Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
Daddy’s home for the first time in weeks
– Атай кӧня ке арня куспын нырысьсэ дораз
Got the dinner on the table, tell the kids it’s time to eat
– Ӝукез ӝӧк вылэ пуктӥ, нылпиослы сиыны дыр вуиз шуи.
And I made my baby’s favourite, but he didn’t seem to care
– Нош мон пичиелэсь яратоно сиёнзэ пӧрай, но солы одно ик вал кадь
I just tell myself he’s jet lagged and I’m glad to have him here
– Аслым гинэ шуисько, солэн лобӟемез, шумпотӥсько, со татын шуыса.
Then you showed me a photo on Instagram
– Собере Тон Мыным Instagram туспуктэм возьматӥз.
It was how you grabbed your phone back right out of my hands
– Со вылын тон телефондэ киысьтым ик кырмид
So I read your text, and now I regret it
– Мон тынэсьтыд ивортондэ лыдӟи но табере со сярысь жалясько.
I can’t get my head ’round how you’ve been playing tennis
– Мынам йырам уг тэры, кызьы тон шудӥд теннисэн
If it was just sex, I wouldn’t be jealous
– Секс гинэ ке луысал, мон ӧй вожасал
You won’t play with me
– Тынад шудэмед уг поты монэн
And who’s Madeline?
– Нош Кин Со Мэдлин?
I need to be alone, so I took myself to bed
– Мыным огнам луыны кулэ, соин ик изьыны выдӥ.
I got a lot of information, now I can’t even process
– Мон трос информация басьтӥ, но али сое обработать карыны ик уг быгатӥськы.
So I wrote a little email and I told you what I saw
– Со понна пичияк электронной гожтэт гожтӥ но тыныд адӟеме сярысь верай
Then you came up to the bedroom and you made it all my fault
– Собере кӧлан интыяд тубид но ваньзэ тае янгыше уськытӥд
But you moved the goalposts, you’ve broken the rules
– Но тон капка стойкаосты вырӟытӥд, правилоосты тӥяд
I tried to accommodate but you took me for a fool
– Тупаны турттӥсько вал но, тон монэ шузи кожад
So I read your text, and now I regret it
– Мон тынэсьтыд ивортондэ лыдӟи но табере со сярысь жалясько.
I can’t get my head ’round how you’ve been playing tennis
– Мынам йырам уг тэры, кызьы тон теннисэн шудӥськод
If it was just sex, I wouldn’t be jealous
– Секс гинэ ке луысал, мон ӧй вожасал
You won’t play with me
– Тынад шудэмед уг поты монэн
And who the fuck is Madeline?
– Нош кин, пӧй, Сыӵе Мэдлин?
Da, da-da, da-da-da, who’s Madeline? (Who’s Madeline?)
– Бен, бен-бен, бен-бен – бен, Кин Со Мэдлин? (Кин Со Мэдлин?)
Da, da-da, da-da-da, who’s Madeline? (Who’s Madeline?)
– Бен, бен-бен, бен-бен – бен, Кин Со Мэдлин? (Кин Со Мэдлин?)
Da, da-da, da-da-da, who’s Madeline? (Who’s Madeline?)
– Бен, бен-бен, бен-бен – бен, Кин Со Мэдлин? (Кин Со Мэдлин?)
Da, da-da, da-da-da, who’s Madeline? (No, but who is Madeline, actually?)
– Бен, бен-бен, бен-бен – бен, Кин Со Мэдлин? (Ӧвӧл, но Кин Со Мэдлин зэмзэ ик?)
