Florence + the Machine – Perfume and Milk Англи Кырӟанлэн Текстэз & Удмурт дунне Берыктон

Видеоклип

Кырӟанлэн Текстэз

Perfume and milk, the body in bloom
– Духи но йӧл, сяськаяськись мугор
The falling leaves, the fallen fruit
– Усись куаръёс, усем емышъёс
The rot and the ruin, the earth and the worms
– Сисьмон но куашкан, музъем но нумыръёс
The seasons change, the world turns
– Арлэн вакытъёсыз воштӥсько, дунне воштӥське.
Trees turn grey and the land turns brown
– Писпуос пурысь луо, нош музъем – курень.
In a house in the woods on the edge of town
– Город пумысь нюлэскысь коркан
Bury it deep, swallow it down
– Ваты сое пыдлогес, ньылы пыдсозяз
Taking the herbs, a laurel crown
– Турын-куаръёсты бичасько, лавр тугоко дӥсясько
Doing the work and sleeping alone
– Ужасько но кӧлӥсько огнам
Downloading “Revelations of Divine Love” on my phone
– Скачать карисько телефонэ “Инмар яратон Усьтӥськонъёс”
Trying to read, but getting distracted
– Лыдӟиськыны турттӥсько но, палэнскисько
Trying to live, but feeling so damaged
– Улыны турттӥсько но, асме пазьгыса шӧдӥсько

And all shall be well
– Нош ваньмыз умой луоз
All shall be well
– Ваньмыз умой луоз
Miracles are often inconvenient
– Паймымон ужъёс ӵем дыръя шуг-секытъёс ваё.,
And a prayer is a spell
– Нош вӧсяськон-со куриськон

I packed my bags and I got in the car
– Котырме бичай но машинае пукси
A pilgrimage to wherever you are
– Паломничество отчы, котькытын тон мед луод.
April comes with its blossoms beaten by rain
– Вуэ апрель зорен шуккем сяськаосыныз
Oh, the hope and the horror, singing daffodils again
– Э, оскон но ужаса, нош ик кырӟась нарцисс
The land, it thaws and the leaves turn green
– Музъем шуна но, куаръёс вож-вож луо
And the blue stars of snow glories with the winter jasmine
– Нош чагыр лымы кизилиос ворекъяло тол жасмин тылсиосын
Clothes of silk and satin, lace and leather
– Буртчинлэсь но атласлэсь, чильтэрлэсь но кулэсь дӥськут.
The one pink ribbon that holds me together
– Одӥг гинэ льӧль лента, кудӥз монэ огазе герӟа

And all shall be well
– Нош ваньмыз умой луоз
All shall be well
– Ваньмыз умой луоз
Miracles are often inconvenient
– Паймымон ужъёс ӵем дыръя шуг-секытъёс ваё.
And a prayer is a spell
– Нош вӧсяськон-со куриськон

And I am changing, becoming something else
– Нош мон воштӥськисько, кин ке мукет луисько
A creature of longing, tending only to myself
– Ас сярысьтыз гинэ сюлмаськись мылкыдэн тырмем макеен
Licking my wounds, burrowing down
– Нюлӥсько яраосме, ватӥсько музъеме
In a house in the woods on the edge of town
– Город пумысь нюлэскысь коркан
Well, healing is slow, it comes and it goes
– Ма веранэз, бурмон каллен мынэ, со лыктэ но кошке
A glimpse of the sun then a flurry of snow
– Шундылэн пиштэмез, собере лымы пельтэм
The first green shoots in a sudden frost
– Нырысь вож удъёс шуак кынтэмъёс пӧлын.
Oh, something’s gained when something’s lost
– Э, маке шеде, маке ышыку
The rot and the ruin, the earth and the worms
– Сисьмон но куашкан, музъем но нумыръёс
The seasons change, the world turns
– Арлэн вакытъёсыз воштӥсько, дунне воштӥське.
The world turns
– Дунне берга

Perfume and milk, the body in bloom
– Духи но йӧл, сяськаяськись мугор
The falling leaves, the fallen fruit
– Усись куаръёс, усем емышъёс
The rot and the ruin, the earth and the worms
– Сисьмон но куашкан, музъем но нумыръёс
The seasons change, the world turns
– Арлэн вакытъёсыз воштӥсько, дунне воштӥське.
The world turns
– Дунне берга
The world turns
– Дунне берга
The world turns
– Дунне берга


Florence + the Machine

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: