а?
Speaking only words that a girl can’t say”
– Со кылъёсты верам гинэ, со вераны уг быгаты, ныл”
Still she followed the rain to where the rainbow lay
– Ваньмыз ик зор но со сьӧры мынӥз отчы, кытын кыллё вуюись
All of the angels singing “Come and say”
– Вань кылчинъёс кырӟа “лыкто шуид”
“I love who I love (I love who I love)
– “Мон ке яратэ, кинэ яратӥсько (мон ке яратэ, кинэ яратӥсько)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Мед сярысь, со монэ яратэ, кинэ яратӥсько (мон ке яраз, кинлы яралоз).
I love who I love,” the message from above
– Милемыз ке ярато, кин яра”, – вылӥысь гожтэт
Is never give up, love who you love
– Ноку но эн сётскы, со яра, кин яратэ аслэсьтыз
And it’s a battle for your song
– Та кырӟан понна ожмаськиз но тон
You had to hide away for so long
– Тӥ сокем кема пегасьёс уз луэ
When they say, “Yourself is wrong”
– Со шуиз: “Тон-а ас правооссэс ӧвӧл”.
(The orchestra of rainbows play)
– (Вуюись оркестр шудӥз)
I love who I love (I love who I love)
– Со мон яратӥз, кин мыным яра (мыным ке яратӥз, кин мыным яра)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Мед сярысь, со мон яратӥз, кин мыным яра (мыным ке яратӥз, кин мыным яра)
I love who I love, I struggle with this stuff
– Со милемыз яратэ, кинэ мон ярато, ми таин нюръяськыны…
Now all I wanna say
– Али ваньзэ, ма мынам потэ шуэме
Is la-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
– Та ла-ла-ла-ла-киськало (Ла-ла-ла-ла-киськало)
La-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
– Ла-ла-ла-ла-киськало (Ла-ла-ла-ла-киськало)
La-la-la-la-lay
– Ла-ла-ла-ла-киськало
Oh, I’m okay (‘Kay, ‘kay, ‘kay)
– Э, мон радъяське (умой-а, ӟеч-а, умой)
Oh, I’m okay (He-hey, hey)
– Э, мон радэ (Соос-эй, эй)
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Нгиякутанда нгеньянисо
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Нгиякутанда нгеньянисо
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Нгиякутанда нгеньянисо
Yam yonke sithandwa sami ngiyakuthanda ngenyaniso
– Ас нгиякутанда нгеньянисо битум йонк ситхандва
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Нгиякутанда нгеньянисо
Yam yonke sithandwa sami ngiyakuthanda ngenyaniso
– Ас нгиякутанда нгеньянисо битум йонк ситхандва
…who you love (Love, love)
– …кин тонэ яратӥсько (ярам, ярам)
Love (Love) who you love
– Яратыны (яратисько), сое кин тонэ яратӥсько
Love (Love) who you love
– Яратыны (яратисько), сое кин тонэ яратӥсько
(Love, love)
– (Ярам, ярам)
