Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
Everybody knows that the dice are loaded
– Ваньмыз тодо, мар-а куштӥзы лыдэ
Everybody rolls with their fingers crossed
– Вань нискыланы, чиньыен вожвылтыса
Everybody knows that the war is over
– Ваньмы тодӥськом: ож йылпумъяськиз
Everybody knows the good guys lost
– Ваньмыз тодо-а, мар-умой пияшез келяллям
Everybody knows the fight was fixed
– Ваньмыз тодо, луэ жугиськонэн подстраивать
The poor stay poor, the rich get rich
– Куанер-а, куанергес-а кыльысал, узыргес но узыргес луиз
That’s how it goes
– Тани кадь со потиз
Everybody knows
– Ваньмыз тодо
Everybody knows that the boat is leaking
– Ваньмыз тодо, ма кошкись пыжлы
Everybody knows that the captain lied
– Ваньмыз тодо, капитан пӧя
Everybody got this broken feeling
– Та шӧдонэ вань разбитость.
Like their father or their dog just died
– Мар со пуныен-а яке атай гинэ кулэ кадь
Everybody talking to their pockets
– Ваньзэ ас кисыысьтыз вераськыны
Everybody wants a box of chocolates
– Ваньмыз поттэм шоколад конфет коробкаен
And a long stem rose
– Кузь-а модосэз но ӝутске
Everybody knows
– Ваньмыз тодо
Everybody knows that you love me baby
– Ваньзы тодо, тон монэ яратӥськод шуыса, детка
Everybody knows that you really do
– Ваньзы тодо, тон тае лэсьтӥд шуыса, зэмзэ
Everybody knows that you’ve been faithful
– Ваньмыз тодо, маин мон тонэ оскиськымон луэ
Ah give or take a night or two
– Эх, плюс-минус яке кык уй
Everybody knows you’ve been discreet
– Ваньмыз тодо, мар луоз тонэн каллен
But there were so many people you just had to meet
– Нош адями, сокем тросгес отын вал, тон кудаз гинэ тодматски луыны кулэ
Without your clothes
– Ачиз дӥсьтэк
Everybody knows
– Ваньмыз тодо
Everybody knows, everybody knows
– Ваньзэ тодӥм, ваньзэ тодӥсько
That’s how it goes
– Тани кадь со потиз
Everybody knows
– Ваньмыз тодо
Everybody knows, everybody knows
– Ваньзэ тодӥм, ваньзэ тодӥсько
That’s how it goes
– Тани кадь со потиз
Everybody knows
– Ваньмыз тодо
Everybody knows that it’s now or never
– Ваньмыз тодо, али мар таиз яке ноку
Everybody knows that it’s me or you
– Ваньмыз тодо, ма со яке мон тонэ
Everybody knows that you live forever
– Ваньмыз тодо, маин улэ, пумтэм вапумъёс ӵоже тон
When you’ve done a line or two
– Одӥгзэ быдтэ ке тон яке кык чур
Everybody knows the deal is rotten
– Ваньмыз тодо, сисьмем сделкаос
Old Black Joe’s still pickin’ cotton
– Джо вань на вуж Сьӧд хлопок окт
For your ribbons and bows
– Но ленталэсь бантик понна
Everybody knows
– Ваньмыз тодо
Everybody knows that the Plague is coming
– Ваньмыз тодэ, чума надвигаться
Everybody knows that it’s moving fast
– Ваньмыз тодо, мар со сыӵе ӝог луиз
Everybody knows that the naked man and woman
– Ваньмызлы тодмо, малы пиосмурт но кышномурт пуртэс
Are just a shining artifact of the past
– Вань-а ӧвӧл-а та пиштӥзы ортчем артефакт
Everybody knows the scene is dead
– Ваньмыз тодо, сцена мар кулэ
But there’s gonna be a meter on your bed
– Счетчик кровать вылын тон Но луэ
That will disclose
– Та усья
What everybody knows
– Соин-а, мар вань тодӥсько
Everybody knows that you’re in trouble
– Ваньмыз тодо, мар тон шугадӟон
Everybody knows what you’ve been through
– Ваньзы тодо, тон лыктод шуыса пыр ортчиз
From the bloody cross on top of Calvary
– Виресь голгофаысь кирос йылэ
To the beach of Malibu
– Пляжын Малиб
Everybody knows it’s coming apart
– Ваньмыз тодо, мар вылез вань куашказ люкетэз
Take one last look at this Sacred Heart
– Ӵапак та сюлэмыз берпумзэ учкыса, вӧсяськон
Before it blows
– Со пуштылэмъёслэсь азьвыл кезьыт
And everybody knows
– Тодӥ но-ваньмыз
Everybody knows, everybody knows
– Ваньзэ тодӥм, ваньзэ тодӥсько
That’s how it goes
– Тани кадь со потиз
Everybody knows
– Ваньмыз тодо
Everybody knows, everybody knows
– Ваньзэ тодӥм, ваньзэ тодӥсько
That’s how it goes
– Тани кадь со потиз
Everybody knows
– Ваньмыз тодо
Everybody knows, everybody knows
– Ваньзэ тодӥм, ваньзэ тодӥсько
That’s how it goes
– Тани кадь со потиз
Everybody knows
– Ваньмыз тодо
