Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
Baby, when I met you there was peace unknown
– Детка, тон монэ пумита ке, табыдӟа луонтэм отын шутэтско.
I set out to get you with a fine tooth comb
– Ми малпам тӥледлы юрттыны быгатэ векчи пинь сузянэн сын
I was soft inside, there was somethin’ going on
– Мон пушкын небыт луэм, маин-соос пото
You do something to me that I can’t explain
– Мар мон тыныд лэсьтӥ ке но сыӵе, мае мон уг быгатӥськы валэктыны
Hold me closer and I feel no pain
– Монэ юн ӟыгыртыса, вӧсез но уг шӧды, мон
Every beat of my heart, we got somethin’ goin’ on
– Мон ачим шуккем, котькудӥз сюлэмез маке луэ.
Tender love is blind, it requires a dedication
– Ненег яратон синтэм, со куриз самоотдача
All this love we feel, needs no conversation
– Вань та ярам, мон шӧдисько сое, но уг ёрмы кыллы
We ride it together, ah ah
– Соосын ӵош ми нискыланы, ох, ох
Makin’ love with each other, ah ah
– Мукет удысъёсын ог-огдэ яратонлы, ох, ох
Islands in the stream, that is what we are
– Шур шормуӵын – тани кин мынам сыӵе
No one in between, how can we be wrong
– Нокин посередине, кызьы янгышаны быгатӥ
Sail away with me to another world
– Мон мукет дуннеын уяны
And we rely on each other, ah ah
– Но ми ог-огмы вылэ оскиськыса улӥз, ох, ох
From one lover to another, ah ah
– Одӥг мукет дусымез доры, ох, ох
I can’t live without you if the love was gone
– Тонтэк улыны мон ӧй быгаты, кошки ке, яратон.
Everything is nothin’ if you got no one
– Вань – а ӧвӧл-а, ӧвӧл ке-нокин тонэ дорам.
And you did walk in tonight
– Зэм, туннэ ӝыт но лыктысал но тон
Slowly loosen’ sight of the real thing
– Реальной представление каллен ыштэ сярысь.
But that won’t happen to us and we got no doubt
– Нош мон тазэ уг луы-а, асьме дорын но нокыӵе шекъёсыз ӧвӧл
Too deep in love and we got no way out
– Мон укыр зол влюблять, потонэз но ӧвӧл.
And the message is clear
– Яркыт но посыл
This could be the year for the real thing
– Али та ар понна ужзэ яратись луыны быгатэ
No more will you cry, baby, I will hurt you never
– Тон трос уд бӧрды, детка, ноку но мон тонэ вӧсь уг кары.
We start and end as one, in love forever
– Кутскем но йылпумъямтэ быдэс одӥг кадь мон, быри, яратон-ын.
We can ride it together, ah ah
– Быгато-а мон соосын ӵош нискылто, ох, ох
Makin’ love with each other, ah ah
– Мукет удысъёсын ог-огдэ яратонлы, ох, ох
Islands in the stream, that is what we are
– Шур шормуӵын – тани кин мынам сыӵе
No one in between, how can we be wrong
– Нокин посередине, кызьы янгышаны быгатӥ
Sail away with me to another world
– Мон мукет дуннеын уяны
And we rely on each other, ah ah
– Но ми ог-огмы вылэ оскиськыса улӥз, ох, ох
From one lover to another, ah ah
– Одӥг мукет дусымез доры, ох, ох
Sail away
– Чебер питыртӥз
Ooh, sail away with me
– Э, мон уяса кошко
Islands in the stream, that is what we are
– Шур шормуӵын – тани кин мынам сыӵе
No one in between, how can we be wrong
– Нокин посередине, кызьы янгышаны быгатӥ
Sail away with me to another world
– Мон мукет дуннеын уяны
And we rely on each other, ah ah
– Но ми ог-огмы вылэ оскиськыса улӥз, ох, ох
From one lover to another, ah ah
– Одӥг мукет дусымез доры, ох, ох
Islands in the stream, that is what we are
– Шур шормуӵын – тани кин мынам сыӵе
No one in between, how can we be wrong
– Нокин посередине, кызьы янгышаны быгатӥ
Sail away with me to another world
– Мон мукет дуннеын уяны
And we rely on each other, ah ah
– Но ми ог-огмы вылэ оскиськыса улӥз, ох, ох
From one lover to another, ah ah
– Одӥг мукет дусымез доры, ох, ох
Islands in the stream, that is what we are
– Шур шормуӵын – тани кин мынам сыӵе
No one in between, how can we be wrong
– Нокин посередине, кызьы янгышаны быгатӥ
