Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
You’re insecure, don’t know what for
– Неуверенный тонэ, асме но, пӧлысьтыз уд тодӥськы-мар понна
You’re turnin’ heads when you walk through the door
– Тон вылэ берытсконо ке, тон пырод, ӧс
Don’t need makeup to cover up (Huh)
– Макияж тӥледлы кулэ ӧвӧл шуыса, сое ватозы (Ха)
Bein’ the way that you are is enough
– Тырмыт луэ сыӵе, кыӵе вал тон
Everyone else in the room can see it
– Та комнатаын ваньмыз адӟыны
Everyone else but you
– Вань сяна, тӥ
Baby, you light up my world like nobody else
– Детка, югектоз тон дуннее мынам, кызьы нокинэ но мукет
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– Соку тон кадь йырсиме сэзъялтыса, мон вае-а куно пумитаны
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– Нош пальпотэ ке, музъем учкыса, валаськод-а, таиз капчигес
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful
– Тӥ ӧд тодэ, о-о, тон уд тоды, кыӵе тон чебер
If only you saw what I can see
– Соку гинэ адӟи ке тон, малы мыным адӟыны
You’ll understand why I want you so desperately
– Вала тон, малы тон монэ тазьы бертэме потэ
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– Мон тон шоры учкемез шонерак но, али оскытыны уг быгатӥськы
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Тӥ ӧд тодэ, о-о, тон уд тодӥськы-а, мар-а тон чебер, о-о
That’s what makes you beautiful
– Та, чебер ма карыны тон
So c-come on, you got it wrong
– Маке сётӥсь, тон ваньзэ умойтэм валаськод
To prove I’m right, I put it in a song
– Аслэсьтыз шонерлыксэ возьматӥз понна, со милемлы та сярысь гожтэм кырӟанъёс
I don’t know why you’re being shy
– Мон уг валаськы, малы тон сыӵе возьдаськись
And turn away when I look into your eyes
– Берытске но, син тӥ учкем бере
Everyone else in the room can see it
– Вань та комнатаын, эшшо адӟыны быгатом
Everyone else but you
– Вань сяна, тӥ
Baby, you light up my world like nobody else (‘Body else)
– Детка, югектоз тон дуннее мынам, кызьы нокинэ но мукет (кызьы нокинэ но мукет)
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– Соку тон кадь йырсиме сэзъялтыса, мон вае-а куно пумитаны
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– Нош пальпотэ ке, музъем учкыса, валаськод-а, таиз капчигес
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful (Oh)
– Тӥ ӧд тодэ, о-о, тон уд тоды, кыӵе чебер тонэн (э)
If only you saw what I can see
– Соку гинэ адӟи ке тон, малы мыным адӟыны
You’ll understand why I want you so desperately
– Вала тон, малы тон монэ тазьы бертэме потэ
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– Мон тон шоры учкемез шонерак но, али оскытыны уг быгатӥськы
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Тӥ ӧд тодэ, о-о, тон уд тодӥськы-а, мар-а тон чебер, о-о
That’s what makes you beautiful
– Та, чебер ма карыны тон
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
– Вылын-вылын-вылын-вылын-вылэ, вылэ, вылын
Na, na-na-na, na-na
– Вылын-вылын-вылэ, вылэ-вылэ
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
– Вылын-вылын-вылын-вылын-вылэ, вылэ, вылын
Na, na-na-na, na-na
– Вылын-вылын-вылэ, вылэ-вылэ
Baby, you light up my world like nobody else
– Детка, югектоз тон дуннее мынам, кызьы нокинэ но мукет
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– Соку тон кадь йырсиме сэзъялтыса, мон вае-а куно пумитаны
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– Нош пальпотэ ке, музъем учкыса, валаськод-а, таиз капчигес
(You don’t know, oh-oh) You don’t know you’re beautiful
– (Тон ӧд тодэ, о-о) тон уд тоды, кыӵе тон чебер.
Baby, you light up my world like nobody else (Light up my world like nobody else)
– Детка, югектоз тон дуннее мынам, кызьы нокинэ но мукет (тупатыса югектоз монэ, кызьы нокинэ но мукет)
The way that you flip your hair (C’mon) gets me overwhelmed
– Соку тон кадь йырсиме сэзъялтыса (сётыса), мон уш
But when you smile at the ground (Smile at the ground), it ain’t hard to tell
– Нош пальпотэ ке, музъем шоры учкыса уло (пальпотэ, учке музъем), та капчи вала.
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful (Oh, woah)
– Тӥ ӧд тодэ, о-о, тон уд тодӥськы-а, мар-а тон чебер (Сярысь, вау)
If only you saw what I can see
– Соку гинэ адӟи ке тон, малы мыным адӟыны
You’ll understand why I want you so desperately (Desperately)
– Валад ке тон, малы тон мынам бертэме потэ озьы (Бертэм)
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– Мон тон шоры учкемез шонерак но, али оскытыны уг быгатӥськы
You don’t know (Don’t know), oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Тон уд тодӥськы-а (уг тодиськы), э-э-э, тӥ уд тодӥське-а, мар-а тон чебер, о-о
You don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Тон уд тодӥськы-а, мар-а тон чебер, о-о
That’s what makes you beautiful
– Тани малы тон, чебер лэсьтэмын.
[Written By Savan Kotecha]
– [Сценарий автор: Саван Котеч]
