Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
She’s me, I’m her in a different font
– Со-мон, нош мон – со, мукет тусын гинэ
Just a few years younger, a new haircut
– Кӧня ке арлы гинэ егитомыса, выль ӵышкыса
Very Leo of you with your Scorpio touch
– Тон Туж Лев кадь, Но скорпион шӧмо.
Now, now
– Али, али
Going down on her on your vintage rug
– Васькиськод со вылэ аслаз вашкала ковер вылаз
Bet she’s so impressed by your Basquiat
– Пари возисько, Со тынад Баския шумпотэ.
And she thinks you’re deep in the ways you’re not
– Нош со малпа, мар тон мур влюблять зэмзэ но озьы ӧвӧл.
Now, now
– Али, али
I can’t put it on her, she’s a sweet kid
– Мон солы оскыны уг быгатӥськы, со мусо нылаш
But she’s taking the bait like we all did
– Но со ваньмы сямен ик наживка гочатэ
She looks
– Со адӟиське
Like all of your girls but blonder
– Вань нылъёсыд кадь, югытгес гинэ
A little like me, just younger
– Ӧжытак мон кадь, егитгес гинэ
Bet she loves when she hears you say
– Пари возисько, солы кельше, куке со кылэ, кызьы тон вераськиськод
“You’re so mature for your age, babe”
– “Тон сыӵе бадӟым арлыдэдлы, нуные”
She looks
– Со адӟиське
Like she could be your daughter
– Нылыд луыны быгатысал кадь
Like me before I got smarter
– Визьмаськемелэсь азьло кадь ик мон но.
When I was flattered to hear you say
– Тынэсьтыд кылъёстэ кылыса лӧпкытъякум
“You’re so mature for your age, babe,” oh
– “Тон сыӵе бадӟым арлыдэдлы, нуные”, о,
You dim all the lights so you look real wise
– Зэмос мудрон адскон понна тылэз кысӥськод,
As they trace the lines underneath your eyes
– Син улысьтыд кисыриостэ адӟыкузы,
And mistake your charm for a cosmic sign
– Нош возьмало тынэсьтыд очарованидэ вылӥысь пусэн.,
Now, now
– Али, али
I can’t put it on them, it’s his best trick
– Мон соосты алданы уг быгатӥськы, та солэн умой трюкез.
And they’re taking the bait just like I did
– Нош соос наживкаез мон сямен ик ньыло.
She looks
– Со адӟиське
Like all of your girls but blonder
– Вань нылъёсыд кадь, югытгес гинэ
A little like me, just younger
– Ӧжытак мон кадь, егитгес гинэ
Bet she loves when she hears you say
– Пари возисько, солы кельше, куке тон вераськиськод
“You’re so mature for your age, babe”
– “Тон сыӵе бадӟым арлыдэдлы, нуные”
She looks
– Со адӟиське
Like she could be your daughter
– Нылыд луыны быгатысал кадь
Like me before I got smarter
– Визьмаськемелэсь азьло кадь ик мон но.
When I was flattered to hear you say
– Кызьы верамдэ кылыса лӧпкытъякум
“You’re so mature for your age, babe”
– “Тон сыӵе бадӟым арлыдэдлы, нуные”
Watched the tide rise up as high as you got on me
– Учки, кызьы ву тулкым сокем вылэ ӝутске, тон монэн артэ луиськод
Listening to Strawberry Letter 23
– Кылзӥ “Strawberry Letter 23”
Hid my car at Carbon Beach so I wasn’t seen at yours
– Машинаме Карбон-Сюло вылэ ватӥ, монэ тынад вылысьтыд медаз адӟе шуыса
You knew better of course
– Тон, конешно, тодӥськод вал, со озьы ӧвӧл шуыса.
Oh, you’re so mature
– Э, тон сыӵе бадӟым
You’re so mature
– Тон сыӵе бадӟым
Oh
– О
She looks
– Со адӟиське
Like all of your girls but blonder
– Вань нылъёсыд кадь, югытгес гинэ,
A little like me, just younger
– Ӧжытак мон кадь, егитгес гинэ
Bet she loves when she hears you say
– Пари возисько, солы кельше, куке тон солы вераськод:
“You’re so mature for your age, babe”
– “Тон сыӵе бадӟым арлыдэдлы, нуные”
She looks (She looks)
– Со адӟиське
Like she could be your daughter
– Нылыд луыны быгатысал кадь
Like me before I got smarter
– Кызьы мон, визьмаськытозям
When I was flattered to hear you say
– Куке мон тынад кылъёсыныд гочатэмын вал
“You’re so mature for your age, babe”
– “Тон арлыдыдлы сыӵе бадӟым, нуные”.
Watched the tide rise up as high as you got on me
– Чаклай, кызьы ву омыр сокем вылэ ӝутске, тон монэн артэ луиськод
Listening to Strawberry Letter 23
– Кылзӥ “Strawberry Letter 23”
Hid my car at Carbon Beach so I wasn’t seen at yours
– Машинаме Карбон-Сюло вылэ ватӥ, монэ тынэсьтыд медам шӧдэ шуыса
You’re so mature for your age, babe
– Аслад арлыдыдлы тон сыӵе бадӟым, нуные
