Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
And now, the end is near
– Али но тани пумыз матын.
And so I face the final curtain
– Нош тани мон сылӥсько финальной занавес азьын.
My friend, I’ll say it clear
– Эше, мон ваньзэ валамон верало
I’ll state my case, of which I’m certain
– Мон аслэсьтым учконме верало, кудӥзлы мон оскисько
I’ve lived a life that’s full
– Мон узыр улонэз улӥ.
I traveled each and every highway
– Шоссеосты одӥгтэм котыръяй.
And more, much more than this
– Нош солэсь но трос, трослы тросгес.
I did it my way
– Мон сое ас сяменым лэсьтӥ
Regrets, I’ve had a few
– Жалянэ ӧжыт ӧй вал.
But then again, too few to mention
– Но, нош ик, соос сярысь вераны укыр ӧжыт.
I did what I had to do
– Мон лэсьтӥ сое, мар кулэ вал лэсьтыны.
And saw it through without exemption
– Нош ужпумез нокыӵе кариськонъёстэк йылаз-пумаз вуттӥз
I planned each charted course
– Мон котькуд пусъем курсэз планировать кари
Each careful step along the byway
– Котькуд чакласькись вамыш сюрес вылтӥ.
And more, much more than this
– Нош солэсь трос, трослы бадӟымгес.
I did it my way
– Мон сое ас сяменым лэсьтӥ
Yes, there were times, I’m sure you knew
– Зэм, вал дыръёс, мон оскисько, тӥ тодӥськоды-а,
When I bit off more than I could chew
– Ку мон тросгес куртчылӥ, кудзэ сиыны быгатӥ.
But through it all, when there was doubt
– Но котьма ке но, ку вал сюлмаськонъёс.
I ate it up and spit it out
– Мон сое сии но сялӟи.
I faced it all, and I stood tall
– Мон вань та ваче син пумиськи но быдэс мугорам сылӥз.
And did it my way
– Нош ас сяменыз лэсьтӥз
I’ve loved, I’ve laughed and cried
– Мон яратӥ, серекъяй но бӧрдӥ.
I’ve had my fill, my share of losing
– Кӧты тырем, ыштонъёсылэсь люкетсэ басьтӥ.
And now, as tears subside
– Нош табере, синкылиосыз лякиськем бере,
I find it all so amusing
– Мон ваньзэ сыӵе тумошо шедьтӥсько
To think I did all that
– Малпано, со ваньзэ лэсьтӥ мон.
And may I say, not in a shy way
– Нош мон вераны быгатӥсько-а, мар-а уг кепыра со?
Oh, no, oh, no, not me
– О, уг, уг, уг, мон ӧвӧл.
I did it my way
– Мон сое ас сяменым лэсьтӥ.
For what is a man, what has he got?
– Ведь мар со пиосмурт, мар солэн вань?
If not himself, then he has naught
– Ачиз ке ӧз, солы номыр вераны.
To say the things he truly feels
– Со сярысь, мар со зэмзэ но шӧдӥське.
And not the words of one who kneels
– Нош со пыдес вылын сылӥсьлэн кылъёсыз ӧвӧл
The record shows I took the blows
– Гожтэме возьматэ, мон ас вылам шуккиськонъёсты возьмало шуыса.
And did it my way
– Нош ас сяменыз кариз
Yes, it was my way
– Зэм, со мынам сюресэ вал.
